Traducción de "theoretical mechanics" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Not until committee strongman C. W. Oseen died in 1944 could the theoretical physicist Wolfgang Pauli one of the giants of quantum mechanics receive a prize. | El físico teórico Wolfgang Pauli uno de los gigantes de la mecánica cuántica no pudo recibir un premio sino hasta la muerte de C. W. Oseen, hombre fuerte del comité, en 1944. |
| That's quantum mechanics. | Eso es la mecánica cuántica. |
| Molecular mechanics Molecular mechanics is one aspect of molecular modelling, as it refers to the use of classical mechanics Newtonian mechanics to describe the physical basis behind the models. | Mecánica molecular La Mecánica molecular es una parte del modelado molecular, ya que implica el uso de mecánica clásica mecánica newtoniana para describir las bases físicas tras los modelos. |
| In a report to the rector of 1923, Rodchenko listed the following subjects as being offered higher mathematics, descriptive geometry, theoretical mechanics, physics, the history of art and political literacy. | En un informe de 1923 al rector, Ródchenko enumera los siguientes temas que le fueran ofrecidos, como matemáticas superiores, geometría descriptiva, mecánica teórica, física, la historia del arte y la política de alfabetización. |
| Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. | Esto suena un poco teórico pero no es teoría. |
| This is just theoretical. | Todo eso es solo teoría |
| We are passionate about mechanics. | Nos apasiona la mecánica. |
| This issue isn't just theoretical. | Este problema no es solamente teórico. |
| The theoretical exam is tomorrow. | El examen teórico es mañana. |
| The theoretical debate could continue indefinitely. | El detate teórico se podría alargar sin acabar nunca. |
| Mike The Mechanics is the debut album by the Genesis bassist and guitarist Mike Rutherford's band Mike The Mechanics in 1985. | Mike and The Mechanics es el primer álbum de la banda inglesa Mike The Mechanics. |
| China is notoriously secretive its government mechanics inscrutable. | China es un país notable por mantener sus asuntos en secreto. La mecánica de su gobierno es inescrutable. |
| Quantum mechanics tells us all possibilities are realized. | La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden. |
| But in statistical mechanics things get more complicated. | Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas. |
| This risk is no longer merely theoretical. | Este riesgo ya no es meramente teórico. |
| In 1875, after having finished his thesis, he worked for three years at the Leiden Observatory, before becoming the first Professor of Astronomy and Theoretical Mechanics at the University of Groningen, where he remained until his retirement in 1921. | En 1875, tras finalizar su tesis, trabajó tres años en el Observatorio de Leiden, convirtiéndose en el primer catedrático de Astronomía y Mecánica Teórica en la Universidad de Groninga, donde permaneció hasta su jubilación en 1921. |
| Theoretical chemical kinetics Theoretical study of the dynamical systems associated to reactive chemicals, the activated complex and their corresponding differential equations. | Cinética química teórica El estudio teórico de los sistemas dinámicos asociados a Químicos reactivos y sus correspondientes ecuaciones diferenciales. |
| as to the mechanics of the programme operation and | La mecánica del programa. |
| But the book is almost entirely non theoretical. | Sin embargo, es casi completamente no teórico. |
| Because, basically, I work as a theoretical physicist. | Porque, básicamente, yo trabajo como un físico teórico. |
| Some Theoretical Background CUPS , IPP, PostScript and Ghostscript | Información teórica fundamental CUPS , IPP, PostScript y Ghostscript |
| The finishes, features, comfort, performance, mechanics, the i Stop system | Los acabados, la terminación del vehículo, la habitabilidad, el comportamiento, la mecánica, el sistema i Stop... |
| Mostly me, because it was all mechanics at this point. | En mayor parte yo, porque llegados a este punto, era todo mecánica. |
| Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things. | La geometría es fantástica. La mecánica cuántica... todas son cosas realmente increíbles. |
| Research should be directed at finding the causes and mechanics | Dado que el campo de la investigación lo han constituido cuatro zonas geográficas de aquel país situadas en torno a diversas instalaciones nucleares, y que se ha tomado en consideración un número de habitantes bastante elevado, creo que los resultados son fiables. |
| Of course, there is no theoretical limit on divergence. | Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia. |
| Grammar is an empirical science, not a theoretical one. | La gramática es una ciencia empírica y no teórica. |
| First is, many of us believe that these extra dimensions hold the answer to what perhaps is the deepest question in theoretical physics, theoretical science. | La primera es, muchos de nosotros creemos que estas dimensiones adicionales contienen la respuesta a lo que tal vez es la pregunta mas profunda de todas en física teórica y ciencia teórica. |
| Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. | Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío. |
| Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines. | Los mecánicos deben saber mucho sobre aceites y lubricantes para motores. |
| The statistical mechanics of such simple systems are well characterized theoretically. | La mecánica estadística de sistemas tan simples es fácil de describir teóricamente. |
| In addition, our experiments are consistent with our theoretical results. | Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos. |
| Rpeak This is the theoretical peak performance of the system. | Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema. |
| Therefore the ending is more of theoretical than practical interest. | Por tanto, el final es más de interés teórico que práctico. |
| Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands. | Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre. |
| If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet. | Si la mecánica cuántica no ha impactado profundamente a usted, usted no la ha entendido todavía. |
| The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works. | Las matemáticas de la mecánica cuántica describen de forma muy precisa cómo funciona nuestro universo. |
| He achieved success in the bands Sad Café and Mike The Mechanics. | Entre las más reconocidas se encuentran Sad Café y Mike The Mechanics. |
| Nonlinear inverse problems are also currently studied in many fields of applied science (acoustics, mechanics, quantum mechanics, electromagnetic scattering in particular radar soundings, seismic soundings and nearly all imaging modalities). | Los problemas inversos no lineales se estudian también en muchos campos de las ciencias aplicadas (acústica, mecánica, mecánica cuántica, dispersión electromagnética, en ondas radar, sísmicas, en toda clase de procesado de imágenes, etc). |
| But the fact remains that our understanding of these policies mechanics is rudimentary. | Pero es un hecho que nuestra comprensión sobre la mecánica de esas políticas es rudimentaria. |
| I had to learn mathematics and mechanics and all this sort of thing. | Tenía que aprender matemáticas y mecánica y todo ese tipo de cosas. |
| Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance. | Incluso la mecánica cuántica puede darles una justificación para las malas tareas domésticas, por ejemplo. |
| So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter. | Así, en la mecánica cuántica, por supuesto, usted tiene energía oscura y materia oscura. |
| And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics. | y pensar sobre algunas de las cosas que estamos aprendiendo acerca de la mecánica celular. |
| Living Years is the second album by Mike The Mechanics, released in 1988. | The Living Years es el segundo álbum de la banda inglesa Mike The Mechanics que fue publicado en 1988. |
Related searches : Applied Mechanics - Structural Mechanics - Quantum Mechanics - Rock Mechanics - Airplane Mechanics - Auto Mechanics - Precision Mechanics - Celestial Mechanics - Wave Mechanics - Classical Mechanics - Newtonian Mechanics - Statistical Mechanics