Traducción de "there i had" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

There - translation :

Palabras clave : Allá Haya Dentro Algún Alguna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I wish you had been there.	Desearía que hubieras estado ahí.
I wish you had been there.	Ojalá hubieras estado allí.
I had to go there alone.	Tuve que ir ahí solo.
I had to go there yesterday.	Tenía que ir ahí ayer.
I wish I had been there with you.	Ojalá hubiera estado allí contigo.
I wish I had been there with you.	Ojalá hubiera estado ahí contigo.
I had no chance to relax there.	Yo no tuve oportunidad de relajarme ahí.
I had hoped to meet you there.	Esperaba encontrarte ahí.
I had hoped to meet her there.	Esperaba encontrarme con ella aquí.
If I had known it, I would have gone there.	Si lo hubiese sabido, habría ido allí.
I would have been happier if I had stayed there.	Habría sido más feliz si me hubiera quedado allí.
There being no taxis, I had to walk.	Tuve que caminar porque no había taxis.
When I awoke, he had already been there.	Cuando desperté, él ya había estado allí.
The dance had already started when I got there.	El baile ya había empezado cuando llegué.
The dance had already started when I got there.	El baile ya había comenzado cuando llegué allí.
Since there were no taxis, I had to walk.	Tuve que caminar porque no había taxis.
I had to walk because there were no taxis.	Tuve que caminar porque no había taxis.
When I got there, we had zero happy customers.	Cuando llegué ahí, no teníamos ningún cliente feliz.
And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick.	Y dijo, Yo tenia una camioneta, antes de ir para allá, y tenia palanca de cambios.
And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened.	Y pensé que algo raro estaba pasando, que me había muerto o algo había pasado.
As there was no taxi, I had to walk home.	No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa.
Everything was as it had been when I left there.	Todo estaba tal como lo dejé cuando me fui.
There was no taxi, so I had to walk home.	No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa.
Since there was no taxi, I had to walk home.	No había taxis, así que tuve que ir caminando a casa.
I had to walk there because my car broke down.	Tuve que ir allí andando porque mi coche se estropeó.
I had to do it, there was no other choice.	Tuve que hacerlo, no había otra opción.
I also had my first taste of cultural stereotypes there.	También tuve mi primer contacto con estereotipos culturales allí.
So there were two obstacles I had to get through.	Había un par de obstáculos que tenía que superar.
There are times when I wish I had been born in the West.	Hay veces en que deseo haber nacido en occidente.
They want to say, There I was, I was standing there and I had it all suddenly clear in my head.	Dicen estaba allí parado y de repente todo se aclaró en mi mente .
I was finally there, although I had nothing to do I was a foreign expert.	Y finalmente ahí, aunque no tenía nada que hacer era una experta extranjera.
I assumed there must be something else we had to do.	Asumí que había algo más que debíamos hacer.
I would go to the library if I had a car to get there.	Iría a la biblioteca si tuviera un auto para llegar allí.
There are some interesting theories that, if I had time, I would tell you about.	Existen algunas teorías interesantes que, si tuviera tiempo, les contaría.
So I want to pick up from there because I only had 18 minutes, frankly.	Así que quiero continuar desde ahí porque, francamente, sólo tenía 18 minutos.
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.	Había casi cien personas, pocas de las cuales habían sido vistas antes.
There was enough space. And I had control, which was very important.	Con suficiente espacio. Y yo tenía el control, lo que era muy importante.
I only started feeding them because the people over there had stopped.	Empecé a alimentarlos sólo porque la gente de allí dejó de hacerlo.
I wish I had more wishes but three is what I've got and there they are.	Quisiera que hubiera más deseos pero tres es lo que tengo y aquí están.
I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve.	Sabía que había mar abierto. Y tenía un arma secreta en la manga.
SB I loved your It all balances out chart that you had there.	SB Me ha encantado tu gráfico en el que ''todo cuadra'' que tenías ahí.
And then, in a way, I knew that they had always been there.	Y entonces, de algún modo, supe que siempre habían estado allí.
And, OK, so stop there. This was you had some award I think?	Y, OK, Para aquí. Esto fue te dieron algún premio creo?
I had no idea there were so many believers at a TED Conference.	No tenía idea de que había tantos creyentes en una TED Conference.
And I knew that there had to be a way to prevent this.	Y supe que debía haber alguna forma de prevenir algo así.

Display this page in English