Traducción de "this is resulting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Resulting - translation :

This - translation :

Palabras clave : Resultante Resultando Provocando Hemorragia Resultó Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is the resulting engine command which will be used by Kigo	Esta es la orden resultante para el motor que utilizará Kigo
Here is the resulting matrix	Aquí está la matriz que resulta
This is all good for income distribution, but the resulting politics remains fraught.	Todo esto es positivo para la distribución del ingreso, pero los procesos políticos resultantes permanecen tensos.
decreases , thus also resulting in inflation , is often	decreases , thus also resulting in inflation , is often
effects , the resulting inflation is often referred to	effects , the resulting inflation is often referred to
Resulting Colors	Colores resultantes
However , it is difficult to assess the exact size of the inflation effect resulting from this catching up process .	Sin embargo , resulta difícil evaluar la magnitud exacta del efecto de este proceso de convergencia sobre la inflación .
when checked white space resulting from tab characters is ignored.	Cuando se marca los espacios en blanco resultado del cambio de los tabuladores se ignorarán.
Here is what the resulting PostScript file should look like	Aquí está el aspecto del archivo PostScript resultante
The resulting exchange rate, interest rate, and commodity price volatility continues to this day.	La volatilidad resultante en el tipo de cambio, la tasa de interés y el precio de las materias primas continúa hasta nuestros días.
This is why it is crucial to create a mechanism to contain the cost nbsp and thus minimize the unavoidable disruptions resulting from a default.	Es por este motivo que resulta crucial crear un mecanismo para contener el costo y, así, minimizar los trastornos inevitables que resultan de una cesación de pago.
The first key factor is deleveraging and the resulting shortfall in aggregate demand.	El primer factor importante es el desapalancamiento y la consiguiente reducción en la demanda agregada.
Given the resulting uncertainty, no one is in a mood to be creative.	Debido a la incertidumbre resultante, nadie se arriesga a ser creativo.
When D replaces T in S5, the resulting system is known as KD45.	Cuando D remplaza a T en S5, el sistema resultante se llama KD45.
Resulting number of words to practice	Número resultante de palabras de la práctica
translated XML must be the result of translating original XML into another language. It is this translation that the resulting PO file will represent.	XML traducido debe ser el resultado de traducir XML Original a otro idioma. Esta traducción es lo que el archivo PO resultante representará.
This duration shall be equivalent to the longest duration resulting from application of paragraphs 1 and 2 .	La duración será igual a la mayor duración que resulte de aplicar los apartados 1 y 2 .
Please process this certificate and inform the sender about the location to fetch the resulting certificate. Thanks,	Por favor procese este certificado e informe al remitente acerca de la ubicación donde obtener el certificado resultante. Gracias,
The resulting damage, however, has been enormous.	Sin embargo, los daños resultantes han sido enormes.
Subject Trade distortions resulting from Sunday trading	Asunto Distorsiones comerciales con motivo de la legislación que regula la apertura de comercios en domingo
If this option is checked and K3b is not able to read a data sector from the source medium it will be replaced with zeros on the resulting copy.	Si esta opción está seleccionada y K3b no es capaz de leer un sector de datos del medio de origen, lo reemplazará con ceros en la copia resultante.
Taking the same example, Z10708476264, the ASCII code for Z is 90, so the resulting number is 9010708476264.	Cogiendo el mismo ejemplo, Z10708476264 el código ASCII de la Z es 90, de modo que el número resultante es 9010708476264.
The first instance , where demand increases , resulting in	The first instance , where demand increases , resulting in
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.	Es urgente hacer frente a la vulnerabilidad que causa esta situación.
The resulting FDF will be written to filename.	El kit de FDF proporciona una forma de volcar el documento a stdout si el parámetro filename es '. '.
Suspension of certain rights resulting from Union membership	Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión
Could not determine size of resulting image file.	No se puede determinar el tamaño de la imagen resultante.
As the VAT amount that could be deducted is small, the resulting risk to Member States' budgets is similarly small.	Dado que la cuota de IVA que podría deducirse es reducida, el riesgo resultante para los presupuestos de los Estados miembros es igualmente reducido.
The resulting policy confusion would be bad for everyone.	La confusión política resultante sería mala para todos.
In principle , inflation is defined as a services over a protracted period , resulting in a purchasing power .	In principle , inflation is defined as a services over a protracted period , resulting in a purchasing power .
The resulting legacy of grievance, shame, and anger is part of what underpins the region s current malaise.	El agravio, vergüenza y enojo resultantes son parte de la razón del actual malestar en la región.
This resulting list is active. You can double click a line to display or edit the event or to do details. Get more information about these details in and.	La lista resultante es activa. Puede hacer doble clic sobre una línea para mostrar o editar los detalles del evento o de la tarea pendiente. Obtenga más información acerca de estos detalles en las secciones y.
Accordingly , the additional burden on enterprises resulting from collection of these statistics is limited or even non existent .	En consecuencia , la carga adicional que para las empresas implica la recogida de estas estadísticas es limitada o incluso inexistente .
The resulting rates shall be rounded to six significant digits .	Los tipos resultantes se redondearán a seis cifras significativas .
The upheavals resulting from momentous technological change are rarely expected.	Rara vez se esperan las turbulencias derivadas de un cambio tecnológico trascendental.
(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements .	ii) Grado de aumento en la eficiencia derivado de las mejoras en los procesos institucionales .
It was resulting in incredible new talks like these two.	Resultando en nuevas charlas increíbles, como estas dos...
The resulting system of linear equations will be ill conditioned.	El sistema resultante de las ecuaciones lineales estará mal condicionado.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.	El análisis sintáctico puede continuar, pero el texto resultante contendrá agujeros.
Moreover, there is ample medical evidence that malnutrition in this window of nutrition is linked to increases in hypertension, cardiovascular disease, diabetes, and even obesity, resulting in higher health care costs later in life.	Además, hay evidencias abundantes de que la malnutrición en ese período de nutrición está vinculada con una mayor incidencia de hipertensión, enfermedades cardiovasculares, diabetes e incluso obesidad, lo que genera mayores costos en materia de atención a la salud más adelante.
If this box is set, the resulting image is filled up with the specified background color to the desired dimension, otherwise it is only as big as needed to fit the original image into the specified dimensions.	Si se marca esta casilla, la imagen resultante se rellenará con el color de fondo especificado en la dimensión deseada en caso contrario, será tan grande como sea necesario para que la imagen original quepa en las dimensiones especificadas.
5 . net intra Eurosystem liabilities on euro banknotes in circulation , including those resulting from the application of Article 4 of this Decision .	5 ) Los pasivos netos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación , incluidos los que resulten de la aplicación del artículo 4 de la presente Decisión .
4 . net intra Eurosystem claims on euro banknotes in circulation including those resulting from the application of Article 4 of this Decision	4 ) Los activos netos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación , incluidos los que resulten de la aplicación del artículo 4 de la presente Decisión .
Of course, consumers are not the only ones whose inadequate consideration of the facts is resulting in regrettable substitutions.	Por supuesto, los consumidores no son los únicos cuya consideración inapropiada de los hechos está resultando en sustituciones desafortunadas.
The largest number that can be converted is 4294967295 in decimal resulting to a string of 32 1 's.	El número mayor que puede ser convertido es 2147483647 en decimal que resulta una cadena de 31 unos.

Display this page in English