Traducción de "the whole nation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Nation - translation :

Whole - translation :

Palabras clave : Nación Nación Nacional Capital Libertad Entera Toda Entero Asunto Todo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The whole nation wants peace.	Toda la nación quiere paz.
The whole nation mourned the hero's death.	La nación entera lamentó la muerte del héroe.
Today is a day of mourning for the whole nation.	Hoy es un día de luto para la nación entera.
The nation as a whole is in favor of political reform.	La nación entera está a favor de la reforma política.
You are cursed with the curse for you rob me, even this whole nation.	Malditos sois con maldición porque vosotros, la nación entera, me habéis robado
It's a fever which has taken over a whole nation, and goes beyond the world of sport.	Es una fiebre que se ha apoderado de toda la nación y va mas allá del mundo del deporte.
Ye are cursed with a curse for ye have robbed me, even this whole nation.	Malditos sois con maldición porque vosotros, la nación entera, me habéis robado
So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. Today, you've got nation states.	Entonces había una complejidad social que alcanzaba todo el continente, aunque ningún régimen político hiciera nada similar. Hoy, hay naciones estados.
While the whole nation and the conservationists are overjoyed with the feat achieved by Nepal, the concerned authorities should leave no room for complacency.	Aunque toda la nación y los ecologistas estén encantados con la hazaña lograda por Nepal, las autoridades competentes no deben dejar lugar para la complacencia.
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.	ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que perezca toda la nación
and the nation of Abraham and the nation of Lot	el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot
nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.	ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que perezca toda la nación
Nation	Nación
We touch every nation. Every nation touches us.	Tocamos a todas las naciones. Cada nación nos toca.
the nation of Pharaoh.	al pueblo de Faraón.
The nation was growing.	La nación estaba creciendo.
The flag of the Italy nation. There is one such entry for each nation	Bandera de la nación italiana. Hay una entrada así para cada nación.
And before them the nation of Noah, indeed they were a debauched nation.	Y al pueblo de Noé. Fue un pueblo perverso.
Before them, the nation of Noah, the nation of ArRass belied and so did Thamood	Antes de ello, ya habían desmentido el pueblo de Noé, los habitantes de ar Ras, los tamudeos,
The people were one nation.	La Humanidad constituía una sola comunidad.
The nation was at peace.	La nación estaba en paz.
Until you read the whole psalm, the whole chapter.	Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, el capítulo entero.
First and foremost this is the tragedy of one family, but it s also a tragedy for the whole nation and I just want to express my sincere condolences, he said.	Lo primero y más importante es la tragedia de una familia, pero también es una tragedia para toda la nación y yo solo quiero expresar mi más sincero pésame.
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.	Cada nación en desventaja, y tal vez nuestra propia nación, se convierte en nuestro paciente.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.	Se caracterizaba por una nación contra otra nación, un empate muy frágil.
A health status of a nation parallels development of that nation.	El estado sanitario de una nación va paralelo al desarrollo de esa nación.
For power is not just moving laterally from nation to nation.	Y es que el poder no se está moviendo lateralmente, es decir, de nación a nación
Die verspätete Nation.	Die verspätete Nation.
Not a Nation	No es un paísworld. kgm
Red nbsp Nation	Rojo nbsp Nación
Choose your nation	Elija su país
I have the full text here and at the end of his speech which was on the Romeos report he gives the impression that he speaks for the whole of the Basque nation.	Estimamos que la enmien da n 11 propuesta por la Comisión a la directiva de 1976 sobre sustancias peligrosas constituye un nuevo y útil paso adelante para la eliminación de preparados peligrosos en nuestro medio ambiente.
So begone with the harmdoing nation.	Atrás el pueblo impío!
The nation recently declared its independence.	La nación declaró recientemente su independencia.
The whole year	Todo el año
the whole message	elemento completo
An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age.	Un ejercito es una nación dentro de otra es uno de los defectos de nuestra era.
An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age.	Un ejército es una nación dentro de una nación aquel es uno de los vicios de nuestra era.
And thou wilt see each nation crouching, each nation summoned to its record.	Verás a cada comunidad arrodillada.
Every time that a nation enters hell , it will curse its sister nation .	Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana.
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.	cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.	cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
I appeal to the whole Community. Mr Collins mentioned the whole Community.	Pero, señor Presidente, esto se aplica a todos los ciudadanos y a todas las áreas.
Chanting One united nation.	Cantando Una nación unida.
Place de la Nation.	Plaza de la Nación.

Display this page in English