Traducción de "theatre adaptation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Adaptation - translation :

Theatre - translation :

Palabras clave : Adaptación Adaptación Guión Serguéi Traducción Teatro Teatral Teatro Quirófano Operaciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Theatre	TeatroDescription
Her career in the theatre has included parts in Royal Court Theatre and National Theatre productions.	Su carrera teatral incluye papeles en producciones del Royal Court Theatre y Royal National Theatre.
References External links Black Light Theatre Srnec the 1st Black Light Theatre in the world since 1961 HILT black light theatre Prague of Theodor Hoidekr IMAGE THEATRE black light theatre of Prague Black Light Theatre World Web Black Light Theatre of Prague Black light theatre Wow Show Prague Black light performance and costumes The newest Prague BLT group Hoidekr Interactive Light Theatre on YouTube.	La danza, las representaciones mímicas y las acrobacias tienen igualmente una gran importancia en el teatro negro.y fue creada en el año de 1950 Enlaces externos HILT Teatro negro de Praga Theodor Hoidekr Image Theatre Teatro Negro de Praga Grupo de artistas de Praga Teatro negro de Praga Web de teatro negro, punto focal de grupos de Teatro Negro y de Luz Negra alrededor del mundo.
If the plot of Trinidad and Tobago's newest indigenous piece of music theatre sounds familiar, it may be because it's an adaptation of Igor Stravinsky's The Soldier's Tale.	Si la trama del musical indígena más reciente de Trinidad y Tobago le parece familiar, es porque se trata de una adaptación de la obra de Igor Stravinsky, La Historia del Soldado.
Needs adaptation	Necesita adaptación
By 1950 he was a choreographer with the American Ballet Theatre and choreographed his first Broadway production, the Arthur Schwartz Dorothy Fields musical adaptation of A Tree Grows in Brooklyn .	Su carrera como coreógrafo empezaría con el American Ballet Theatre en 1950 y el año siguiente realizó su primer trabajo en Broadway con la adaptación musical de Arthur Schwartz Dorothy Fields A Tree Grows in Brooklyn .
Hamhŭng also hosts the Hamhŭng Grand Theatre the largest theatre in North Korea.	Hamhung también es hogar del teatro más grande de toda Corea del Norte.
The Adaptation Imperative	El imperativo de la adaptación
Needs adaptation review	Necesita revisión de adaptación
Career Early career Channing started her acting career with the experimental Theatre Company of Boston and eventually performed in the group's Off Broadway 1969 production of the Elaine May play Adaptation Next .	Primeros años de carrera Channing empezaría su carrera de actriz con la compañía experimental Theatre Company de Boston con la que realizó la obra de off Broadway Adaptation Next .
I go to the theatre.	Voy al teatro.
I am a theatre lover.	Soy aficionado al teatro.
'Osborne's work transformed British theatre.	La obra de Osborne transformó el teatro británico.
Adaptation of the law?	Reforma de la ley?
Moiseyev graduated from the Bolshoi Theatre ballet school in 1924 and danced in the theatre until 1939.	Graduado en el ballet del Teatro Bolshói en 1924, donde bailó hasta 1939.
Lansman, 1993 Le carrefour , theatre, ed.	Lansman, 1993 Le carrefour , teatro, ed.
Who did you see at the theatre?	A quién viste en el teatro?
Whom did you see at the theatre?	A quién viste en el teatro?
The theatre usually opened at this time.	El teatro solía abrir a esta hora.
The theatre usually opens at this time.	El teatro suele abrir a esta hora.
She has also worked in theatre plays.	También ha trabajado en obras de teatro.
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.	Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.
Another adaptation would be this piece.	Otra adaptación sería esta pieza.
Adaptation is the key to survival.	La adaptación es la clave para la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.	La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.	Adaptarse es la clave para sobrevivir.
This led to further work in British theatre, composing for productions at The National Theatre, The Royal Exchange Theatre, The Royal Court, The Riverside Studios, and further compositions for the Royal Shakespeare Company.	Esto le sirvió para trabajar a posteriori en el teatro británico, componiendo trabajos para el Teatro Nacional, el Royal Exchange Theatre, la Corte Real, los estudios Riverside y de nuevo la Royal Shakespeare Company.
The room is a theatre. It changes colors.	El cuarto es un teatro. Cambia de color.
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.	La ilegal construcción en el cine Emek continúa.
The Croatian National Theatre in Zagreb (), commonly referred to as HNK Zagreb, is a theatre, opera and ballet house located in Zagreb.	El Teatro Nacional de Croacia (croata Hrvatsko narodno kazalište HNK ) está situado en Zagreb, capital de Croacia.
He graduated with a diploma in theatre in 1970.	Se graduó en 1970.
He also writes music for film, television, and theatre.	Predin escribe música para películas, la televisión y el teatro.
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad.	El Pequeño Teatro del Caribe, en Puerto España, Trinidad.
Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema.	El cine Emek es el más antiguo de Turquía y el más prestigioso.
This film is an adaptation of a novel.	Esta película es una adaptación de una novela.
The point being that they've developed cultural adaptation.	El asunto es que han desarrollado adaptación cultural.
Adaptation measures, derogations to Community law are essential.	En nombre de la Comisión temporal sobre la unificación de Alemania, quisiera felicitar a usted y a los otros dos presidentes por la declaración, por el acuerdo a que llega ron.
Where shall we go now? To the theatre or cinema?	A dónde vamos ahora? Al teatro o al cine?
Some argue that the global economy cannot afford adaptation.	Algunos argumentan que la economía mundial no puede permitirse la adaptación.
And all of this because of cumulative cultural adaptation.	Y todo esto por la adaptación cultural acumulada.
TJournal's Vadim Elistratov Reviews Russia's 'Homeland' Adaptation Global Voices	Vadim Elistratov de TJournal reseña la adaptación rusa de Homeland
I'm drawn to theatre, clothing, music, all genres except for literature.	Me sumí en el teatro por la ropa, la música de todos los géneros, pero no por las letras.
Where are we going now? To the theatre or the cinema?	A dónde vamos ahora? Al teatro o al cine?
To be sure, the world is making some progress toward addressing adaptation needs. Adaptation funding from public sources reached 23 26 billion in 2012 2013.	No hay duda de que el mundo está logrando algunos avances para responder a las necesidades de adaptación los fondos de origen público fueron de entre 23 y 26 mil millones en 2012 2013.
I can't be certain if the staircase is an adaptation rather than a bug, but if it is an adaptation, then the implications are profound.	No estoy seguro de si la escalera es una adaptación o un error, pero si es una adaptación, las implicaciones son profundas.

Display this page in English