Traducción de "they might also" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Also - translation : Might - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death
Pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro
they also suspect that the framework might be used as a price control mechanism .
Asimismo , también sospechan que dicho marco podría servir de mecanismo de control de precios .
They might also hope for a housing program that finally addresses America s foreclosure crisis.
También pueden esperar un programa de vivienda que finalmente se ocupe de la crisis estadounidense de las ejecuciones de hipotecas.
Remember also Our servants Abraham, Isaac and Jacob men of might they and of vision.
Y recuerda a Nuestros siervos Abraham, Isaac y Jacob, fuertes y clarividentes.
Then He turned to them (in mercy) so that they might also turn (in repentance).
Luego, se volvió a ellos para que se arrepintieran.
Limits on the number of centrifuges and where they could be housed might also be necessary.
Y quizá sea necesario fijar límites a la cantidad de centrifugadoras y a los sitios de instalación permitidos.
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Por ellos yo me santifico a mí mismo, para que ellos también sean santificados en la verdad
What might they find?
Qué encontrarían?
Will they outlive me? They probably might.
Van a sobrevivirme? Probablemente.
They were also bringing their babies to him, that he might touch them. But when the disciples saw it, they rebuked them.
También le presentaban los niños pequeños para que los tocase. Y los discípulos, al ver esto, les reprendían
he led them also by a straight way, that they might go to a city to live in.
Los dirigió por camino derecho, para que fuesen a una ciudad en que habitar
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
También agradeceremos cualquier sugerencia que tenga.
You might also want to read the Security section.
Le recomendamos que consulte también la sección Seguridad.
They might be taller than you.
Puede que ellos sean más altos que tú.
Not necessarily. They might be smart.
No necesariamente. Puede que sean listos.
We are They Might Be Giants.
Somos They Might Be Giants.
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer.
También puede considerar hacerse responsable de mantener este FAQ.
It's possible that's the case, but it might also be the case that when people are unhappy, then they mind wander.
Es posible que este sea el caso, pero también podría ser que cuando las personas son infelices, dejan divagar la mente.
And they have taken to them other gods apart from God, that they might be for them a might.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And when they felt Our Might they fled from it.
Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
What credit fueled expansion? they might ask.
Qué expansión impulsada por el crédito? , podrían preguntar.
You know, they might have a solution.
Ustedes saben, pueden tener una solución.
that they might eat of its fruits.
para que coman de sus frutos.
Vegetables they might yet save the oceans.
Las verduras podrían salvar los océanos.
You're on with They Might Be Giants.
Está hablando con They Might Be Giants.
They might weigh up to two tons.
Llegan a pesar dos toneladas.
And they have taken (for worship) aliha (gods) besides Allah, that they might give them honour, power and glory (and also protect them from Allah's Punishment etc.).
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
Nor shall they be permitted so that they might excuse themselves.
ni se les permitirá excusarse.
But science might also offer more direct ways of influencing our brains.
Pero también podría ofrecer maneras más directas de influir en nuestro cerebro.
They might not notice that Tom isn't here.
Puede que ellos no noten que Tom no está aquí.
They might be able to buy mosquito nets.
Podrían comprar mosquiteros.
And they might say, Look, don't even try.
Alguien podría decir Ni siquiera lo intentes.
And they might be a nurturing god. They might be boot strapping life on planets, trying to terra form and spread civilization.
Y podrían ser un dios fecundo. Podrían impulsar la vida en los planetas, tratando de terra formar y esparcir la civilización.
Then, when they sensed Our might, they started running away from it.
Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
They had no idea what they were doing might be considered racist.
No tenían idea de que lo que estaban haciendo se podría considerar racista.
And it is in order that the hearts of those who believe not in the Hereafter might incline thereto, and that they might be pleased therewith, and that they might do that whereof they are the doers.
Que los corazones de los que no creen en la otra vida se vean atraídos a ello! Que les plazca!
But they didn't listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Pero ellos no escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz para no escuchar ni recibir corrección
But, for Khamenei, nuclear concessions might also undermine his monopoly over domestic politics.
Sin embargo, para Khamenei, hacer concesiones en materia nuclear podría también debilitar su monopolio sobre la política interna.
Also, remember Our worshipers Abraham, Isaac, and Jacob, those of might and vision.
Y recuerda a Nuestros siervos Abraham, Isaac y Jacob, fuertes y clarividentes.
Elements in the compromise resolution before the House might also strengthen that perception.
Pido a la Comisión que tenga a bien aclaramos este tema.
Have they not journeyed in the land that their hearts might understand and their ears might listen?
No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír?
But they might well be misreading their citizens concerns.
Pero es muy probable que al hacerlo estén malinterpretando las inquietudes de sus ciudadanos.
They Might Be Giants play at 8 30 am
They Might Be Giants toca a las 8 30 am
They might have gone too far with this one.
Esto es realmente un exceso.
Then, when they perceived Our might, behold, they ran headlong out of it.
Cuando sintieron Nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.

 

Related searches : They Might - They Also - Might Also Have - But Might Also - Might Also Be - You Might Also - Might Also Consider - Might Also Like - Might Also Need - Might Also Work - They Might Use - They Might Want - They Might Consider - They Might Change