Traducción de "they are done" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are established forever and ever. They are done in truth and uprightness. | Son afirmadas eternamente y para siempre, hechas con verdad y rectitud |
| And for all are degrees from what they have done. | Para todos habrá categorías según sus obras. |
| Woman Even though they are so young, they have done such good work. | Mujer A pesar de se tan jóvenes han hecho un muy buen trabajo. |
| Are we done? | Hemos terminado? |
| So those are their houses, desolate because of the wrong they had done. | Ahí están sus casas en ruinas, en castigo de su impiedad. |
| Are they jealous of the favors that God has done to some people? | Envidiarán a la gente por el favor que Alá les ha dispensado? |
| They are men of Paradise where they will abide for ever as a recompense for what they had done. | Esos tales morarán en el Jardín eternamente, como retribución a sus obras. |
| Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with. | El amor nunca deja de ser. Pero las profecías se acabarán, cesarán las lenguas, y se acabará el conocimiento |
| They will be condemned wherever they are and will be sized and done away with for good. | Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos, |
| They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness. | Son afirmadas eternamente y para siempre, hechas con verdad y rectitud |
| for what they have done | de sus actos! |
| What have they done today? | Qué han hecho hoy? |
| They will find everything they had done present. | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| Are you done with this? | Has terminado con esto? |
| Indeed, they who have believed and done righteous deeds those are the best of creatures. | En cambio, los que crean y obren bien, ésos son lo mejor de la creación, |
| They are those from whom We accept the very best of what they have done, and overlook their faults. | Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. |
| it is they who are the people of Paradise, they shall abide therein as a reward for all that they have done. | Esos tales morarán en el Jardín eternamente, como retribución a sus obras. |
| Evil is what they have done. | Qué mal está lo que han hecho! |
| Evil was what they had done! | Qué mal hacían! |
| What they have done is evil. | Qué detestable es lo que han hecho! |
| That is what they have done. | Esto es lo que han hecho. |
| They will find in it whatsoever they had done. | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| They said Are you the one who has done this to our gods, O Ibrahim (Abraham)? | Dijeron Abraham! Has hecho tú eso con nuestros dioses? |
| (On Abraham's arrival) they said Abraham, are you he who has done this to our gods? | Dijeron Abraham! Has hecho tú eso con nuestros dioses? |
| So when you are done, appoint, | Cuando estés libre, mantente diligente! |
| Are you done with that magazine? | Terminaste con esa revista? |
| Are you done with the paper? | Has terminado con el artículo? |
| Return it when you are done. | Devuélvelo cuando estés listo. |
| We are God now. We are. It's almost done. | Somo Dios ahora. Lo somos. Esta casi hecho. |
| Shall they be rewarded except for what they have done? | Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? |
| They didn't know what they should have done with him. | No sabían lo que deberían de haber hecho con él. |
| So God nullifies whatever they have done. | Alá hará vanas sus obras. |
| As recompense for all they had done. | como retribución a sus obras. |
| Evil indeed is what they have done. | Qué detestable es lo que han hecho! |
| God knows best whatever they have done. | Él sabe bien lo que hacen. |
| They didn't know what couldn't be done. | Desconocían lo que no podía hacerse. |
| They believe that things can be done. | Ellos creen que las cosas pueden hacerse. |
| Because they would have done extraordinarily well. | Porque les hubiera ido extraordinariamente bien. |
| Their affairs are in the hands of God Who will show them all that they have done. | Su suerte está sólo en manos de Alá. Luego, ya les informará Él de lo que hacían. |
| But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals. | Estas encuestas son costosas por lo que sólo se pueden hacer cada 3 ó 5 años. |
| For everyone there are ranks in accordance with what they have done and your Lord is not oblivious of what they do. | Para todos habrá categorías según sus obras. Tu Señor está atento a lo que hacen. |
| Are you done with your homework yet? | Ya acabaste tu tarea? |
| Are you done with your homework yet? | Ya terminaste tu tarea? |
| The kitchen and the bedrooms are done. | La cocina y los dormitorios ya están construidos. |
| Click on OK, and you are done. | Cuando haya terminado, pulse en Aceptar. |
Related searches : Are Done - They Had Done - They Have Done - They Are - Are They - Tasks Are Done - Are Not Done - Payments Are Done - Investigations Are Done - Tests Are Done - Are Done With - Settings Are Done - Changes Are Done - Are Being Done
