Traducción de "they act as" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
They - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As long as they act straight with you, act straight with them. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| Act straight with them so long as they act straight with you. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| They didn't act quickly. | No actuaron con rapidez. |
| They tried to engineer bacterias in such a way that they would act as your kidneys. | trataron de manipular bacterias de tal forma que pudieran actuar como tus riñones. |
| They do not outstrip Him in speech and only act as He commands. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| That is how they act. | Así es como hacen. |
| as an act of grace. | como favor de tu Señor. |
| Who will act as spokesman? | Quién será el vocero? |
| Act as a WINS server | Actuar como servidor WINS |
| They have fear of God for His power over them, and act as commanded. | Temen a su Señor, que está por encima de ellos, y hacen lo que se les ordena. |
| Yet these devotees act as though they were an army in waiting for them. | Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos. |
| And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality. | Y lo que estos sesgos cognitivos hacen es que actúan como filtros entre nosotros y la realidad. |
| They dance, they act and the more they do, they are praised. | Bailan, actúan, y cuanto más lo hacen, más elogios reciben. |
| They said, Then bring him here in the sight of all the people, so that they may act as witnesses. | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| And so, they decided to act immediately. | Así, decidieron actuar inmediatamente. |
| (Muhammad), tell them, Act as you wish. | Di Allá vosotros! |
| Say, My people, act as you wish. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| Just act as if nothing has happened. | Haga de cuenta que nada ha ocurrido. |
| As chair, it needs to act as an honest broker. | En su calidad de país que preside el grupo, debe actuar como un quot intermediario fiable quot . |
| There is a barrier between us and you. So act as you please and we shall act as we please . | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| As policymakers act, they would be wise to bear in mind that mental disorders are brain disorders. | Sería conveniente que las autoridades tuvieran presente en sus actuaciones que los trastornos mentales son trastornos cerebrales. |
| It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world. | Es algo que tenemos en común y opera como interfaz primaria para el mundo. |
| But S21 will act as a brake block. | Sin embargo la S21 actúa como freno. |
| Check if the DTEP can act as a top level DTEP. This means that the document can be of this type. Some pseudo DTEPs cannot act as a top level DTEP, like PHP as they are always included as part of another DTEP, while some others can be included and act as standalone as well, like the case of CSS. | Márquelo si la DTEP puede actuar como una DTEP de nivel superior. Esto significa que el documento puede ser de este tipo. Algunas pseudo DTEPs no pueden actuar como de nivel superior, por ejemplo PHP, ya que siemple se incluyen como parte de otro DTEP, mientras que otros también pueden actuar en solitario, como ocurre en el caso de CSS. |
| But if they act, domestic political opposition would likely be so severe as to drive them from power. | Pero si actúan, es probable que se enfrenten a una oposición política interna tan intensa que terminará eyectándolos del poder. |
| Once again governments and politicians act as the water bearers for the oil speculators and pressure groups, which are as powerful as they are obscure. | Una vez más, los gobiernos y políticos se comportan como los aguadores de los especuladores del petróleo y de gmpos de presión tan oscuros como poderosos. |
| If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. | Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. |
| They cannot precede Him in word, and they act by His command. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| They act it out. They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts. | Se portan mal. Se portan mal y van camino a la cárcel o van camino a abandonar la escuela. |
| and say things which they do not act upon, | y que dicen lo que no hacen? |
| Regulation as amended by the 1994 Act of ( Accession . | Reglamento modificado por el Acta de adhesión ( de 1994 . |
| Regulation as amended by the 1994 Act of Accession . | Reglamento modificado por el Acta de adhesión de 1994 . |
| It must learn to act as a benign hegemon. | Debe actuar como un poder hegemónico benigno. |
| We'll act as though we don't know each other. | Vamos a comportarnos como si no nos conociéramos. |
| We should act so as to solve the problem. | Deberíamos actuar para resolver el problema. |
| Here comes Tom! Act as if you were busy! | Ahí viene Tom! Haz como si estuvieras ocupada! |
| This, as you know, is an act of heresy. | Esto, como saben, es una herejía. |
| Applets that act as the container for the plasmoids | Applets que actúan como contenedor de los plasmoids |
| Monarchs and their courts can, to some extent, still act as leaders of art, music, and fashion, as they did in the eighteenth century. | Los monarcas y sus cortes todavía pueden, hasta cierto punto, ser líderes en cuestiones artísticas, musicales y estilísticas, igual que lo eran en el siglo XVIII. |
| They speak not until He has spoken, and they act on His Command. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| They speak not until He hath spoken, and they act by His command. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| In the CCBM , the cross border relationship is between the national central banks . They act as custodians for one another . | Si se hace uso del MCBC , la relación transfronteriza se establece entre los bancos centrales nacionales , que actúan entre sí como custodios . |
| They have shown that substances known as metallacarboranes act on the protein responsible for the proliferation of the HIV virus. | Demostraron que las sustancias llamadas metalocarboranos tienen efecto en la albúmina, responsable de la propagación del virus VIH. |
| 9 the Sveriges Riksbank Act ( 1988 1385 ) , as amended 10 and the Act ( 1998 1404 ) on Foreign Exchange Policy . | la Ley del Sveriges Riksbank ( 1988 I385 ) , según texto modificado10 , y la ley ( 1998 1404 ) sobre política de tipo de cambio11 . |
| And so it seemed to us that they are just too small to have an impact on the environment if they simply act as individuals. | Y así, nos pareció que simplemente son demasiado pequeñas para tener un impacto sobre su medio ambiente si actuaran apenas como individuos. |
Related searches : They Act - Act As - As They - They Act Like - How They Act - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows - Act As Referee - Act As Facilitator - Act As Surety
