Traducción de "they go through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This I on purpose they go through life stages.	Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
They simply go through their lives getting on with it.	Simplemente pasan sus vidas acostumbrándose.
And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this.	y tienen que hacer unas piruetas mentales increíbles para lograrlo.
You go through some additional checks, and then they open the door.	Pasas por algunas revisiones adicionales, y luego abren la puerta.
They have to go through their primary one, that's already awkward, and then they go through their second self's adolescence, and that's even more awkward because there's an actual history of what they've gone through online.	Tienen que pasar por la primera, y eso ya es algo incómodo, y después tienen que pasar por la adolescencia de su segundo yo. Y eso es aún más incómodo porque hay un historial real de su actividad digital.
The strong went out, and sought to go that they might walk back and forth through the earth and he said, Go around and through the earth! So they walked back and forth through the earth.	y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. Entonces dijo Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra
Go through the market.	Atravesar el mercado.
Right now, phones don't go through the Web, but they are beginning to, and they will.	Justo ahora, los teléfonos no van por la red, pero van a comenzar a hacerlo, y lo harán.
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.	Pasan de dos a tres semanas de entrenamiento riguroso basado en un plan de estudios.
Cars go through the tunnel.	Coches pasan por el túnel.
Tom won't have to go through what Mary went through.	Tom no tendrá que atravesar lo que María atravesó.
Your insurance payments didn't go through.	Los pagos de seguro no circulaban.
You'd have to go through the party and they would never allow you access, says Bartlett.	Tendrías que ir a través del partido, y ellos nunca te permitirían el acceso , dice Bartlett.
I'm going to quickly go through this.	Voy a pasar por esto rápidamente.
The piano won't go through that door.	El piano no cabe por esa puerta.
And everything will go through the Web.	Y todo pasará por la red.
Don't go through this. Don't do it.	No sigas con esto. No lo hagas.
Kapman Go through the levels escaping ghosts!	Kapman Recorra los niveles escapando de los fantasmas
And he must needs go through Samaria.	Le era necesario pasar por Samaria
This common position should go through unchanged.	Carece de todo sentido.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.	Ahora pasemos al audio, de lo que les voy a hablar.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.	Les contaré algunos de ellos. Bolotnitsa.
It's necessary to go through customs on arriving.	Hay que pasar por la aduana al llegar.
So let me go through those three things.	Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.	El arte llega a donde otras cosas no llegan.
So let's go through a couple of those.	Repasemos algunas de ellas.
Sometimes I go browsing through a very old magazine.	A veces ojeando las páginas de una revista muy vieja
If you back out, the deal won't go through.	Si se abren ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.	Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.	Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.
This article has to go through the censor's office.	Hay que enviar este artículo a la censura.
Select a point for the line to go through...	Seleccione un punto por el que deba pasar la recta...
Select another point for the line to go through...	Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...
Select the point for the tangent to go through...	Seleccione el punto por el que deba pasar la tangente...
And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth.	y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. Entonces dijo Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra
But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk.	Pero no lo tienes que leer todo. No tienes que pasar por toda la basura.
Some cause happiness wherever they go others whenever they go.	Algunos causan felicidad dondequiera que vayan los demás cada vez que van.
Again, I will go through them as fast as possible.	De nuevo, explicaré todo esto tan rápido como sea posible.
We highlight the text as we go through the movie.	resaltamos el texto conforme avanza la película.
I'm going to try to go through 12, really quickly.	Voy a repasar doce puntos, brevemente.
The drug must go through clinical trials before being approved.	El medicamento debe ser sometido a ensayos clínicos antes de ser aprobado.
I don't want to go through another experience like that.	No quiero pasar por otra experiencia como esa.
If you go through a metal detector, you'll probably die.	Si pasas por un detector de metales, es probable que mueras.
So I had to go through trying to eat again.	Tenía que aprender a comer.
Go through the levels by eating all pills and energizers.	Recorra los niveles comiéndose todas las píldoras y las píldoras energéticas.

Display this page in English