Traducción de "thirst for blood" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Blood - translation :

Thirst - translation :

Palabras clave : Sanguíneo Sangre Fría Sanguínea Análisis Saciar Insaciable Sediento Desierto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sharks are notorious for having a thirst for blood.	Los tiburones son conocidos por tener una sed de sangre.
Thirst.	Sed .
I'm dying of thirst.	Me estoy muriendo de sed.
I'm dying of thirst.	Me muero de sed.
His thirst is fierce.	Su afán es fiero.
This is called Thirst.	Este se llama Sed .
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.	Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
nor face thirst or scorching heat.	ni sed, ni ardor del sol .
In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.	En aquel día desmayarán de sed las bellas muchachas y los jóvenes
Nor thirst nor exposure to the sun.	ni sed, ni ardor del sol .
thirst, or exposure to the hot Sun.	ni sed, ni ardor del sol .
They satisfied their thirst at the spring.	Ellos apaciguaron su sed en el manantial.
She died of thirst during the drought.	Murió de sed durante la sequía.
That, rather than slaking the public s thirst for vengeance, should be their primary objective.	Ese debería ser su objetivo principal, más que saciar la sed de venganza del público.
In that day the beautiful virgins and the young men will faint for thirst.	En aquel día desmayarán de sed las bellas muchachas y los jóvenes
Blessed are those who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled.	Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados
Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness for they shall be filled.	Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados
Talent for music runs in their blood.	El talento para la música corre por sus venas.
I give my blood for this job.	Yo doy mi sangre por este trabajo.
He shed innocent blood just for kicks.	Él derramó sangre inocente solo por diversión.
therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you.	por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá
neither to thirst therein, nor to suffer the sun.'	ni sed, ni ardor del sol .
And will drive the criminals to Hell in thirst	y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena,
you shall not thirst, nor feel the sun's heat.	ni sed, ni ardor del sol .
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
The man died of thirst in a dry country.	El hombre murió de sed en un país seco.
Thirst is the feeling of needing to drink something.	Sed es la sensación de necesitar beber algo.
They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.	Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre
and also for the innocent blood that he shed for he filled Jerusalem with innocent blood and Yahweh would not pardon.	así como por la sangre inocente que había derramado pues había llenado Jerusalén de sangre inocente. Por eso Jehovah no estuvo dispuesto a perdonar
There is an urgent need for blood donations.	Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre.
There is an urgent need for blood donors.	Hay una necesidad urgente de donadores de sangre.
I'm just doing it for the dragon's blood.	Solo lo hago por la sangre de dragón.
Their Lord will slake their thirst with a pure drink.	Su Señor les servirá una bebida pura.
there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun'	ni sed, ni ardor del sol .
Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat.	ni sed, ni ardor del sol .
Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst!	sedientos como camellos que mueren de sed...,
I had a glass of beer to quench my thirst.	Me tomé un vaso de cerveza para apaciguar mi sed.
I quench my thirst with a cold glass of water.	Yo apaciguo mi sed con un frío vaso de agua.
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.	Como el hambre o la sed, es casi imposible salirse de ello .
And also for the innocent blood that he shed for he filled Jerusalem with innocent blood which the LORD would not pardon.	así como por la sangre inocente que había derramado pues había llenado Jerusalén de sangre inocente. Por eso Jehovah no estuvo dispuesto a perdonar
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink for they are worthy.	Porque ellos derramaron la sangre de los santos y de los profetas, tú también les has dado a beber sangre, pues se lo merecen.
They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink.	Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre
It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.	Se lee 'Construcción, mi querido profeta', burlándose de la sed de construcción del partido turco AKP (Justicia), de inclinación religiosa.
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst.	El agua será nuestro gran reto saciar la sed.

Display this page in English