Traducción de "they may seem" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Seem - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But, again, the data may not be what they seem.
Pero, una vez más, los datos pueden no ser lo que parecen.
Yet, things may not be as bleak as they seem.
Pero muchas cosas pueden no ser tan desalentadoras como parecen.
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante.
It may seem odd.
Puede parecer raro.
It may seem odd.
Esto puede parecer extraño.
In fact, Chinese attitudes may be more complicated and less unified than they seem.
Porque tal vez las posturas de los chinos sean más complejas y menos uniformes de lo que parecen.
They seem happy.
Ellos se ven felices.
They seem happy.
Parecen felices.
They seem fine.
Parecen estar bien.
They seem surprised.
Parecen sorprendidos.
They seem unreliable.
Ellos parecen de poca confianza.
Scenarios like these may seem far fetched.
Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas.
The conclusion may seem trivial Esperanto exists.
La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe.
They don't seem happy.
No parecen felices.
This may seem counterintuitive, but it makes sense.
Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.
May not seem that large let's get closer.
Puede no parecer tan grande acerquémonos.
Their forty five degree slope may seem bizarre.
Puede resultar extraña su inclinación de cuarenta y cinco grados.
The French are wiser than they seem, and the Spaniards seem wiser than they are.
Los franceses son más sabios de lo que parecen, y los españoles parecen más sabios de lo que son.
They seem to be photographs.
Parecen fotografías.
This may seem to portend an ever deepening bilateral relationship.
Esto parece presagiar una relación bilateral cada vez más estrecha.
Sometimes it may seem like we're not making any progress.
A veces puede dar la impresión de que no estamos haciendo ningún progreso.
They didn't seem to notice it.
No parecieron darse cuenta.
They all basically seem the same.
Todos parecen ser iguales.
They seem like decent, considerate folks.
Parecen gente decente y considerada.
At first glance, this may not seem to be the case.
A primera vista, puede parecer que no estamos ante ese caso.
So it may seem natural that financial markets have been spooked.
Parece natural entonces que los mercados financieros se hayan asustado.
May I use your eraser? I seem to have lost mine.
Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.
Things are not always what they seem.
Las cosas no siempre son lo que parecen.
They don't seem to be of our creation.
Éstas no parecen ser de nuestra propia creación.
They don't seem to be under our control.
A éstas parece que no las podamos controlar.
They never seem to get together on anything.
Por lo visto, nunca se ponen de acuerdo en nada.
Sex and death, how close they can seem.
Sexo y muerte, cuán cercanos pueden parecer.
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.
A mí me parecen fantásticos, pues el coste de su desarrollo es bajo,
That may seem unlikely Why should the European crisis be so important elsewhere?
Eso puede parecer improbable por qué debería ser tan importante la crisis europea para el resto del mundo?
That I may not seem as if I would terrify you by letters.
para que no parezca que quiero atemorizaros por cartas
Now, if these ideas seem familiar or perhaps even a little dated, that's great they should seem familiar.
Ahora, si estas ideas parecen familiares o incluso un poco anticuadas, perfecto deberían resultar familiares.
which seem as though they are yellow coloured camels.
chispas que semejan camellos leonados.
How little do they seem to fear the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
They seem to be in love with each other.
Ellos parecen estar enamorados.
Men are not always what they seem to be.
Las apariencias de las personas engañan.
I must say that they didn't really seem surprised.
Debo decir que en realidad no parecían sorprendidos.
Tom and Mary aren't as smart as they seem.
Tom y María no son tan listos como parecen.
They seem so concerned about how terrorists are treated in prison and for an issue as big as this they seem to be absconding...
Parecen estar tan preocupados de cómo tratan a los terroristas en prisión y en un asunto tan grande como este parecen haberse dado a la fuga...
This may seem paradoxical after all, the word bank is in their job description.
Esto puede parecer paradójico, ya que, después de todo, el término banca define sus funciones.
Or some other created thing which may seem to you most difficult (to create)!
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...

 

Related searches : They Seem - May Seem - Which May Seem - May Seem Daunting - May Seem Surprising - This May Seem - May Seem Obvious - It May Seem - May Seem Like - May Seem Odd - May Seem Desirable - May Seem Easy - May Seem Somewhat - They May