Traducción de "they would need" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What would they need in order to grow on the surface? | Qué necesitarían para crecer hacia la superficie? |
| But they save on the treatment that unvaccinated children would otherwise need. | Sin embrago ahorrarán en el tratamiento, que se necesita para los niños no vacunados. |
| We would need money. | Necesitaríamos dinero. |
| I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash. | Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero. |
| And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this. | Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean. |
| They need to be able to live the story. How would you do that? | Tienen que poder vivir la historia. Cómo haríamos eso? |
| They don't need this. They need psychiatric help. | No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica. |
| They need to be alive, they need to feed. | Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. |
| They would need to get out of water to understand how different things could be. | Tendría que salir de ella para ver lo diferente que pueden ser las cosas. |
| Eurobonds would not cure disparities in competitiveness eurozone countries would still need to undertake their own structural reforms. But they would remedy the euro s main design flaw. | La emisión de eurobonos no resolvería las disparidades en materia de competitividad (los países de la eurozona aún tendrían que emprender sus propias reformas estructurales), pero sí remediaría el principal error de diseño del euro. |
| They need money. | Necesitan dinero. |
| They need friends. | Ellos necesitan amigos. |
| They need help. | Ellos necesitan ayuda. |
| They need instructions. | Ellos necesitan instrucciones. |
| They need me. | Ellos me necesitan. |
| Regulators need to get the rules right (and it would help if they hurried up about it). | Es necesario que las autoridades definan las normas correctas (y tampoco estaría mal que se apuraran un poco). |
| We did not endow the Messengers with bodies that would need no food nor were they immortals. | No les dimos un cuerpo que no necesitara alimentarse. Y no eran inmortales. |
| They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. | Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben... |
| Why would I need a bloody water feature? | Para que rayos querría una maldita laguna? |
| But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either. | Pero las computadoras, ellas pueden. Ellas no necesitan descansos, no necesitan vacaciones, no necesitan ir a dormir en la noche, tampoco piden aumentos. |
| They need political solutions. | Necesitan soluciones políticas. |
| They need daily care. | Ellos requieren un cuidado diario. |
| They need the money. | Necesitan el dinero. |
| They need new shoes. | Ellos necesitan nuevos zapatos. |
| They need to study. | Ellos necesitan estudiar. |
| They need a doctor. | Necesitan un médico. |
| What do they need? | Qué necesitan? |
| They need your compassion. | Ellas necesitan su compasión. |
| They need your empathy. | Su empatía. |
| Would they surprise us? Would they intrigue us? | Nos sorprenderían? Nos fascinarían? |
| Children need many things, but above all they need love. | Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor. |
| Children need many things, but above all they need love. | Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño. |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| They don't need anything more. | No necesitan nada más . |
| They need to work tomorrow. | Ellos necesitan trabajar mañana. |
| They simply need a scapegoat. | Sólo quieren una cabeza de turco. |
| They simply need a scapegoat. | Sólo quieren un culpable. |
| They need food and water. | Necesitan comida y agua. |
| They all need a face. | necesitan un rostro. |
| My goodness, they need it! | Por Dios que lo necesitan! |
| They need enhanced cooperation, which, given a common language, would rest on a stronger foundation than it does in Europe. | Necesitan una mayor cooperación que, gracias al lenguaje común, descansaría sobre una base más sólida que la europea. |
| Spending it would not add to any country s fiscal deficit. All they need to do is to tap into it. | Gastarlo no aumentaría el déficit fiscal de ningún país. Lo único que tienen que hacer es disponer del dinero. |
| Thus, a chess computer would no longer need to analyze endgame positions during the game because they were solved beforehand. | Así, una computadora de ajedrez no necesitaría analizar nunca más posiciones finales durante la partida porque estarían resueltas de antemano. |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| Such a mechanism would prevent the need for government intervention. | Tal mecanismo evitaría la necesidad de intervenciones gubernamentales. |
Related searches : Would Need - They Need - They Would - This Would Need - Would Just Need - Would Also Need - You Would Need - It Would Need - He Would Need - Would Not Need - We Would Need - I Would Need - One Would Need - Which Would Need
