Traducción de "this conflicts with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

This - translation :

With - translation :

Palabras clave : Conflictos Internos Conflicto Guerras Entra Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conflicts with	En conflicto con Printer state
Conflicts with	En conflicto con
This information conflicts with the answer I was given in May4.	Esta afirmación está en contradicción con la respuesta que se me dio en mayo (4).
Conflicts with other international agreements	Conflictos con otros acuerdos internacionales
This item conflicts with another item in the schedule, we cannot change it.	Este elemento entra en conflicto con otro elemento de la planificación, por lo que no es posible cambiarlo.
I've never had conflicts with authorities before.	Nunca antes he tenido conflictos con las autoridades.
This indicates that these conflicts are political in nature.	Esto indica que estos conflictos son de naturaleza política.
Conflicts	Conflictos
Conflicts	Conflictos
Conflicts with other Indian religious leaders aggravated the situation.	Los conflictos con varios líderes religiosos indios agravó la situación.
But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors.	Sin embargo, China no evitó conflictos con sus vecinos marítimos.
causes conflicts with Michael, who wants to follow his plan.	crea conflictos con Michael, que quiere seguir su plan.
Resolving Conflicts	Resolución de conflictos
Conflicts Left	Conflictos que faltan
Conflicts solved	Conflictos solucionados
This item could not be added to all selected days, because it conflicts with another item on the schedule.	No fue posible añadir este elemento a todos los días seleccionados, porque entra en conflicto con otro elemento de la planificación.
But the evidence conflicts with the mystique of the presidential function.	No obstante, las pruebas de ello no combinan bien con el misterio que suele asociarse a la función presidencial.
Checking for Conflicts...	Comprobando conflictos...
This is data, statistics. What does it tell us about these conflicts?	Estos son datos, estadísticas. Que nos dicen sobre estos conflictos?
Automatically Solve Simple Conflicts	Resolver automáticamente conflictos simples
Set Deltas to Conflicts	Establecer Deltas a conflictos
Automatically Solve History Conflicts	Resolver automáticamente conflictos históricamente
Total number of conflicts	Número total de conflictos
Nr of unsolved conflicts	Nº de conflictos sin resolver
Looking for Inter Conflicts...	Buscando inter conflictos...
And the way they deal with their conflicts rapidly spreads to other countries.	Y cómo abordan sus conflictos se extiende rápidamente a otros países.
Failed to add item, because it conflicts with another item on the schedule.	Se produjo un fallo al añadir el elemento, porque entra en conflicto con otro elemento de la planificación.
Nr of automatically solved conflicts	Nº de conflictos resueltos automáticamente
Dan Ariely Beware conflicts of interest	Cuidado conflicto de intereses
Choose A for All Unsolved Conflicts	Elegir A para todos los conflictos sin resolver
Choose B for All Unsolved Conflicts	Elegir B para todos los conflictos sin resolver
Choose C for All Unsolved Conflicts	Elegir C para todos los conflictos sin resolver
Check this box to force the resolution dialog to appear even when there are no conflicts.	Marque esta casilla para forzar la aparición del diálogo de resolución incluso cuando no hay conflictos.
Have you constructed honest conflicts with truth that creates doubt in what the outcome might be?	Han construido conflictos auténticos con verdades que creen dudas sobre el posible resultado?
Conflicts of interest arise where the 8.3.2001	8.3.2001 ES
They have to solve conflicts among nations.	Ellos tienen que resolver conflictos entre las naciones.
Why is it necessary to resolve conflicts?	Por qué es necesario resolver conflictos?
The conflicts left over 50 civilians dead.	Los conflictos dejaron más de 50 civiles muertos.
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir A para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver
Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir B para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver
Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts	Elegir C para todos los conflictos de espacios en blanco sin resolver
Thirdly, regional conflicts can have farreaching implications.	Pero mis palabras van dirigidas ahora a la otra parte de la política con mayúsculas, a saber, a las personas que se han visto afectadas por esta brutal agresión.
Conflicts are down on the continent from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts one of the most terrible, of course, of which is Darfur.	Los conflictos están disminuyendo en el continente de unos 12 conflictos hace una década, hemos bajado a unos tres o cuatro conflictos, uno de los más terribles, está claro, es Darfur.
We who are diplomats, we are trained to deal with conflicts between states and issues between states.	Nosotros, los diplomáticos, estamos preparados para abordar conflictos y problemas entre estados.
And we really had only two options for dealing with the conflicts that visual theft would bring.	Y teníamos sólo dos opciones para tratar los conflictos que el robo visual traería.

Display this page in English