Traducción de "this is believed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is believed that ghosts exist in this forest.
Se cree que existen fantasmas en este bosque.
Behold! in this is a sign for those who believed.
Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes.
It is believed that this wall is part of St. Damian's Church in Ovine that was mentioned in 841, though this identification is debated.
Se cree que esta pared es parte de la iglesia de San Damián en Ovine que fue mencionada en 841, pero su identificación está en debate.
The rumor is believed to be true.
El rumor se cree que es verdad.
Incompetent officials and the people who believed in this kid!
Funcionarios incompetentes y la gente que le creyó a este chico!
These have not believed, therefore Allah has made their doing naught and this is easy to Allah.
Esos tales no son creyentes. Alá hará vanas sus obras.
It is believed that Mr Jones is a good teacher.
Se cree que el señor Jones es un buen profesor.
Seven is believed to be a lucky number.
Se cree que el siete es un número de la suerte.
It is generally believed that he was innocent.
La opinión generalizada era de que él era inocente.
It is believed that Christ worked many miracles.
Se cree que Cristo obró muchos milagros.
His character is believed to represent George Stephanopoulos.
Se cree que su personaje representa a George Stephanopoulos.
shuangziyijia believed the problem is one of corruption
shuangziyijia cree que el problema es la corrupción
It is believed that whales have their own language.
Se cree que las ballenas tienen su propia lengua.
Bognera is believed to be closely related to Dieffenbachia .
Bognera se cree que está estrechamente relacionada con Dieffenbachia .
Poor thing! Martina believed this was serious, but who can blame her, if CFKGelatina is indistinguishable from the other
La pobre Martina cayó en la joda, pero quién puede culparla, si CFKGelatina es indistinguible de la otra Pablo Flores ( pablodf76) febrero 5, 2015
He strongly believed in global cooperation and worked hard toward this goal.
Creía fuertemente en la cooperación global y trabajaba hacía este objetivo.
Indeed, it is believed that this boson is part of the mechanism responsible for the mass of everything in the Universe, no less.
Se cree, en efecto, que este bosón es partícipe del mecanismo responsable de la masa de todo lo que existe en el universo, nada más y nada menos.
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
Con todo, siguieron pecando y no dieron crédito a sus maravillas
So we believed.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!
We have believed.
Creemos!
I believed you.
Te creí.
Nobody believed Tom.
Nadie le creía a Tom.
Tom believed Mary.
Tom le creía a María.
Nobody believed you.
Nadie te creyó.
So those who believed and did good deeds their Lord will admit them into His mercy this is the clear triumph.
A quienes creyeron y obraron bien, su Señor les introducirá en Su misericordia. Ése es el éxito manifiesto!
Indeed those who believed and did good deeds for them are Gardens beneath which rivers flow this is the great success.
Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos. Ese es el gran éxito!
And some believed the things which were spoken, and some believed not.
Algunos quedaban convencidos por lo que decía, pero otros no creían
The founder of Wikileaks, Assange, is believed to be in England.
Assange, el fundador de Wikileaks, al parecer está detenido en Inglaterra.
O you who have believed, upon you is responsibility for yourselves.
Creyentes! Preocupaos de vosotros mismos!
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
En el cristianismo se cree que Jesús es el hijo de Dios.
It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen.
El estrecho fue nombrado en honor del holandés Thijmen Jacobsz Hinlopen.
Within Sydney's Muslim community he is believed to be an outsider.
Dentro de la comunidad musulmana de Sydney se lo consideraba un outsider.
And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Shall we believe as the fools have believed?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
And when it is said to them, Believe as the people have believed, they say, Should we believe as the foolish have believed?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
Haumea is believed to be shaped like a plump cigar. The dwarf planet's rapid spin is thought to be the cause of this unusual shape.
Se cree que Haumea tiene la forma de un puro rechoncho. Se piensa que la rápida rotación del planeta enano es la causa de su peculiar forma.
And when it is said to them, Believe sincerely as the other people have believed , they reply, Should we believe as fools have believed?
Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
Can Draghi Be Believed?
Son creíbles las promesas de Draghi?
No one believed them.
Nadie les creyó.
Now nobody believed him.
Nadie le creyó.
Such have not believed.
Esos tales no son creyentes.
Indeed we have believed!
Creemos!
No one believed me.
Nadie me creyó.
No one believed me.
Nadie me creía.
No one believed her.
Nadie la creyó.
Tom actually believed you.
Tom de hecho te creía.

 

Related searches : Which Is Believed - Is Widely Believed - Is Believed To - It Is Believed - Have Believed - Were Believed - She Believed - Commonly Believed - Believed That - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed