Traducción de "the same person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

Same - translation :

Palabras clave : última única Misma Eres Persona Iguales Mismas Mismos Igual Todos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maybe it's the same person.	Quizás sea la misma persona.
It's actually the same person. It's just one skeleton.	A decir verdad, es la misma persona. Es un único esqueleto.
Michael Moriarty's Wife He's not the same person anymore.	Esposa de M Él ya no es el mismo de antes.
LG Five of clubs. It's not the same person, even if it's the same spot.	LG Cinco de tréboles. No es la misma persona, aunque sea el mismo sitio.
Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.	Voy a interactuar. Entonces una persona diferente todo el tiempo. No puede contestar la misma persona.
Although each person follows a different path, our destinations are the same.	Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos.
I'm not the same person I was when you first met me.	No soy el hombre que era cuando me conociste por primera vez.
With the same method, we can also get him to circle a person.	Con el mismo método, podemos hacer que de vueltas alrededor de una persona.
I am ashamed to have the same passport and gender as that person	Me da vergüenza pertenecer al mismo género y tener el mismo pasaporte que esta persona.
And that's the moment where, in my mind, both Elizabeth and Bess are the same person.	Y ese es el momento en que, en mi mente, tanto Isabel I como Bess son la misma persona.
So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.	Y si se contraataca con la misma fuerza, la primera persona piensa que ha aumentado.
But if victory comes from your Lord, the same person will say We were with you.	Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros!
I believe that this same structure applies to how we understand multi person groups.	Creo que esta misma estructura se aplica a la forma en que entendemos a los grupos multipersonales.
But the same neuron, in some cases, will fire when I simply watch another person being touched.	Pero la misma neurona, en algunos casos, se activará cuando simplemente vea que acarician a otra persona.
Most scientists, historians and journalists who have discussed the case accept that Anderson and Schanzkowska were the same person.	Científicos, historiadores y las principales agencias de noticias aceptan que Anna Anderson era realmente Franziska Schanzkowska.
None of the haikus were written by the same person, and in fact, no line was you know, each line is contributed by a different person at a different at a different time.	Ninguno fue escrito por la misma persona, de hecho, niguna linea lo fue saben, cada linea fue contribuida por una persona diferente en un momento diferente.
AK The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena same mechanism, just a bit bigger.	AK La persona de las patas traseras también controla la cola, un poco como en la hiena, el mismo mecanismo pero un poco más grande.
At the same time, there's a person paying 30,000 dollars for a 300 series car, and a person paying 70,000 dollars for a 700 series, and that person paying more than double doesn't want their car to look too much like the bottom of the market car.	Al mismo tiempo, alguien paga 30.000 dólares por un coche de la serie 300 y otro paga 70.000 dólares por uno de la serie 700, y esa persona que paga más del doble no quiere que su coche se parezca mucho al coche de menor gama.
Maybe too far. But you know I don't think that a person of color making fun of white people is the same thing as a white person making fun of people of color.	Tal vez demasiado lejos. Pero no creo que alguien de color que se burle de la gente blanca sea igual a una persona blanca que se burle de la gente de color.
Now the only person it turns out one son and one daughter, siblings, didn't get along and their patterns are exactly the same.	Ahora resulta que un hijo y una hija, hermanos, no se llevaban bien. Y sus patrones son exactamente los mismos
We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us.	No estábamos seguros de qué clase de persona sería Tom ni si le gustaría vivir en la misma casa que nosotros.
There's the person, right there. The person is waving to us.	y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos.
Opinions vary from person to person.	Las opiniones varían de una persona a otra.
This way, editing can be done without fear that the changes may be overwritten by another person who is also editing the same document.	De este modo, la edición se puede hacer sin miedo a que los cambios puedan ser sobreescritos por otra persona que también edita el mismo documento.
We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like to live in the same house as us.	No estábamos seguros de qué tipo de persona podía ser Tom y si a él le gustaría vivir en la misma casa que a nosotros.
If you accept it, you have to record a video in an indigenous language and challenge another person to do the same thing.	Quien lo acepta debe grabar un video en una lengua indígena y retar a otra persona a que haga lo mismo.
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.	Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios.
For example, we have an insurance system where the person who drives 20,000 miles a year pays the same insurance as somebody who drives 3,000.	Por ejemplo, tenemos un sistema de seguros en el que las personas que conducen 30.000 kms por año pagan igual que una persona que conduce 5.000 kms.
Music preferences vary from person to person.	Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
If the person slain is one of those with whom you have a peace treaty, the penalty is the same as that for a slain believer.	Pero, si pertenecía a gente con la que os une un pacto, el precio de sangre debe pagarse a la familia de la víctima, aparte de la manumisión de un esclavo creyente.
Every person may write to the institutions of the Union in one of the languages of the Constitution and must have an answer in the same language.	Toda persona podrá dirigirse a las instituciones de la Unión en una de las lenguas de la Constitución y deberá recibir una contestación en esa misma lengua.
In the same way no Messenger came to those who lived before them without his people calling him a magician or an insane person.	Asimismo, no vino a los que fueron antes ningún enviado que no dijeran Es un mago o un poseso!
But until they have the same energy consumption per person, they shouldn't give advice to others what to do and what not to do.	Pero hasta que tengan el mismo consumo de energía por persona, no deberían decir a los demás qué hacer y qué no.
Person	Persona
Person	Persona
And notice first of all so, to understand this, though, we need to dissect network structure a little bit first and notice that every person in this network has exactly the same structural location as every other person.	Y observen ante todo... y así, para entenderlo, sin embargo primero tenemos que diseccionar la estructura de la red un poquito. Y observen que cada persona de esta red tiene exactamente la misma ubicación en la estructura que cualquier otra.
Make it a person to person call, please.	Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
On the other, the person.	Al otro, la persona.
The person carried the piano.	La persona cargó el piano.
Whoever it is who does any kind of work in that same day, that person I will destroy from among his people.	Toda persona que haga cualquier trabajo en ese mismo día, yo la destruiré de entre su pueblo
By way of comparison, that same person would have ingested radionuclides, naturally occurring in fish, equivalent to annual exposure of 300 microsieverts.	habría ingerido radionúclidos presentes en el pescado por causas naturales equivalentes a una exposición anual de 300 microSievert.
Participants filmed themselves dumping cold water on their heads and challenging another person to do the same or donate money toward research for a cure.	Los participantes se grabaron tirándose encima un cubo de agua fría por la cabeza y desafiaron a otras personas a hacer lo mismo o donar dinero para la investigación y encontrar una cura.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
What's really, really sweet is every single person looking at these things has exactly the same mischievous thought, which is, I reckon I can heist these.	Lo que es realmente, muy simpático es que a toda pesona que ha mira estos objetos ha hecho exactamente la misma pícara idea, que es, Me parece que puedo robarlos .
That person ate the marshmallow.	esa persona se comió el malvavisco.

Display this page in English