Traducción de "they have sold" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They have sold the television. | Han vendido la televisión. |
| Evil is that for which they have sold their souls, if they but knew! | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| They sold the milk for cash. | Vendieron la leche por dinero. |
| I shouldn't have sold my car. | No debí haber vendido mi auto. |
| Have you ever sold a car? | Jamás has vendido un auto? |
| Have you ever sold a car? | Alguna vez has vendido un coche? |
| They have sold God's revelations for a paltry price and have created obstacles in the way of God. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| The Signs of Allah have they sold for a miserable price, and (many) have they hindered from His way evil indeed are the deeds they have done. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. Qué detestable es lo que han hecho! |
| They have sold God's revelations for a paltry price, and barred others from His path. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| I have a hunch that the show will be cancelled they haven't sold many tickets. | Sospecho que el espectáculo será cancelado ellos no han vendido muchas entradas. |
| Nine million tickets have already been sold. | Nueve millones de entradas ya han sido vendidas. |
| They have sold the signs of God for a small price, and have barred from His way truly evil is that they have been doing, | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. Qué detestable es lo que han hecho! |
| They have sold the revelations of Allah for a paltry price and have firmly hindered people from His Path. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| They have sold the signs of Allah for a paltry gain, and have barred the people from His way. | Han malvendido los signos de Alá y han desviado a otros de Su camino. |
| They sold out of all of their books. | Vendieron todos sus ejemplares. |
| They are sold in the name of adoption. | Se venden en nombre de la adopción. |
| And then a funny thing happened they sold. | Y entonces algo chistoso paso, se vendieron |
| And they sold quickly, and became rather popular. | y se vendieron rápido volviéndose bastante populares |
| They are sold in the name of organ trade. | Se venden en nombre del comercio de órganos. |
| Miserable is what they sold their souls for, if they only knew. | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| And they have cast lots for my people and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink. | Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber |
| Nine of them have been sold to these individuals. | Nueve de ellos han sido vendidos a estos individuos. |
| Surely, evil is that for which they sold their souls, had they known! | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew. | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| Sold | Vendido |
| Houses near by have sold for almost a million pounds. | Las casas cercanas se han vendido por casi un millón de libras. |
| A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. | Un par de estos terminaron siendo vendidos a Japón a través del mercado de acuarios por 15 mil dólares cada uno. |
| The album sold 7,000 copies within the first week of release and as of January 2010, 31,000 copies have been sold. | A día de enero de 2010, Liverpool 8 ha vendido más de 31 000 copias en el país. |
| For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her. | Porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella |
| They also found an endangered species sold as a common one. | También encontraron especies en riesgo vendidas como especies comunes. |
| and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink. | Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber |
| For this might have been sold for more than three hundred denarii, and given to the poor. They grumbled against her. | Porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. Y murmuraban contra ella |
| Likewise, even as it happened in the days of Lot they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built | Asimismo, también será como pasó en los días de Lot Comían, bebían, compraban, vendían, plantaban y edificaban |
| And how bad indeed was that for which they sold their ownselves, if they but knew. | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| Would that they had known that they had sold their souls for that which is vile! | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| Likewise also as it was in the days of Lot they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded | Asimismo, también será como pasó en los días de Lot Comían, bebían, compraban, vendían, plantaban y edificaban |
| All sold out! | Se ha vendido todo! |
| I sold newspapers. | Vendí periódicos. |
| They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything. | Se venden en nombre de la explotación laboral, como corredores de camellos, cualquier cosa, de todo. |
| Then they said, OK, the next rights are sold for 55 million dollars. | Y luego decían, Los derechos cuestan 55 millones de dolares, |
| There was criticism too because they said, Players are being bought and sold? | Hubo muchas críticas porque dijeron Los jugadores son comprados y vendidos? |
| They were throwing money probably to show that the Armenian government sold out . | Estaban lanzando dinero probablemente para mostrar que el gobierno armenio se había vendido . |
| I said to them, We, after our ability, have redeemed our brothers the Jews that were sold to the nations and would you even sell your brothers, and should they be sold to us? Then they held their peace, and found never a word. | y les dije Nosotros, conforme a nuestras posibilidades, hemos rescatado a nuestros hermanos judíos que habían sido vendidos a los gentiles. Pero vosotros, hasta vendéis a vuestros hermanos, para que ellos vuelvan a ser vendidos a nosotros! Ellos callaron, pues no supieron qué responder |
| And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing to answer. | y les dije Nosotros, conforme a nuestras posibilidades, hemos rescatado a nuestros hermanos judíos que habían sido vendidos a los gentiles. Pero vosotros, hasta vendéis a vuestros hermanos, para que ellos vuelvan a ser vendidos a nosotros! Ellos callaron, pues no supieron qué responder |
| We have drunken our water for money Our wood is sold to us. | Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio |
Related searches : Have Sold - They Are Sold - They Were Sold - They Have - Have Sold Out - Would Have Sold - We Have Sold - Have Been Sold - You Have Sold - Sold - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured