Traducción de "they hold" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They kiss they embrace they hold hands. | Se besan, se abrazan, se toman de las manos. |
| They hold potluck dinners. | Llevan a cabo cenas comunales. |
| Regarding which they hold different views. | acerca de la cual discrepan. |
| This time, they hold the better cards. | Y esta vez, juegan con las mejores cartas. |
| They hold a general election every year. | Celebran elecciones generales todos los años. |
| Have they feet wherewith they walk? Or have they hands wherewith they hold? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Have they feet to walk with? Have they hands to hold with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Should they vanish, none would hold them after Him. | Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. |
| if people hold a lower amount of cash , they must | if people hold a lower amount of cash , they must |
| No, you can change the charge they still hold on. | No, puedes cambiar la carga, y siguen adheridos. |
| Were they to deviate, none could hold them after Him. | Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. |
| They hold on to them, and it eventually kills them. | Se aferran a ellas, y eventualmente las mata. |
| They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office | Continuarán beneficiándose de dicha inmunidad después de haber cesado en sus funciones |
| Do they have feet to walk with? Or have they hands to hold with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| They hold a sin against me, and I fear that they will kill me' | Me acusan de un crimen y temo que me maten . |
| Who hold back what they possess and enjoin stinginess on others. | a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. |
| They said, Hold him and his brother off for a while | Dijeron Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen, |
| They usually use an anchor to hold a yacht in place. | Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio. |
| I learned they are the sinew which hold the force together. | Aprendí que son el tendón que mantiene unida a la fuerza. |
| They also kiss, hold hands, pat one another on the back. | También se besan, se toman de las manos, se dan palmadas en la espalda. |
| They hold events charging R 500 (about US 192) a ticket. | Organizan eventos con entradas al precio de 500 reales (unos 160 euros). |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| They hold their Lord, Who is above them, in fear, and do as they are bidden. | Temen a su Señor, que está por encima de ellos, y hacen lo que se les ordena. |
| Thereafter, 90 do what they have always done hold for three years. | A partir de entonces, 90 hacen lo de siempre quedarse con las acciones durante tres años. |
| Or did We bring them a Book aforetime to which they hold? | Es que les trajimos otra Escritura a la que atenerse antes de ésta? |
| Have they feet to walk with? Or hands to lay hold with? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| Hold | Mantener |
| Hold | Poner en espera |
| Hold | Espera |
| Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear? | Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír? |
| They await not but one shout, which shall lay hold of them while they are yet wrangling. | No esperarán más que un solo Grito, que les sorprenderá en plena disputa, |
| Then We laid hold of them of a sudden, while they perceived not. | Entonces, nos apoderábamos de ellos por sorpresa sin que se apercibieran. |
| But they called their companion who took hold of her and hamstrung her. | Llamaron a su paisano, que se hizo cargo y desjarretó. |
| Then they belied him wherefore an earthquake laid hold of them, and they lay in their dwellings, crouching. | Le desmintieron y el Temblor les sorprendió, amaneciendo muertos en sus casas. |
| Hold on. | Espérame. |
| Hold it! | Espera. |
| Hold on. | Resista. |
| Hold on. | Resiste. |
| Hold on. | Agarra fuertemente. |
| Hold on! | Agarrate! |
| Hold still. | Quieto. |
| Hold still. | Mantente quieto. |
| Hold up. | Detente. |
| Hold it. | Sostenlo. |
| Hold it. | Sostenedlo. |
Related searches : They Will Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold - Hold Captive