Traducción de "they decided for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
They - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They decided the date for the trip. | Ellos decidieron la fecha para el viaje. |
| They decided to marry. | Decidieron casarse. |
| They decided on edutainment . | Entonces, pusieron en práctica el edutainment (un híbrido inglés entre 'education' y 'entertainment'). |
| They decided to get married. | Decidieron casarse. |
| They decided to exchange prisoners. | Decidieron canjear los prisioneros. |
| They decided they wanted to do the same. | Y decidieron que querían hacer lo mismo. |
| They merely decided to lead them. | Solamente decidieron liderarlos. |
| They decided to marry next month. | Han decidido casarse el próximo mes. |
| They decided to build a bridge. | Decidieron construir un puente. |
| They decided to enter the room. | Decidieron entrar a la habitación. |
| They decided to enter the room. | Ellos decidieron entrar al cuarto. |
| They decided to shut down the factory. | Ellos decidieron cerrar la fábrica. |
| And so, they decided to act immediately. | Así, decidieron actuar inmediatamente. |
| They decided not to buy the television. | Ellas han decidido no comprar la televisión. |
| They decided not to buy the television. | Ellos han decidido no comprar la televisión. |
| They decided not to sell the car. | Han decidido no vender el coche. |
| They decided to pull down the old building. | Decidieron derribar el viejo edificio. |
| They have decided to put aside old wounds. | Han decidido dejar a un lado viejas rencillas. |
| They decided to move to a London suburb. | Ellos decidieron trasladarse a un suburbio de Londres. |
| But last spring, they decided they could not remain silent any longer. | Pero la pasada primavera decidieron que no podían permanecer en silencio por más tiempo. |
| They decided to meet there again after twenty years. | Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años. |
| They decided to put an end to the discussion. | Ellos decidieron terminar la discusión. |
| They decided to put an end to the discussion. | Ellos decidieron ponerle término a la discusión. |
| They decided to split, soon after they found out that she was pregnant. | Cuando lo dejaron, al poco tiempo se supo que ella estaba embarazada. |
| I've decided what to cook for dinner. | He decidido qué cocinar para la cena. |
| He decided to abandon law for art. | Decidió abandonar el derecho por el arte. |
| Tom decided to wait for another hour. | Tom decidió esperar una hora más. |
| Tom decided to ask for Mary's help. | Tom decidió pedirle ayuda a Mary. |
| It was my grandfather who decided they needed false documents. | Fue su padre quien decidió hacerse de documentos falsos. |
| Then after having seeing all the signs, they all decided that he should be imprisoned for some time. | Más tarde, a pesar de haber visto los a signos, les pareció que debían encarcelarle por algún tiempo. |
| Then, when the matter is decided, if they were true to Allah it would be better for them. | Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá. |
| And they also decided that I had to to give me a very ugly Plexiglas trophy for it. | Y además, decidieron que debía tener que debían darme un feo trofeo de acrílico por ello. |
| And they decided to go not only for health and education, but also starting to grow their economy. | Y ellos decidieron no ir sólo por salud y educación, sino también empezaron a crecer su economía. |
| When refugees arrive in Germany, they are housed for a short period of time in what is known as a reception centre, or Erstaufnahmeeinrichtung, until it is decided where they will live long term and where their application for asylum will be decided. | Los refugiados que llegan a Alemania son alojados durante un corto periodo de tiempo en lo que se conoce como centro de acogida o Erstaufnahmeeinrichtung, hasta que se decida dónde vivirán a largo plazo y dónde se determinará su solicitud de asilo. |
| I haven't decided which job to apply for. | No he decidido a qué trabajo voy a presentarme. |
| I haven't decided which job to apply for. | No he decidido qué trabajo solicitar. |
| I decided to ask for my friend's help. | Decidí pedir ayuda a mi amigo. |
| I decided to ask my friend for help. | Decidí pedir ayuda a mi amigo. |
| They have decided to stick to the original plan after all. | Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo. |
| Open source software, these guys decided they didn't want copyright protection. | El software de código abierto, estos tíos decidieron que no querían los derechos de autor. |
| Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl. | Como no tenían hijos propios, decidieron adoptar a una niña pequeña. |
| They had not decided that they would sue them and release them without any condition . | No habían decidido si los procesan y los liberaron incondicionalmente . |
| If God should hasten unto men evil as they would hasten good, their term would be already decided for them. | Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin. |
| But for those whom We had decided to favour with good reward, they shall be kept far removed from Hell. | Aquéllos que ya hayan recibido de Nosotros lo mejor, serán mantenidos lejos de de ella. |
| But for a Word that preceded from your Lord, it (the matters) over which they differed had already been decided. | Luego, discreparon entre sí y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor, ya se habría decidido entre ellos sobre aquello en que discrepaban. |
Related searches : They Decided - Decided For - They Have Decided - Decided - Decided For Another - He Decided For - Have Decided For - Has Decided For - I Decided For - We Decided For - For They - Had Decided - Finally Decided - Is Decided
