Traducción de "creyeron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me creyeron. | They did not believe me. |
| No me creyeron. | They wouldn't believe me. |
| Pero no me creyeron. | But they didn't believe me. |
| Todos creyeron su embuste. | Everyone believed his lie. |
| Creyeron que era real. | They thought it was real. |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who have accepted faith and practice piety. |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believe, and are godfearing |
| Creyeron y temieron a Alá. | They who believed and have been fearing God |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believed (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism), and used to fear Allah much (by abstaining from evil deeds and sins and by doing righteous deeds). |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believe and are aware. |
| Creyeron y temieron a Alá. | the ones who believe and are God fearing. |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believe and keep their duty (to Allah). |
| Creyeron y temieron a Alá. | those who have faith and are Godwary. |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believe and are cautious |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believed and were fearing Allah |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who have faith and fear God |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believe and guarded (against evil) |
| Creyeron y temieron a Alá. | For those who believe and are mindful of God, |
| Creyeron y temieron a Alá. | Those who believe and (constantly) guard against evil |
| Ellos creyeron que podían ganar. | They believed that they could win. |
| Creyeron que no nos gustó. | They thought we didn't like it. |
| No creyeron y volvieron la espalda. | Can a mortal show us the way? |
| No creyeron y volvieron la espalda. | So they disbelieved and turned away. |
| No creyeron y volvieron la espalda. | They rejected the Truth and turned away. |
| No creyeron y volvieron la espalda. | They rejected the Messengers and turned away. |
| No creyeron y volvieron la espalda. | And so they rejected the truth and turned away. |
| No creyeron y volvieron la espalda. | So they rejected (the Message) and turned away. |
| Ellos creyeron que él era honesto. | They believed he was honest. |
| Y muchos creyeron en él allí | Many believed in him there. |
| Y muchos creyeron en él allí | And many believed on him there. |
| Otros creyeron que se quedarán en Checoslovaquia. | Others believed that they would simply remain in Czechoslovakia. |
| Porque primero creyeron y, luego, han descreído. | That is because they came to believe, and then renounced (their faith). |
| Los aditas no creyeron en su Señor! | Verily, 'Ad disbelieved in their Lord. |
| Los aditas no creyeron en su Señor! | 'Ad disbelieved in the Lord. |
| Los tamudeos no creyeron en su Señor! | Oh, verily the Thamud denied their Lord! |
| Los aditas no creyeron en su Señor! | A'ad disbelieved in their Lord. |
| Los tamudeos no creyeron en su Señor! | Thamud disbelieved in their Lord. |
| Los aditas no creyeron en su Señor! | Ad indeed defied their Lord. |
| Los tamudeos no creyeron en su Señor! | Thamud indeed defied their Lord. |
| Porque primero creyeron y, luego, han descreído. | That is because they believed and then disbelieved, so their hearts were sealed. |
| Porque primero creyeron y, luego, han descreído. | This is because they accepted the faith and then rejected it. |
| Los aditas no creyeron en su Señor! | Indeed, the 'Ad denied their Lord. |
| Los aditas no creyeron en su Señor! | Behold! for the 'Ad rejected their Lord and Cherisher! |
| Los tamudeos no creyeron en su Señor! | Behold! for the Thamud rejected their Lord and Cherisher! |
| Creyeron que la habían construido para eso. | That's what they thought they had built it for. |
