Traducción de "nación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nación | Nation |
| Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino | Then he said to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. |
| Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino | Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom |
| Rojo nbsp Nación | Red nbsp Nation |
| Se caracterizaba por una nación contra otra nación, un empate muy frágil. | It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff. |
| Bandera de la nación italiana. Hay una entrada así para cada nación. | The flag of the Italy nation. There is one such entry for each nation |
| He aquí, dice Jehovah, yo traigo sobre vosotros, oh casa de Israel, una nación distante, una nación robusta, una nación antigua, una nación cuya lengua ignoras no entenderás lo que diga | Behold, I will bring a nation on you from far, house of Israel, says Yahweh. It is a mighty nation. It is an ancient nation, a nation whose language you don't know, neither understand what they say. |
| He aquí, dice Jehovah, yo traigo sobre vosotros, oh casa de Israel, una nación distante, una nación robusta, una nación antigua, una nación cuya lengua ignoras no entenderás lo que diga | Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say. |
| El estado sanitario de una nación va paralelo al desarrollo de esa nación. | A health status of a nation parallels development of that nation. |
| cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo | They went about from nation to nation, from one kingdom to another people. |
| cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo | They went about from nation to nation, from one kingdom to another people. |
| cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo | And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people |
| cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo | When they went from one nation to another, from one kingdom to another people |
| La nación estaba creciendo. | The nation was growing. |
| Cantando Una nación unida. | Chanting One united nation. |
| Plaza de la Nación. | Place de la Nation. |
| Cada nación en desventaja, y tal vez nuestra propia nación, se convierte en nuestro paciente. | Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient. |
| Como nación, no lo estamos. | As a nation, no we're not. |
| Toda la nación quiere paz. | The whole nation wants peace. |
| Japón es una nación poderosa. | Japan is a mighty nation. |
| EEUU es una nación democrática. | The United States of America is a democratic country. |
| La nación estaba en paz. | The nation was at peace. |
| Hemos sido mutilados como nación. | As a nation we have been crippled. |
| No tenemos religión, ni nación. | We have no religion or nation. |
| Y es que el poder no se está moviendo lateralmente, es decir, de nación a nación | For power is not just moving laterally from nation to nation. |
| Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá hambre y terremotos por todas partes | For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places. |
| Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino. Habrá hambre y terremotos por todas partes | For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places. |
| Esta es una nación bajo Dios . | This is one nation under God. |
| La nación declaró recientemente su independencia. | The nation recently declared its independence. |
| Cada nación procura su propia perpetuidad. | Every nation seeks to perpetuate itself. |
| Honestamente, siento lástima por mi nación. | Frankly speaking, I feel sorry for my nation. |
| Un ejército es una nación dentro de una nación aquel es uno de los vicios de nuestra era. | An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age. |
| Porque la nutrición es un asunto que no se puede resolver persona a persona, ni nación a nación. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
| Cada nación tiene el gobierno que merece. | Every nation gets the government it deserves. |
| Toda nación tiene el gobierno que merece. | Every country has the government it deserves. |
| Nacemos en una determinada familia, nación, clase. | We're born into a certain family, nation, class. |
| Capacidad o necesidad de financiación de la nación | Net lending or net borrowing of the nation |
| Rusia sin Ucrania es una nación estado manejable | Russia without Ukraine is a manageable nation state |
| Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva. | Here no country has any exclusive position any longer. |
| Los patriotas defendieron los derechos de su nación. | The patriots stood up for the rights of their nation. |
| Debemos liberar a la nación de las drogas. | We must rid the nation of drugs. |
| La nación entera estaba alegre por la noticia. | The entire nation was glad at the news. |
| La nación entera lamentó la muerte del héroe. | The whole nation mourned the hero's death. |
| Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras. | No nation can exist completely isolated from others. |
| A nuestra nación le gusta mucho el béisbol. | Our nation is very fond of baseball. |
Búsquedas relacionadas : Nación Soberana - Nación Industrial - Nación Marítima - Nación Industrializada - Nación Sola - Nación Moderna - Nación étnica - Nación Rica - Nación Donante - Nación Enemiga - Cualquier Nación - Nación Industrial - Gran Nación - Nación Unida
