Traducción de "these ones" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

These - translation :

These ones - translation :

Palabras clave : Queridos únicos Seres Pequeños Aquellos Tipos Esas Estas Esos Estos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And say, These ones are good ones.	Y digan Estos otros son buenos .
These ones say,	Éstos dicen, sí
These are the guided ones.	Ellos son los que están en la buena dirección.
These are the truthful ones.	Ésos son los veraces!
These are the righteous ones.	Esos tales son de los justos.
These are the heedless ones.	Esos tales son los que no se preocupan.
These are the new ones.	Estos son los nuevos.
These! they are the straying ones.	Ésos son los extraviados.
These people are the truthful ones.	Ésos son los veraces.
Next year, I'll want these ones.	El próximo año, querré estos.
I could only find these ones.	Sólo pude encontrar estas.
These areas are the main ones.	También sé que es difícil dar ahora esas garantías.
These animals are better than those ones.	Estos animales son mejores que aquellos.
These books are better than those ones.	Estos libros son mejores que aquellos.
These people who suffer from the war say, The dead ones are the lucky ones.	Las personas que sufren por la guerra dicen Los muertos son los que tienen suerte.
And these! they are the very ones blissful.	Ésos son los que prosperarán.
These are the ones who pray 'Our Lord!	que dicen Señor! Nosotros creemos!
These are the ones who led us astray.	Éstos son quienes nos extraviaron.
Which ones of these could be self portraits?	Cuál de estos pueden ser autoretratos?
They were the ones who peddled these misconceptions.	Son ellos los que han divulgado esas falsas ideas.
These are on guidance from their Lord, and these they are the blissful ones.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
These are on guidance from their Lord, and these! they are the blissful ones.	Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
these are rightly guided by their Lord and these are the ones who will prosper.	Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
These are the ones who found their fathers steeped in error,	Encontraron a sus padres extraviados
These are the ones who will receive forgiveness and honorable sustenance.	Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.
Unfortunately there are negative properties in addition to these positive ones.	Pero quiero añadir a esto una advertencia a la Comisión, señor Presidente Delors.
These are on (true) guidance from their Lord and these are the ones who will prosper.	Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
These are the ones who are delivered to perdition by their actions.	Ésos son los que se han perdido por razón de sus obras.
Are these the ones you swore God will not touch with mercy?	Son éstos aquéllos de quienes jurabais que Alá no iba a apiadarse de ellos?
These are the ones whose abode shall be Hell, an evil destination	Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
These are your ones, but you've got a few zeros thrown in.	Esos son los unos, pero llevan unos pocos ceros.
Are these the ones that you swore God would never reach with mercy?'	Son éstos aquéllos de quienes jurabais que Alá no iba a apiadarse de ellos?
Then he whose balances shall be heavy these! they are the blissful ones.	Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
And when they saw them, they said verily these are the strayed ones.	cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
These ones have been some of the seriex in which she has participated.	Estas han sido algunas de las series en las que ha participado.
to God, these are the ones who really compete with each other in virtuous deeds and are the foremost ones in the task.	ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas.
and when they saw the believers, they said Lo! These are the erring ones	cuando les veían, decían Sí, están extraviados!
So those are cool images. But these are ones I think are really cool.	Así que esas son imágenes interesantes. Pero estas son algunas que me parecen realmente interesantes.
Moreover, these new monasteries, and the Cistercian ones in particular, introduced new agricultural practices.	Más aún, estos monasterios, y sobre todo los cistercienses introdujeron nuevas prácticas agrícolas.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.	Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras.
These are the ones from whom We accept righteous deeds and ignore their bad deeds.	Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.
Without a doubt, these are the very ones who will lose most in the Hereafter!	En verdad, en la otra vida serán los que más pierdan!
These ones, interestingly, are 400 miles north of here outside Barrow in Furness in Cumbria.	Estas, por cierto, están a 640 kilómetros al norte de aquí en las afueras de Barrow in Furness en Cumbria.
Unclean things are for unclean ones and unclean ones are for unclean things, and the good things are for good ones and the good ones are for good things these are free from what they say they shall have forgiveness and an honorable sustenance.	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
Are these the ones concerning whom you swore that Allah will not extend them any mercy?	Son éstos aquéllos de quienes jurabais que Alá no iba a apiadarse de ellos?

Display this page in English