Traducción de "they result in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Result - translation :

They - translation :

Palabras clave : Resultado Consecuencia Resultados Final Este Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do they await except its result?	Esperan otra cosa que su cumplimiento?
They were satisfied with the result.	Estaban satisfechos con el resultado.
They are happy with the result.	Ellos están contentos con el resultado.
And they perceive not (the result of that).	No presentían...
As a result, they risk aggravating the potential challenges.	En consecuencia, corren el riesgo de empeorar los desafíos potenciales.
And yet, they always manage to to get the result that they want.	Y aún así, siempre se las arreglan para obtener el resultado que desean.
And, as the Myriad case shows, they can even result in unnecessary loss of life.	Y, como lo demuestra el caso Myriad, pueden incluso llevar a la pérdida innecesaria de vidas.
Show result in window title	Mostrar el resultado en el título de la ventana
But they cannot prevent the worst of global warming, particularly if they result in coal and oil simply being sold elsewhere.	Sin embargo, no pueden evitar lo peor del calentamiento global, en particular si acaban haciendo que el carbón y el petróleo sencillamente se vendan en otros sitios.
Go back in the result stack.	Retrocede en la pila de resultados.
Go forward in the result stack.	Avanza en la pila de resultados.
Fields in Output File Plus Result	Campos en el archivo de salida más el resultado
Failed to store result in item.	No se pudo almacenar el resultado en el elemento.
As a result of the work which they did, they have become honorary citizens of Romania.	No obstante, quisiera subrayar una cosa la ayuda se la seguirá tragando la tierra mientras en Rumania no haya un cambio fundamentaal de actitud ante los problemas de los derechos humanos y de la democracia mientras que para los niños que sufren allí no haya muerto todavía Ceaucescu, que murió hace ya casi un año.
As a result, patients are denied access to the medicines they need.	A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan.
That's a result. It's always a result.	Eso es un resultado. Siempre lo es.
He was in pursuit of the result.	Estaba en busca del resultado.
Result	resultado
result	resultado
Result	Resultado
Result	Resultado
Result	Resultado calculator button
As a result, there are huge disparities among firms in terms of efficiency and hence in the income they can distribute.	Como consecuencia, existen enormes diferencias entre las empresas en términos de eficiencia y por lo tanto en los ingresos que ellas pueden distribuir.
When misfortune befalls them as a result of what they have done themselves, they begin to despair.	Pero, si les sucede un mal como castigo a sus obras, ahí les tenéis desesperados.
Besides this, they will suffer a painful punishment as a result of the lie which they speak.	Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.
Fabrizio was 21 years old when they confirmed his test result HIV positive.	Fabrizio tenía 21 años de edad cuando le confirmaron el resultado de la prueba SIDA positivo.
(d) Will result in an intergovernmentally agreed outcome	d) Produzca un documento final acordado intergubernamentalmente
The result is printed in HTML table format.	El resultado es impreso en una tabla formato HTML.
The files will be merged to result in	Los archivos se fusionarán dando el siguiente resultado
Result of evaluation will appear in message window	El resultado de la evaluación aparecerá en una ventana de mensajes
Why would undernutrition in the womb result in disease later?	Por qué la malnutrición en el útero resultaría en una enfermedad más tarde?
They must respond to the challenges facing the Community as a result of the changed situation in the new Europe.	En efecto, se trata de crear un auténtico imperio bizantino, famoso por su burocracia, su debilidad y su arbitrariedad.
Unreduced Result	Resultado no reducido
Result Stack	Pila de resultados
Result Preview	Vista previa del resultado
Unrecognized result.	Resultado no reconocido.
Unrecognised result.	Resultado no reconocido.
Result type	Tipo de resultado
Saving result	Guardando el resultado
Match result	Resultado coincidente
Approximated result	Resultado aproximado
Merge result	Combinar resultadoIn the sense of a blank word list
Operation Result	Resultado de la operación
Save result	Guardar resultado
Test Result	Comprobar el resultado

Display this page in English