Traducción de "they are offered" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Ofreció Ofrecido Ofrecí Ofrecieron Ofreciste Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They offered assistance.	Ofrecieron asistencia.
Feature complete many components are offered.	Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes.
I thought they offered you a job.	Pensé que ellos te ofrecieron un puesto de trabajo.
They will be offered a cup of pure drink.	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Such databases are typically offered by individual card schemes .	Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos .
Then the people rejoiced, because they offered willingly, because with a perfect heart they offered willingly to Yahweh and David the king also rejoiced with great joy.	Y el pueblo se regocijó por haber contribuido con ofrendas voluntarias, porque con un corazón íntegro habían hecho a Jehovah ofrendas voluntarias. Y el rey David se alegró muchísimo
Then they offered her in sacrifice, but not with good will.	Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran.
Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Yahweh.	Pero Nadab y Abihú murieron cuando ofrecieron fuego extraño delante de Jehovah
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the LORD and David the king also rejoiced with great joy.	Y el pueblo se regocijó por haber contribuido con ofrendas voluntarias, porque con un corazón íntegro habían hecho a Jehovah ofrendas voluntarias. Y el rey David se alegró muchísimo
Positions of this type are offered at one the following levels .	Positions of this type are offered at one the following levels .
Offered at	Ofrecido a
They will be offered all kinds of fruits, in peace and security.	Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
If they had offered you the job, would you have accepted it?	Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado?
In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary.	Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar.
As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered.	Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa.
And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.	Pero Nadab y Abihú murieron cuando ofrecieron fuego extraño delante de Jehovah
If offered , a fee must be paid for these optional services , taking into account the fact that they may also be offered by commercial third parties .	Aunque las falsificaciones nunca han representado , en términos históricos , más que una parte muy pequeña del número total de billetes en circulación , el Eurosistema no deja de poner todo su empeño en dotar a los billetes en euros de la mayor protección posible contra la falsificación .
Thatcher offered her own summary of her political project Economics are the method.	Thatcher resumió su proyecto político con estas palabras La economía es el método.
But this time, people offered the highest rewards, they did the worst of all.	Pero, esta vez, las personas con más altas recompensas lo hicieron peor que todas.
They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn't take it.	Le dieron vino mezclado con mirra, pero él no lo tomó
Article 3 ( 1 ) and ( 3 ) requires the publication of a prospectus when securities are offered to the public and when they are admitted to trading on a regulated market .	El artículo 3 , apartados 1 y 3 , exige publicar un folleto en caso de oferta pública de valores y de admisión de valores a cotización en un mercado regulado .
He's offered to help.	Él se ofreció a ayudar.
Tom offered an apology.	Tom ofreció una disculpa.
Greenpeace offered this response	A lo cual Greenpeace respondió
In an historic referendum, they have decisively rejected the deal offered by their country s creditors.	En un referéndum que será histórico, ha rechazado decisivamente el acuerdo ofrecido por los acreedores de su país.
Active monitoring will be suggested, and if the disease progresses, they will be offered treatment.	En su lugar, les sugerimos una vigilancia activa de la enfermedad y, si ésta progresa, les ofrecemos un tratamiento.
These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court.	Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial.
Two standing facilities are also offered . These aim to provide and to absorb overnight liquidity .	Asimismo , se ofrecen dos facilidades permanentes destinadas a inyectar y drenar liquidez a un día .
Households are increasingly conscious of the opportunities offered by an expanded economic and financial area .	Los hogares son cada vez más conscientes de las oportunidades que ofrece una zona económica y financiera ampliada .
instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents are covered .	Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador .
As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates.	En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos.
In the national retail payment markets today , a number of value added services already exist , but they are often only offered in connection with national payments .	En los mercados de pequeños pagos nacionales , existen actualmente algunos servicios con valor añadido , aunque generalmente se ofrecen sólo en relación con los pagos nacionales .
Nobody else offered to help.	Nadie más ofreció su ayuda.
He offered to help me.	Me ofreció ayuda.
He offered to help me.	Se ofreció a ayudarme.
Mary offered Tom a gift.	Mary le ofreció un regalo a Tom.
Tom offered Mary a chair.	Tom le ofreció un asiento a Mary.
I've been offered another job.	Me ofrecieron otro trabajo.
I offered it to Tom.	Se lo ofrecí a Tom.
I offered it to Tom.	Se la ofrecí a Tom.
Tom offered Mary a drink.	Tom le ofreció un trago a Mary.
She offered me a beer.	Ella me ofreció una cerveza.
Tom offered Mary a beer.	Tom le ofreció una chela a Mary.
Danielle Fran offered a solution	Danielle Fran ofreció una solución
Rather, they were able to explore and define a bargaining scenario that offered mutually beneficial outcomes.	Por el contrario, supieron explorar y definir un escenario de negociación que ofreciera beneficios a ambas partes.

Display this page in English