Traducción de "there are involved" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Involved - translation : There - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There are grammatical principles involved.
Hay principios gramáticos involucrados.
There are also quasi fiscal costs involved.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
But there are risks involved as well.
Considero que el principio es correcto, sencillamente por la siguiente razón.
There are two things involved two parts to the explanation.
Hay dos cosas involucradas dos partes de la explicación.
There aren't many people around that are really involved with architecture as clients.
No hay muchas personas que, como clientes, esten realmente comprometidos con la arquitectura.
Are you involved in this?
Estás involucrado en esto?
Are you involved in this?
Está usted involucrado en esto?
There were hundreds of people involved in that.
Cientos de personas participaron.
There are other parts of the brain which are specifically involved with the recognition and hallucination of buildings and landscapes.
Hay otras partes del cerebro que están específicamente implicadas en el reconocimiento y la alucinación de los edificios y paisajes.
There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
Dos estudios estaban involucrados. Waner Brothers y Paramount.
There are several places to look for more information if you want to get involved in the development.
Hay varios lugares en los que buscar más información si desea verse involucrado en el desarrollo.
Are you seriously thinking about becoming involved?
Estás pensando seriamente en involucrarte?
Are you seriously thinking about getting involved?
Estás pensando seriamente en involucrarte?
Why are you getting involved with Tom?
Por qué te estás metiendo con Tom?
There is no romance involved with gangsters in the 21st Century.
No hay más romanticismo con los gangsters en el siglo XXI.
Back in the day, there were many assassinations that involved Chechens.
En aquel tiempo, hubo muchos homicidios que involucraban a los chechenos.
I don't think Tom and Mary are involved.
No creo que Tom y Mary estén liados.
If you're involved in anything that's communal, that involves lots of people getting together, there are things for you in religion.
Si participan de algo comunal, que concentra a mucha gente, la religión tiene cosas para Uds.
Some SSSs are involved in cross border consolidation processes .
Algunos SLV participan en procesos de consolidación transfronteriza .
You hear the traffic. All the senses are involved.
Se oye el tráfico. Todos los sentidos están involucrados.
The eicosanoids are involved with each of these signs.
Los eicosanoides están involucrados en cada uno de esos signos.
Both nations are highly involved in UN peacekeeping missions.
Both nations are highly involved in UN peacekeeping missions.
Involved are 9.5 million pounds for British Aerospace to
Mientras tanto han socavado nuestra posición de política comercial en la Ronda de Uruguay.
If no card shows the reverse side, all cards are dealt out and there is no talon. These card games are the hardest as there is no randomness involved after the start of the game, so there is nothing to blame.
Si no hay cartas mostrando el reverso implica que todas las cartas están repartidas y no hay mazo. Estos juegos de cartas son los más difíciles puesto que no está involucrado el azar después del inicio de la partida, por tanto no se le puede echar la culpa.
Sovereign wealth funds, too, are increasingly involved in financing development.
Los fondos de riqueza soberana también participan cada vez más en el financiamiento al desarrollo.
In Ireland there are some 60 organizations involved in the vocational training of handicapped people through a network of some 150 vocational training centres.
Y, por último, toma en consideración las enmiendas del Parlamento sobre los programas de investiga ción, sin perjuicio de algunas transferencias de imputación y de un ahorro de 20 millones de ecus.
Different committees are involved. There exist Community initiatives to which the Honourable Member referred, concerning people with special needs, in a more general sense.
Todos los servicios que he men cionado dependen de la Dirección General V. Lo que si es cierto es que la coordinación puede ser mejor y eso es lo que vamos a procurar.
He is most knowing of that in which you are involved.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
But those who defy Allah are themselves involved in a Plot!
Los infieles serían sus víctimas.
GV What about the conspiracy theories that American interests are involved?
GV Qué opina sobre las teorías de conspiración que involucran intereses estadounidenses?
There are levels. There are C. There are B. There is A.
Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.
Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
As there are unconfirmed news reports that Chinese armed personnel were also involved in the clash, Somael Celestial wondered about the status of his country.
Como existen informes periodísticos no confirmados acerca de que personal armado chino también ha estado involucrado en el enfrentamiento, Somael Celestial se preguntó acerca del estatus del país.
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
Sé que en algunos casos muchos de ustedes están involucrados en diálogos interculturales, en ideas acerca de la creatividad y la innovación.
The regions are not involved in the real issues of Community policy.
Las regiones no están asociadas a la reali dad de la política comunitaria.
They're involved.
Están involucrados.
WELSH involved.
ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad.
There are challenges. There are challenges.
Hay retos. Hay retos.
There would still be a need for regulation, especially where monopoly or near monopoly is involved.
Aún sería necesario regular, en especial cuando se trata de monopolios u oligopolios.
And there was two journalists involved that clearly weren't insurgents because that's their full time job.
Había dos periodistas implicados que claramente no eran insurgentes porque es su trabajo a tiempo completo.
While there he became involved with Cretu's new project, Enigma, under the pseudonym of F. Gregorian .
Mientras estaba allí participaría de un nuevo proyecto de Michael Cretu, Enigma, bajo el seudónimo de F. Gregorian .
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.
Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo.
My answer referred to epidemiological surveys carried out in the locality of sites where there are nuclear facilities involved in the production of electricity from fissile materials.
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
Sure, there are excuses there always are.
Claro que hay excusas, como siempre las hay.
CA We are not to get involved politically and interfere in that way.
CA No vamos a entrometernos políticamente ni interferir en ese sentido.

 

Related searches : Are Involved - Are There - There Are - Are Actively Involved - Are Involved With - That Are Involved - We Are Involved - Are Not Involved - Which Are Involved - Who Are Involved - Are Still Involved - There Are Coming - There Are Little - There Are Usually