Traducción de "they have drawn" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And they have drawn upon themselves anger from Allah and have been put under destitution. | Han incurrido en la ira de Alá y les ha señalado la miseria. |
| Have you ever drawn an animal? | Has dibujado un animal alguna vez? |
| Say Perhaps that time might have drawn near | Di Tal vez pronto . |
| These are they who are drawn nigh (to Allah), | Éstos son los allegados, |
| Wherefore they have drawn upon themselves wrath upon wrath, and unto the infidel shall be a torment ignominious. | Los infieles tendrán un castigo humillante. |
| We have drawn for mankind in this Quran every kind of example, so that they may take admonition | En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. Quizás, así, se dejen amonestar. |
| When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors. | Si se selecciona, los bordes de las ventanas se dibujarán utilizando los colores de la barra de títulos. De otro modo, se dibujarán utilizando colores de borde normales. |
| Mankind s reckoning has drawn near, but they turn away heedlessly. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Drawn | Empató |
| The Greek government is right to have drawn the line. | El gobierno griego tiene razón en poner límites. |
| for indeed during the day you have drawn out engagements. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| She believed that all well drawn characters have a spine. | Ella cree que todo personaje bien construido tiene un eje. |
| When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead. | Cuando se selecciona, la decoración de los bordes de las ventanas se muestran con los mismos colores de la barra de títulos. De lo contrario, se muestran con los colores por omisión. |
| When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead. | Si se selecciona, los decorados del borde de la ventana se dibujan usando los colores de la barra de título De otra forma, se dibujan usando los colores normales. |
| Drawn Array | Matriz trazada |
| A fountain from which drink they who are drawn near (to Allah). | fuente de la que beberán los allegados. |
| Have they not observed the government of the heavens and the earth, and all the things that God created, and that their time may have drawn near? | No han considerado el reino de los cielos y de la tierra y todo lo que Alá ha creado? Y que tal vez se acerque su fin? |
| Game is drawn! | Partida en empate! |
| Game is drawn | Juego empatado |
| Certainly we have drawn for mankind in this Quran every kind of parable. | En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. |
| What will make you realize that the Hour might well have drawn near? | Quien sabe? Quizá la Hora esté próxima... |
| But there are 1,100, and very few artists have drawn so many faces. | Y son 1,100 y muy pocos artistas han dibujado tantas caras. |
| Mankind s reckoning has drawn near to them, yet they are disregardful in their obliviousness. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Their reckoning has drawn near to men, and in heedlessness are they turning aside. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| They were drawn in group E of the competition alongside Liverpool, Lyon and Fiorentina. | Se sintieron atraídos en el grupo E de la competencia junto con el Liverpool FC, Lyon y Fiorentina. |
| I've drawn a map. | He dibujado un mapa. |
| A matches drawn maze | Un laberinto dibujado con cerillasName |
| The game is drawn!!! | Partida empatada! |
| As I was saying, viewpoints have drawn closer, and that is a good sign. | EL PRESIDENTE. Señor McMahon, también usted está haciendo alusión al Acta literal y no a las Actas de la sesión. |
| They will come out after us, until we have drawn them away from the city for they will say, 'They flee before us, like the first time.' So we will flee before them, | Saldrán tras nosotros hasta que los hayamos alejado de la ciudad, porque dirán Huyen de nosotros como la primera vez. Huiremos, pues, delante de ellos |
| (For they will come out after us) till we have drawn them from the city for they will say, They flee before us, as at the first therefore we will flee before them. | Saldrán tras nosotros hasta que los hayamos alejado de la ciudad, porque dirán Huyen de nosotros como la primera vez. Huiremos, pues, delante de ellos |
| Nigh unto men has drawn their reckoning, while they in heedlessness are yet turning away | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| The time of people's reckoning has drawn near, and yet they turn aside in heedlessness. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| So mention the name of Allah over them when they are drawn up in lines. | Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila! |
| We've drawn it all up. | Hemos trabajado todo. |
| I haven't drawn for years. | Hace años que no dibujo. |
| Color of the drawn lines | Color de las líneas dibujadas |
| They whose souls are drawn out by the angels while they are sinning, shall offer submission We did no evil. | a quienes, injustos consigo mismos, los ángeles llaman . Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . |
| When selected, decorations are drawn with gradients for high color displays otherwise, no gradients are drawn. | Si se selecciona, los decorados se dibujan con gradientes en monitores de mucho color. De otro modo, no se dibujan gradientes. |
| The time of reckoning has drawn near for mankind, yet they are heedless and turn away. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Had they observed the Torah and the Evangel, and what was sent down to them from their Lord, they would surely have drawn nourishment from above them and from beneath their feet. | Si obsevaran la Tora, el Evangelio y la Revelación que han recibido de su Señor, disfrutarían de los bienes del cielo y de la tierra. |
| Have they not contemplated the dominions of the heavens and the earth, and whatever things Allah has created, and that maybe their time has already drawn near? | No han considerado el reino de los cielos y de la tierra y todo lo que Alá ha creado? Y que tal vez se acerque su fin? |
| The imminent Hour has drawn near, | Amenaza la Inminente. |
| Say Maybe it has drawn nigh. | Di Tal vez pronto . |
| I felt drawn to his story. | Su historia me llamó la atención. |
Related searches : Have Drawn - They Have - We Have Drawn - You Have Drawn - Have Been Drawn - I Have Drawn - Have Drawn Attention - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured - They Have Voted - They Have Just