Traducción de "they be" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
They - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | Tienen que ser mejores, más eficientes, tienen que ser asequibles. |
| They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | Suelen ser creativos. Suelen ser emprendedores. |
| They have to be better off inside than they would be outside. | Deben estar mejor dentro de la unión que fuera de ella. |
| They have to be nutritious, and they have to be locally produced. | Tienen que ser nutritivos y deben ser producidos localmente. |
| cursed they shalt be, and wheresoever they are come upon they shall be seized and slaughtered all | Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos, |
| They shall be cursed from all around and they shall be ruthlessly killed wherever they are seized. | Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos, |
| Be their hands tied up and be they accursed for what they uttered. | Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! |
| Tied up be their hands, and cursed be they for what they say! | Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! |
| They wish that you should be pliant so they (too) would be pliant. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| They didn't want to be their best, they wanted to be their beft. | En inglés, no decían dar lo mejor de sí usando 'best' sino 'beft'. |
| They should not be. | No deberían. |
| Nor should they be. | Ni deberían serlo. |
| Can they be equal? | Son, acaso, iguales? |
| They said Be glorified! | Dijeron Gloria a Ti! |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| They must be dead. | Deben de estar muertos. |
| They must be punished. | Deben ser castigados. |
| They must be punished. | Se les debe castigar. |
| They won't be successful. | Ellos no tendrán éxito. |
| They won't be cold. | No tendrán frío. |
| They must be joking. | Deben de estar bromeando. |
| They must be consulted. | Deben ser consultados. |
| Maybe they are right they deserve to be. | Tal vez tengan razón lo merecen. |
| They are likely to be happy they did. | Y es probable que un día se alegren de haberlo hecho. |
| That verily they! they shall be made triumphant. | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| And they can't all be wrong, can they? | Y todos no pueden equivocarse, no? |
| If they believe as you have believed they shall be guided if they reject it, they shall surely be in clear dissension. | Así, pues, si creen en lo mismo que vosotros creéis, estarán en la vía recta. Pero si se desvían, estarán entonces en oposición. |
| Fain would they that thou shouldst be pliant, so that they will be pliant. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| They will not be able to repel it, and they will not be reprieved. | No podrán ni rechazarla ni retardarla. |
| they would wish you to be pliant so that they too may be pliant. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| They shall be unable to ward it off, and they shall not be respited. | No podrán ni rechazarla ni retardarla. |
| Their hands shall be shackled and they shall be cursed for what they say. | Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| Be their hands tied up and be they accursed for the (blasphemy) they utter. | Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. |
| And they will confide regret when they see the punishment and they will be judged in justice, and they will not be wronged | Disimularán su pena cuando vean el castigo. Se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente. |
| They thought they would not be returned to Us. | Creían que no iban a ser devueltos a Nosotros. |
| And they know not when they will be raised. | Y no saben cuándo serán resucitados. |
| Do they not know that they will be resurrected | No cuentan con ser resucitados |
| Do they not think that they will be resurrected | No cuentan con ser resucitados |
| They can not know when they will be raised. | Y no saben cuándo serán resucitados. |
Related searches : Lest They Be - They May Be - They Must Be - They Can Be - Whether They Be - They Will Be - They Be Like - Be They Of - That They Be - They Do - They Would - They Like - They Become
