Traducción de "there are probably" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Probably - translation :

There - translation :

Palabras clave : Seguramente Seguramente Probable Probablemente Probablemente Allá Haya Dentro Algún Alguna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There are probably few young people that like opera.	Debe haber pocos jóvenes a los que les guste la ópera.
There are 12 stadia probably to come, but there are 32 training pitches where all the individual countries are going to train.	Tal vez haya 12 estadios pero hay 32 campos de entrenamiento, en donde todos los paises van a entrenar.
There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them.	Seguramente existan montones de errores, Acceda a bugs. kde. org para informar sobre ellos.
There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them.	Probablemente haya montones de fallos. Para informar acerca de ellos, utilice bugs. kde. org.
There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them.	Probablemente haya montones de errores. Para informar acerca de ellos, utilice bugs. kde. org.
They are probably right.	Probablemente tengan razón.
You are probably wrong.	Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.	Es probable que estés equivocado.
This probably means that there are errors in the script or that the required packages are not installed.	Esto puede significar que hay errores en el guión o que no se han instalado los paquetes necesarios.
Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there?	La espectroscopia podría responder a la pregunta hay alguien más ahí fuera?
There have probably been discussions on the topic.	Probablemente haya discusiones sobre el tema.
Conservation's tougher, but we can probably get there.	La conservación es más difícil, pero probablemente podremos llegar ahí.
You probably haven't seen anything like this out there.	Probablemente no hayan visto aún nada como esto.
They are probably all dead now.	Posiblemente todos ellos estén muertos ahora.
And when surfers are out waiting for waves, you probably wonder, if you've never been out there, what are they doing?	Y cuando los surfistas esperan por las olas, ustedes probablemente se preguntan, si nunca han estado ahí, qué hacen?
God up there is probably jealous of me right now.	Probablemente Dios en el cielo tiene envidia de mí ahora mismo.
And there is probably a better way to do this.	Y seguramente hay una forma mejor de hacerlo.
Tom and Mary are probably on vacation.	Probablemente, Tom y Mary están de vacaciones.
None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons.	Tampoco había en China y hoy existen 250,000 registradas con el gobierno, y es probable que haya el doble pero que no están registradas por razones políticas.
Other things that are possible, but probably less useful are	Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son
If they did, it probably was right there at Ground Zero.	Y si la tuviesen probablemente estaría ahí mismo, en el Ground Zero.
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.	Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.
For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.	Como muchos ya sabrán, si no tiene sensores y encuentra alguna perturbación... ya saben lo que ocurre.
Probably you are allergic to pollen or dust.	Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
And most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished.	Y la mayoría seguirá estando ahí, aunque su escala probablemente se disminuirá.
There is very strong evidence that these tend to correlate with wellbeing, and probably cause it, and there are obvious reasons why this should be the case.	Existen pruebas muy convincentes de que esos factores suelen estar en correlación con el bienestar y probablemente lo causen y hay razones evidentes por las cuales así debe ser.
So, that's just one use. Incredible, there is probably 350, 400 uses.	Así que ese es tan solo un uso que es increíble. Hay probablemente unos 350, 400 usos.
No preview available. Most probably there was a problem loading the plugin.	No hay previsualización disponible. Probablemente ha habido un problema al cargar el complemento.
Probably there is not a more appropriate place in the world than Paris to present a fashion award, and probably there is not a living designer as exquisite as Valentino.	Posiblemente no haya lugar en el mundo más apropiado para presentar un premio de moda, que París y posiblemente no haya un diseñador vivo más exquisito y bont vivan que Valentino.
Out of it, no doubt, we could probably extract yet more unique positions there are some chess composers who do so regularly.	Sin orientación, sin duda, probablemente podríamos extraer todavía más posiciones únicas, hay algunos compositores que lo hacen regularmente.
Even working with individual companies is not probably going to get us there.	Tampoco vamos a conseguirlo si trabajamos con las empresas de manera individual.
I said, When people login to their online bank there are lots and lots of things they'd probably quite like to look at.	Dije, Cuando las personas entren al sistema de banca electrónica habrá muchas cosas que seguramente querrán ver.
This probably indicates that there are no alien civilizations at our stage of development within a radius of a few hundred light years.	Esto indica probablemente que no hay civilizaciones extraterrestres en nuestra etapa de evolución dentro de un radio de unos pocos cientos de años luz.
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.	Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas.
So the eyes are probably about one micron or something.	Los ojos son de, probablemente, cerca de un micrón.
And animals are thriving and we probably came from here.	Los animales están prosperando y nosotros probablemente venimos de aquí.
The answer is they are, you re probably just ignoring them.	La respuesta es ellos lo están haciendo, pero probablemente usted simplemente los esté ignorando.
Somewhere in some other planet, orbiting some very distant star, maybe in a another galaxy, there could well be entities that are at least as intelligent as we are, and are interested in science. It's not impossible I think there probably are lots.	En algún lugar en algún otro planeta, orbitando alguna estrella muy distante, quizás en otra galaxia, podría muy bien haber entidades al menos tan inteligentes como nosotros, y están interesados en la ciencia. No es imposible creo que probablemente hay muchos.
And we were there probably 10 minutes before the managers decided to dial 911.	Y estuvimos allí quizá 10 minutos hasta que llamaron al 911.
Every now and then, probably each of us releases a gossip here or there.	A lo mejor a cada una de nosotras a veces se le escapa un pequeño e inofensivo chisme.
And from that, we actually calculate that we know about 16,500 marine species and there are probably another 1,000 to 4,000 left to go.	Con eso, calculamos que en realidad conocemos unas 16 500 especies marinas y probablemente haya entre 1000 y 4000 más.
There are many where this paradigm can now play, but I think probably one of the most challenging things is on the softer side.	hay muchas mas a las que este paradigma puede aplicar pero yo creo que problablemente uno delos mas grandes retos está en el lado mas blando
Probably.	Probablemente.
There are levels. There are C. There are B. There is A.	Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A.
Odds are I probably know somebody who has made a widget.	Casi seguro que sé de alguien que lo ha hecho.

Display this page in English