Traducción de "they can access" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Access - translation :

They - translation :

Palabras clave : Acceder Acceso Códigos Archivos Datos Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

JavaScript can access clipboard	JavaScript puede acceder al portapapeles
And they need access to politics, and that can mean two things.	Y necesitan acceso a la política, y eso puede significar dos cosas.
How can I access the printer?	Cómo puedo acceder a la impresora?
Only then can Chinese SMEs finally gain access to the funding they need to thrive.	Solamente entonces las PYME chinas lograrán acceso al financiamiento que necesitan para prosperar.
But both communities can relate to the lack of opportunities that they have access to.	Pero ambas comunidades comparten la falta de oportunidades a las que acceder.
So our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product.	Por eso nuestro objetivo es estudiar cómo funcionan, los recursos a los que tienen acceso, para que puedan fabricar este producto.
But on the other hand, they want to keep the server in Beijing so they can access the data any time they want.	Pero por otro lado, quieren mantener el servidor en Beijing para que puedan acceder a los datos en cualquier momento que quieran.
They have access to the library.	Tienen acceso a la biblioteca.
Can I have read only access to the CVS?	Sólo tengo curiosidad. Puedo tener acceso sólo de lectura al servidor CVS?
Both Jeremy and XANA can access it at will.	En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
You can also access your bookmarks from the Navigation Panel.	También puede acceder a sus marcadores desde el Panel de navegación.
Can I have read only access to the SVN repository?	Puedo tener acceso de sólo lectura al repositorio SVN?
If you have multiple network devices, you can limit access	Si tiene varios dispositivos de red, puede limitar el acceso
You can access the Google doc or update it here.	Usted puede ingresar al Google doc o actualizarlo aquí.
Do they have access to the Unseen, which they write down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
You can also use our CORBA extension to access remote objects.	Y hablando de interconexión, PHP puede utilizar objetos Java de forma transparente como objetos PHP Y la extensión de CORBA puede ser utilizada para acceder a objetos remotos.
The only programmers who can change it are people who've specifically been given permission to access it, and they're only allowed to access the sub section of it that they have permission to change.	Los únicos programadores que pueden modificarlo son aquellos con permisos específicos para acceder al mismo, y sólo pueden acceder a la subsección de código sobre la que tienen permisos de edición.
They can stretch. They can tear.	Pueden estirarse. Pueden rasgarse.
They can provide free online medical and education support, more development aid, debt write downs, market access, and greater contributions to global security.	Pueden ofrecer apoyo médico y educativo online gratuito, más ayuda para el desarrollo, amortizaciones de deuda, acceso de mercado y mayores aportes a la seguridad global.
Do they possess access to the Unseen, so that they write it down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
As KDE is network transparent that means you can access SMB shares from everywhere you can access your local files, for example in the Konqueror file manager and in the file dialogue.	Como KDE es transparante a la red, ello significa que usted puede acceder los servicios SMB compartidos desde cualquier lugar desde el que puede acceder a sus archivos locales, por ejemplo en el administrador de archivos Konqueror y en el diálogo de archivos.
So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.	Así que si tienen acceso al computador, se enseñarán a ellos mismos, incluida la inteligencia.
It's open access you can all go in and download data as you wish.	Es de libre acceso pueden ir a descargar los datos.
It is having access to medical equipment that can actually tell who does have cancer.	Se trata del acceso a equipo médico que pueda detectar a las personas con cáncer.
As a result, patients are denied access to the medicines they need.	A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan.
And they need to have access to all of the trial data.	Y necesitan tener acceso a toda la información del ensayo.
But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes, then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand.	pero si se puede modelar las cosas para la gente, si uno le da cosas a la gente para que manipule y juegue, cuando vuelve el feedback pueden aprender una lección, pueden ver, pueden avanzar, pueden comprender.
They believe they can win.	Creen que pueden ganar.
But they are in the minority, and even they can have problems, because depreciation reduces the dollar value of their domestic assets, causing breaches in loan covenants and potentially impairing access to credit.	Sin embargo, constituyen una minoría y de todos modos pueden tener problemas porque la depreciación reduce el valor en dólares de su patrimonio local, lo que puede causar incumplimiento de los contratos crediticios y debilitar su acceso a nuevos préstamos.
These drugs aren't cures, but they represent a huge triumph of science because they take away the automatic death sentence from a diagnosis of HIV, at least for those who can access them.	Estos medicamentos no son la cura, pero representan un gran triunfo de la ciencia, porque eliminan la pena de muerte automática a partir de un diagnóstico de VIH, al menos para los que pueden acceder a ellos.
Access	Acceso
Access	Acceso
Have they feet on which they can walk? Have they hands with which they can grasp?	Tienen pies para andar, manos para asir, ojos para ver, oídos para oír?
Have they eyes with which they can see? Have they ears with which they can hear?	Di Invocad a vuestros asociados y urdid algo contra mí!
In addition , participants using Internet based access to a PM account can receive direct debit orders .	Además , los participantes que utilicen el acceso a una cuenta del módulo de pagos basado en internet podrán recibir órdenes de adeudo directo .
any information on how the payment service user can access the information specified in Article 32 .	información sobre el modo en el cual el usuario de servicios de pago puede acceder a la información contemplada en el artículo 32 .
But only governments with access to market finance can use expansionary fiscal policy to boost demand.	Pero sólo los gobiernos con acceso a la financiación de mercado pueden utilizar la política fiscal expansiva para estimular la demanda.
Access to initialization entries can also be handled with the macros shown in Table 39 1.	Access to initialization entries can also be handled with the macros shown in Tabla 39 1.
Of course these machines can later be configured for Internet access by using a gateway machine.	Por supuesto estas máquinas pueden ser configuradas más adelante para tener acceso a Internet a través de una puerta de enlace.
So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces.	Así que se copian entre ellas. Pueden contar hasta cinco, y reconocer caras.
No help can they give them, nor can they help themselves.	y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos?
They can give them no help, nor can they help themselves.	y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos?
No aid can they give them, nor can they aid themselves!	y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos?
They can fish.	Pueden pescar.
They can fish.	Saben pescar.

Display this page in English