Traducción de "they interact" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Interact - translation :

They - translation :

Palabras clave : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They interact with one another constantly.	Interactúan entre ellos constantemente.
You interact with them.	Y se interactúa con ellas.
This studies the circuitry in two people's brains that activates while they interact.	Estudia los circuitos en los cerebros de dos personas que se activan cuando éstas interactúan.
So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way.	Entonces a través de la teoría cuántica, se manifiestan como puntos e interactúan de esa forma.
The components interact with one another.	Los componentes interactúan entre sí.
Interact with the Plasma desktop shell	Interactuar con la interfaz del escritorio PlasmaName
These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects.	Estos algoritmos generativos, al crecer en el tiempo, interactúan y se comunican como un enjambre de insectos.
On September 10, 2010, for instance, Putin and Berlusconi discussed how they interact with the press	El 10 de setiembre de 2010, por ejemplo, Putin y Berlusconi discutieron sobre como interactuar con la prensa
All of them interact with one another.	Todos interactúan con todos.
Use DCOP to interact with kde programs	Usar DCOP para interactuar con programas de kde .
The bots broadcast tweets, but don't interact.	The bots tuitean pero no interactúan.
We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other.	Usamos gestos no sólo para interactuar con estos objetos, pero también los usamos para interactuar entre nosotros.
Because what happens on a social network is you interact with the people that you have chosen to interact with.	Porque lo que sucede en una red social es que interactúas con gente que tú has elegido para relacionarte.
And you're able to interact with his world.	Pueden interactuar con él también.
The fourth key insight is that indicators of wellbeing interact.	La cuarta idea clave es que los indicadores del bienestar interactúan entre sí.
And we interact with the physical world with our hands.	Interactuamos con el mundo físico, con las manos.
These matter particles all interact with the various force particles.	Todas estas partículas de masa interactúan con las partículas de fuerza.
They took a fundamentally dehumanizing experience 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other.	Han llevado una experiencia fundamentalmente deshumanizante... 30 niños que tienen prohibido hablar, que tienen prohibido interactuar entre sí.
Tom seems to be unable to interact normally with other people.	Tom parece ser incapaz de interactuar normalmente con otras personas.
But here is the language which describes how the symmetries interact.	Pero aquí está el lenguaje que describe como las simetrías interactúan.
And yes, you also interact using natural gestures, both hands, etc.	Y sí, también interactúan mediante gestos naturales, ambas manos, etc.
Most firms are closer to the government than they are to other firms they interact with government rules and agencies more than they do with the rest of the business community.	La mayor parte de ellas está más cerca del gobierno que de otras empresas interactúan con mayor frecuencia con regulaciones y agencias gubernamentales que con el resto de la comunidad empresarial.
Now, Galois produced some laws for how these tables how symmetries interact.	Galois produjo algunas leyes para cómo estas tablas para cómo interactúan las simetrías.
He could never leave the tank or interact with the outside world.	No podía salir del tanque ni interactuar con el mundo exterior.
Today, however, they can interact with any number of people from anywhere in the world in a matter of seconds on their smart phones.	Ahora, sin embargo, pueden interactuar con muchas personas de muchos lugares del mundo en cuestión de segundos gracias a sus teléfonos inteligentes.
What Galois realized it isn't just the individual symmetries, but how they interact with each other which really characterizes the symmetry of an object.	De lo que Galois se dio cuenta no son sólo las simetrías individuales, sino cómo interactúan entre ellas lo que realmente caracteriza la simetría de un objeto.
In fact not all particles, or all materials, interact with the electromagnetic field.	De hecho, no todas las partículas ni todos los materiales interactúan con el campo electromagnético.
You can also open raw network sockets and interact using any other protocol.	Tambien se pueden crear raw sockets.
The brain now a world that we can fly through and interact with.	El cerebro es un mundo al que podemos viajar y donde interactuar.
These are programs that know how to interact with an underlying business application.	Esos son programas que conocen como interactuar con la aplicación específica.
Players are also now able to interact at certain points during some cutscenes.	Los jugadores también son ahora capaces de interactuar en ciertos puntos durante algunas escenas.
Social Media Is Changing How Consumers in India Interact With Companies Global Voices	En India las redes sociales están cambiando las relaciones consumidor empresa
And as you'll see in this simulation, as they interact they gain points, as it were, they grow, and when they've doubled in size, you'll see them split, and that's how they reproduce and the population grows.	Y como verán en esta simulación, al interactuar ganan puntos, por así decirlo, crecen, y luego llegan a duplicar su tamaño, los verán dividirse. Así es como se reproducen y la población crece.
It makes them more aware of their rights and duties and affects how they interact within their communities and with the state and its institutions.	Las hace más conscientes de sus derechos y obligaciones y afecta el modo en que interactúan al interior de sus comunidades y con el estado y sus instituciones.
As we design these things, we could be thinking about designing these invisible worlds, and also thinking about how they interact with our personal ecosystems.	Cuando diseñamos estas cosas, podríamos pensar en diseñar estos mundos invisibles, y también en cómo interactúan con nuestros ecosistemas personales.
Again, I can use both of my hands to interact and move photos around.	De nuevo, puedo usar mis dos manos para interactuar y mover las fotos.
And I want to tell you about them each separately and then how they interact and why, in the end, there may be some good news.	Y quiero contarles cada uno por separado y luego cómo interactúan y por qué, al final, puede haber buenas noticias.
But later, I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also.	Pero después, me di cuenta que también quería interactuar con esos pixeles digitales.
It will change the way we interact with people, also, not only the physical world.	También cambiara la forma en la que interactuamos con las personas, no sólo en el mundo físico.
Now when a particle moves through the universe, it can interact with these Higgs particles.	Cuando una partícula se mueve a través del universo, puede interactuar con esas partículas de Higgs.
And there is some symmetry here in the way the symmetries interact with each other.	Y hay aquí cierta simetría en el modo en que las simetrías interactúan entre ellas.
When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.	Cuando las neuronas interactúan la reacción química emite un impulso eléctrico el cual puede medirse.
... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,	... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.
For example, they could turn to sophisticated mobile biology apps that let them interact with a 3D version of a cell, or polling apps that they could use to conduct a psychology experiment.	Por ejemplo, podrían recurrir a complejas aplicaciones biológicas que les permitan trabajar con una versión tridimensional de una célula o hacer encuestas mediante aplicaciones destinadas a ello que podrían utilizar para hacer un experimento psicológico.
My focus is understanding you people, and how you interact with the government to get your benefits, how you interact with corporations to decide whom you're going to do business with, and how you view brands.	Mi enfoque es comprenderlos a ustedes, y cómo ustedes interactúan con el gobierno para obtener sus beneficios, cómo interactúan con las corporaciones para decidir con quién van a hacer negocios, y cómo ustedes visualizan las marcas.

Display this page in English