Traducción de "things got complicated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Complicated - translation :

Palabras clave : Complicado Complicadas Complicados Complicada Complica Otras Algunas Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Later yes, after things got complicated and it was risky to go out there, the danger was real.	Luego sí, después la cosa se complicó y tenía su riesgo salir por ahí, el peligro era objetivo.
The essence of mathematics is not to make simple things complicated, but to make complicated things simple.	La esencia de las matemáticas no es hacer las cosas simples complicadas, sino hacer las cosas complicadas simples.
This got a bit more complicated two years later.	Dos años después esto se complicó un poco más cuando
Things became more complicated after World War II.	Las cosas se complicaron después de la Segunda Guerra Mundial.
But looking at details, things are more complicated.	Pero, si estudiamos la situación detalladamente, las cosas son más complicadas.
But in statistical mechanics things get more complicated.	Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas.
You're more complicated than your brain. You've got a brain.	Tu eres mas complicado que tu cerebro. Tienes un cerebro.
And it's also, although the brain looks very complicated, things look complicated until you understand them.	También, aunque el cerbero se ve muy complicado, las cosas se ven complicadas hasta que las entiendes.
The things you see can be very complicated indeed.	Y las cosas que se ven puede ser de verdad muy complejas.
Things got weird.	Las cosas se pusieron raras.
Well, the problem is that we've got very complicated forces in the climate system.	Bueno, el problema es que tenemos fuerzas muy complicadas en el sistema climático.
Things got out of hand.	Las cosas se salieron de control.
I've got things to say.	Tengo cosas que decir.
Four days later, things got worse.	Cuatro días después, las cosas empeoraron.
We got a lot of things right.	Acertamos en muchas cosas.
That is why things are rather more complicated than some people may perhaps have imagined.	Significa también que se puede mantener varios años.
We got rid of all of these things.	Nos deshicimos de todas estas cosas.
It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now.	Tiene cosas buenas y malas. Reconozcámoslo todos aquí mismo.
It's got a lot of different things on it.	Contiene muchas cosas diferentes.
It's complicated.	Es complicado.
And then we said, well, you're going to feed him, and he needs to talk, and it got more complicated.	Y dijimos, bueno, habrá que alimentarlo, y necesitará hablar, y la cosa se volvía más complicada.
I've got a lot of things to do this week.	Tengo muchas cosas que hacer esta semana.
I've got some things I want to do right now.	Tengo unas cosas que quiero hacer ahora mismo.
And there are two key things it's got to do.	Y hay dos cosas fundamentales que debe hacer.
A complicated question.	Una pregunta complicada.
It's not complicated.	No es complicado.
It's too complicated.	Es demasiado complicado.
People are complicated.	La gente es complicada.
Love is complicated.	El amor es complicado.
It's getting complicated	Se está poniendo complicado.
And with these four letters, you can create a language a language that can describe anything, and very complicated things.	Con estas cuatro letras puede crearse un idioma, que puede describir cualquier cosa, hasta las muy complejas.
Well, he was complicated.	Bueno, fue alguien complicado.
We mourn women, complicated.	Lloramos a las mujeres, con problemas.
His lie complicated matters.	Su mentira ha complicado la situación.
His lie complicated matters.	Su mentira complicó la cosa.
Computers are complicated machines.	Los computadores son máquinas complicadas.
Grammar is very complicated.	La gramática es muy complicada.
The situation is complicated.	La situación es complicada.
The situation is complicated.	La situación está difícil.
It's not that complicated.	No es tan complicado.
It's complicated, you know.	Es complicado, sabes?
It's complicated, you know.	Es complicado, sabéis?
It's complicated, you know.	Es complicado, sabe?
It's complicated, you know.	Es complicado, saben?
He's a complicated boy.	Es un muchacho complicado.

Display this page in English