Traducción de "they lack in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lack - translation :

They - translation :

Palabras clave : Carencia Carecen Ausencia Falta Confianza Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They vary in shape and lack an apophysis and an umbo.	Varían en la forma y carecen de una apófisis y un umbo.
They are a people who lack understanding.	Es que son gente que no comprende.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.	Carecen de nutrientes, y la diarrea los deshidrata.
They lack even the most basic amenities.	Ni siquiera tienen los servicios más básicos.
(But the fact is, they lack certainty) and frolic about in doubt.	Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio.
They lack an ideal, a reason to get up in the morning.	Les falta un ideal, una razón para levantarse por la mañana.
They lack hard evidence, as does the IAEA.	Les faltan pruebas sólidas, así como a la OIEA.
No the truth is that they lack sure faith.	No, no están convencidos.
They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation.	Por la miseria y el hambre están anémicos roen la tierra reseca, la tierra arruinada y desolada
They were only exposing the lack of unity that already existed.	Simplemente estaban señalando la falta de unidad que ya existía.
They also suffer from a lack of intellectual property right protections.	También hay una falta de protección sobre los derechos de propiedad intelectual.
The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools they suffered from a lack of suitable action.	El BCE y el Banco del Japón no padecieron una falta de instrumentos reflacionarios, sino de una falta de medidas idóneas.
In many cases, authoritarian rulers lack legitimacy.	En muchos casos, los gobernantes autoritarios carecen de legitimad.
Just because the bots are isolated, though, doesn't mean they lack impact.	Sin embargo, solo porque los bots están aislados no significa que carezcan de impacto.
It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.	Se denomina alma vegetativa, porque es inanimada y, por ende, no necesita sentir.
They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale.	Se olvidan de todo rápidamente se encuentra de pronto volviendo a explicar los mismos conceptos tres meses después.
Without it, the problems faced in the real world poverty, war, disease and genocide lack the levity they should.	Sin ella, los problemas a los que se enfrenta en el mundo real, pobreza, guerra, enfermedad y genocidio, carecen del peso que merecen.
We lack nothing.	No nos falta de nada.
We lack nothing.	No nos falta nada.
You lack imagination.	Te falta imaginación.
You lack attitude.	Te falta actitud.
You lack attitude.	Necesitas una cura de actitud.
Students lack perseverance.	A los estudiantes les falta perseverancia.
Lack of Energy	Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Esto no es por falta de información es por falta de integración.
Although welcome, these steps may still be too little more important, they lack flexibility.	Son medidas bienvenidas, pero probablemente insuficientes, y sobre todo no son flexibles.
Lack of snow in mountains causes problems for hoteliers	La falta de nieve en las montañas preocupa a los hoteleros
Efforts like the G 20 are welcome, but they lack authority and capacity, in addition to suffering from excessive size.	Pero incluso eso no ha funcionado como estaba previsto, en parte debido a que el mundo del año 2013 se parece muy poco al del año 1945.
There, they implement what they learned during their own recuperation with a nearly total lack of oversight or accountability.	Allí, ponen en práctica lo que aprendieron durante su propia recuperación con casi absoluta falta de supervisión profesional y de responsabilidad.
Children sometimes lack patience.	A veces los niños no tienen paciencia.
But both communities can relate to the lack of opportunities that they have access to.	Pero ambas comunidades comparten la falta de oportunidades a las que acceder.
It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology).	Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido).
In other words, economies today lack the spirit of innovation.	En otras palabras, hoy a las economías les falta espíritu de innovación.
The lack of competition in the market is hurting retailers .	Pero , en ultimo término , quienes cargan con los costes de un sistema de pagos ineficaz y no competitivo son todos los usuarios de servicios financieros y la economía en su conjunto . Los consumidores se quejan de los efectos de esta fragmentación .
Expressing deep concern at the lack of reconstruction in Afghanistan,	Expresando profunda preocupación ante la falta de reconstrucción en el Afganistán,
In most cases, car accidents result from lack of sleep.	En la mayoría de los casos, los accidentes automovilísticos resultan de la falta de sueño.
Just goes to show lack of humanity in this country.	Solo logra mostrar la falta de humanidad en este país.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.	En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.	Existe una falta de demanda y de oferta.
The lack of women in government. We saw one woman in the	De este modo, se revalorizarían los moderados iraníes y el nuevo orden político internacional se vería confortado.
Whereas pharmaceutical companies lack incentives to aid the poor in developing countries, they have strong incentives to develop products for people in affluent countries.	Mientras que las compañías farmacéuticas carecen de incentivos para ayudar a los pobres en los países en desarrollo, tienen fuertes incentivos para desarrollar productos para la gente en los países ricos.
And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.	Y esta es la falta de resolución, como en La joven de la perla , que no sabemos si está feliz o triste.
But the anonymous bots are found mostly in the outer ring, indicating their characteristic lack of interaction and lack of following real users.	Pero los bots anónimos están ubicados, en su mayoría, en el anillo externo, indicando su característica falta de interacción y seguimiento de usuarios reales.
CANBERRA Apologies, or the lack of them, have been back in the news, raising questions again about how useful they are in resolving international problems.	CANBERRA Pedir disculpas, o no haberlas pedido, vuelve a ser noticia, y hace plantearse cuán útiles son las disculpas para resolver problemas internacionales.
You lack sincerity for her.	Te falta sinceridad con ella.

Display this page in English