Traducción de "the record establishes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Record - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| While the Treaty clearly establishes the maintenance | While the Treaty clearly establishes the maintenance |
| Article 48 of the Political Constitution of Peru establishes | El artículo 48 de la Constitución Política del Perú señala |
| 92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition | 92. Establece el Grupo Directivo Especial, que estará formado por |
| Incidentally, no article explicitly establishes the equality of men and women. | Por cierto que ningún artículo establece de forma explícita la igualdad entre hombres y mujeres. |
| And Allah eliminates falsehood and establishes the truth by His words. | Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras. |
| Each client establishes and maintains a controlconnection to the server cluster. | Cada cliente establece y mantiene una conexión de control con el Cluster servidor. |
| Allah blots out, and He establishes what He will. | Alá abroga o confirma lo que quiere. |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros. |
| He broke the record. | Él rompió el récord. |
| Tom broke the record. | Tom rompió el récord. |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| God causes falsehood to vanish and, by His words, firmly establishes the truth. | Pero Alá disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras. |
| Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom. | Porque las cosas por las que la gente puede llevar a juico establece las fronteras para la libertad de todos los demás. |
| Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge. | Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto . |
| God establishes the truth by His words, however much the sinners may dislike it. | Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores . |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| object record | registro de objeto |
| Record immediate | Grabación inmediata |
| Record movie | Grabar una película |
| Record serial | Grabación de series |
| Record serial | Grabación de una serie |
| Instant Record | Grabación instantánea |
| Start record | Registro inicial |
| End record | Registro final |
| Video Record | Grabación de vídeoComment |
| Record Monitor | Monitor de grabación |
| Record Key | Clave de registro |
| Add Record | Añadir registro |
| Remove Record | Eliminar registro |
| Record Changes | Grabar los cambios |
| Record Location | Grabar ubicación |
| Record Format | Formato de grabación |
| Record Settings | Preferencias de grabación |
| QIF Record | Registro QIF |
| Delete Record | Borrar registro |
| New Record | Nuevo registro |
| Media Record | GrabarQShortcut |
| He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure. | Cuando él le dio peso al viento y determinó la medida de las aguas |
| He has broken the record. | Él batió el record. |
| He broke the world record. | Él batió el récord mundial. |
| He broke the world record. | Él rompió el récord mundial. |
| Tom broke the world record. | Tom rompió el récord mundial. |
Related searches : Establishes - Establishes The Principle - Establishes The Foundation - Establishes The Link - Establishes Rapport - Establishes Requirements - It Establishes - Establishes That - He Establishes - Establishes Priorities - Establishes Itself - Establishes Contact - Establishes A Set - Establishes And Maintains