Traducción de "they still have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Still - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They still have different beliefs
Pero no cesan en sus discrepancias,
They still have old blackboards and whatnot.
Aún tienen viejas pizarras y otras cosas.
they would still not have believed in it.
y éste se lo hubiera recitado, no habrían creído en él.
How could they not have seen it? Still they do not dread the Resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Have they done that or is the regime still in power?
Lo hicieron o sigue el régimen en el poder?
they would still have said Surely our eyes have been dazzled rather, we have been enchanted.
dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed.
Sin hallar en él ninguna causa digna de muerte, pidieron a Pilato que le matase
They still do.
Esto sigue siendo así.
Still they said We do not believe in what you have brought.
Dijeron No creemos en vuestro mensaje!
they would still say, Our eyes have been dazzled. We are bewitched.
dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
They are still in doubt about My admonition but they have not tasted My punishment yet!
Dudan de Mi Amonestación! No, aún no han gustado Mi castigo!
They are still angry at bankers, but have yet to gain proper retribution.
Aún están enojados con los banqueros, pero todavía no reciben una retribución apropiada.
Would they still prevail?
Serán ellos los vencedores?
And if He had made them hear, they would still have turned away, while they were refusing.
Pero, aun así, habrían vuelto la espalda y se habrían apartado.
We still have Paradise.
Todavía tenemos el Paraíso.
You still have time.
Todavía tenéis tiempo.
You still have time.
Todavía tienes tiempo.
Do they still not understand?
Es que no comprenden?
Yet still they turn away.
Aun así, ellos se apartan.
Will they still not believe?
Y no creerán?
They still haven't woken up.
Todavía no se han despertado.
They are still up here.
Todavía están aquí.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
I still have two minutes.
Todavía tengo 2 minutos.
We still have more time.
Todavía tenemos tiempo.
I still have some doubts.
Todavía tengo algunas dudas.
I still have my doubts.
Todavía tengo mis dudas.
Do you still have questions?
Todavía tenés preguntas?
I still don't have anything.
Aún no tengo nada.
And he had recited it to them, they still would not have believed in it.
y éste se lo hubiera recitado, no habrían creído en él.
They got married when they were still young.
Se casaron cuando aún eran jóvenes.
And the same weapons are still here, and they are still armed.
Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
British voters, still wobbly from Osborne s medicine, can be forgiven if they decide that they should have stayed in bed.
Los votantes británicos, todavía tambaleantes por la medicina de Osborne, podrán ser perdonados si deciden que deberían haberse quedado en cama.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.
El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
They still feel looked down upon.
De todas maneras, se sienten menospreciados.
But that they still thanked them.
Pero de todos modos, se lo hemos agradecido.
They can still change their minds.
Todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
Ellas todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
Ellos todavía pueden cambiar de idea.
They were still a mistrusted lot.
Se desconfiaba mucho de ellos.
And they are still doing it.
Y siguen haciéndolo.
The models to which they are still exposed have some explanatory value, but within constrained parameters.
Los modelos a los que todavía se ven expuestos tienen cierto valor explicativo, pero con parámetros limitados.
Still they swear by God Had we been able, we would have marched out with you.
Jurarán por Alá Si hubiéramos podido, os habríamos acompañado a la guerra .
still they would say 'Our eyes were dazzled truly, we must have been a bewitched people'
dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
They can still hunt, but they can't be social.
Pueden cazar, pero no pueden socializar.

 

Related searches : They Still - Have Still - Still Have - They Have - They Still Require - They Still Are - They Were Still - They Still Need - They Are Still - And Still Have - Would Still Have - Have Been Still - May Still Have - Still I Have