Traducción de "they saw" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

They - translation :
Palabras clave : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They saw me.
Me vieron.
They saw me.
Me veían.
They saw Tom.
Vieron a Tom.
They saw you.
Ellos te vieron.
They saw you.
Te vieron.
They saw they had no choice.
Ellos vieron que no tenían alternativa.
They saw us yesterday.
Ellos nos vieron ayer.
They also saw it.
Ellas también lo vieron.
They also saw him.
Ellas también lo vieron.
The moment they saw me, they waved.
En el momento en que ellos me vieron me saludaron con la mano.
I think they saw me.
Creo que ellos me vieron.
People's memories inflate what they think they saw.
La memoria de las personas exagera lo que creen haber visto.
When they saw that they were losing, they gave up.
Ellos se dieron por vencidos cuando vieron que estaban por perder.
They began to run when they saw the police.
Echaron a correr al ver al policía.
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Pero viéndola así, se quedaron atónitos se turbaron y se dieron prisa a huir
And they saw strange pictures like this.
y vieron imágenes extrañas como ésta.
And that's the first thing they saw.
Y esa es la primer cosa que vieron.
They ask you (O Muhammad SAW) what they should spend.
Te preguntan qué deben gastar.
But when they saw it, they said, We were wrong.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
Sonaron la alarma cuando vieron al enemigo acercándose.
They saw us as they were getting off the train.
Nos vieron al bajarse del tren.
And when they saw them, they said They have indeed gone astray.
cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
Then when they saw it, they said, We have indeed strayed.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
But when they saw it, they said, Indeed, we are lost
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.
Al ver la estrella, se regocijaron con gran alegría
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
Al ver la estrella, se regocijaron con gran alegría
And when they saw him, they worshipped him but some doubted.
Cuando le vieron, le adoraron pero algunos dudaron
They saw it, and so they marvelled they were troubled, and hasted away.
Pero viéndola así, se quedaron atónitos se turbaron y se dieron prisa a huir
They saw a cat climbing up the tree.
Ellos vieron a un gato escalando en árbol.
They saw Pedro talking to the art teacher.
Vieron a Pedro hablando con la profesora de arte.
They probably saw our ship come into port.
Posiblemente, ellos vieron cuando nuestro barco entraba en el puerto.
The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed.
Las aguas te vieron, oh Dios las aguas te vieron y temblaron. Se estremecieron los abismos
But when they saw it, they said, 'Surely we are gone astray
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
and when they saw them they said, 'Lo, these men are astray!'
cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
And if they saw them, they would say, These people are lost.
cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
But when they saw it, they said Lo! we are in error!
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
And when they saw them they said Lo! these have gone astray.
cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
But when they saw it they said 'We have surely gone astray.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
and when they saw them said 'These are they who are astray'
cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Cuando despertaron vieron una piedra junto a ellos.
They never saw the stars until they were enslaved by the Kzinti.
Nunca habían visto las estrellas hasta que aparecieron los Kzinti y los esclavizaron.
When they saw him, they bowed down to him, but some doubted.
Cuando le vieron, le adoraron pero algunos dudaron
He said I saw what they did not see.
Dijo He visto algo que ellos no han visto.
Or say they He (Muhammad SAW) has fabricated it?
O dicen Él la ha inventado .
Or say they He (Muhammad SAW) has fabricated it.
O dicen Él lo ha inventado .

 

Related searches : They Saw Themselves - Saw - Pole Saw - Saw Chain - Pruning Saw - We Saw - Miter Saw - Portable Saw - Power Saw - Saber Saw - Saw Set - Scroll Saw - Keyhole Saw - Wire Saw