Traducción de "the same concept" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So that's exactly the same concept. | Es exactamente el mismo concepto, |
| Same concept, but looking at communication dynamics in a very different sphere. | El mismo concepto pero mirando la dinámica comunicacional en un ámbito muy diferente. |
| I took the same concept of mindfulness, because, why did I bring meditation into the Indian prison? | Empleé el mismo concepto de meditación. Por qué llevé la meditación a la prisión india? |
| We applied the same concept shading of the training pitch, using a shelter against wind, then using the grass. | Aplicamos el mismo concepto dar sombra al área de entrenamiento por medio de un resguardo contra el viento, y por medio de la grama. |
| abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept | forma abreviada un término que resulta de la omisión de alguna parte del término completo que sigue designando el mismo conceptoXLIFF mark type |
| But we reject the concept that somehow you can both liberalize and strengthen the GATT rules at the same time. | La política agrícola de la Comunidad Europea para la explota ción familiar agrícola debe estar configurada de forma diferente y debe valerse de otros instmmentos que la política agrícola de los EE. |
| synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry | sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type |
| Yet the refugee crisis has revealed that the EU s western and eastern members do not share the same concept of a nation. | Sin embargo, la crisis de los refugiados ha revelado que los miembros de estas áreas de la UE no comparten el mismo concepto de nación. |
| Many people who are participating in online discussions approve of same sex marriage and the concept of a Certificate of Partnership. | Mucha gente que participa en las discusiones en línea aprueba los matrimonios del mismo sexo y el concepto del Certificado de Sociedad . |
| Concept ( mnemonic ) | Concepto ( mnemotécnico ) |
| Concept name | Nombre del concepto |
| Statistical concept | Concepto estadístico |
| Concept ( mnemonic ) | Nombre del concepto |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. |
| The concept of independence includes | El concepto de independencia incluye |
| The concept is quite simple. | Las siguientes instrucciones explicarán esto. |
| The concept doesn t make sense. | El concepto no tiene sentido. |
| near synonym a term that represents the same or a very similar concept as another term in the same language, but for which interchangeability is limited to some contexts and inapplicable in others | sinónimo parcial un término que representa el mismo concepto u otro muy parecido que otra palabra del mismo idioma pero cuya equivalencia está limitada a algunos contextos, mientras que no es aplicable en otrosXLIFF mark type |
| The campaign was unprecedented in many ways . It deployed the same creative concept and structure throughout the euro area in the 11 official Community languages . | Esta campaña , sin precedentes en muchos aspectos , se realizó , con la misma estructura y el mismo espíritu creativo , en los once idiomas oficiales de la zona del euro , y se propuso , además , alcanzar una audiencia distinta a la de esta zona . |
| I show a number of photographs and films, but I also make television programs, books and some advertising, all with the same concept. | Expongo un número de fotografías y películas, pero también hago programas televisivos, algo de publicidad y libros, todo con el mismo concepto |
| What a concept! | Qué concepto! |
| Secondly, this concept. | Segundo, este concepto. |
| Ideas, concept code | Ideas, código del concepto |
| Development of the landscaping design concept | Desarrollo del concepto de diseño paisajístico |
| The concept has been a success. | El concepto ha calado hondo. |
| The concept is concise and functional . | El diseño es sobrio y funcional . |
| The concept of preservation is futile. | El concepto de preservación es fútil. |
| A short video explains the concept | Un video corto explica el concepto |
| And the same concept shade against the sun, shade against the wind, and use, use and take advantage of the sun you can harvest on your footprint. | El mismo concepto la sombra contra el sol, sombra contra el viento, y usar y aprovechar que el sol que se puede acumular con cada paso |
| The original architectural concept of stadium modernization from 2002, was finally replaced by concept designed in 2008. | El concepto arquitectónico original de la modernización del estadio a partir de 2002 fue finalmente reemplazado por el diseño de 2008. |
| Concept name Value format | Nombre del concepto |
| It's exactly this concept. | Es exactamente este concepto, |
| Original concept and artwork | Concepto original y diseños |
| It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind. | Es el antiguo concepto, el concepto Griego verdadero, de la filantropía en su sentido original philos antropos amor por la humanidad. |
| The open space concept is highly developed . | La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . |
| Hindus don't have the concept of commandments. | Los Hindús no tienen mandamientos, |
| And together we improve the original concept. | Y juntos mejoramos el concepto original. |
| The concept of physical health is undefined. | El concepto de salud física es indefinido |
| At the same time the Governing Council decided to launch an optimisation phase , during which COOP HIMMELB ( L ) AU had the opportunity to further improve their design concept . | Al mismo tiempo , el BCE decidió iniciar la fase de optimización , durante la cual COOP HIMMELB ( L ) AU tuvo la oportunidad de mejorar aún más su proyecto . |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 . |
| Position In key Concept ( mnemonic ) | Posición en clave Concepto ( mnemotécnico ) Formato del valor Lista de códigos ( mnemotécnica ) |
| Concept name Code list ( mnemonic ) | Nombre de la lista de códigos |
| Existence is a meaningless concept. | La existencia es un concepto sin importancia. |
| I'm intrigued by this concept. | Estoy intrigada por este concepto. |
| Permaculture concept, ethics and principles | Permacultura concepto, ética y principios |
Related searches : The Same - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same - The Same Solution - Acted The Same