Traducción de "the president himself" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I met the president himself. | Me encontré con el presidente en persona. |
| It was a narrative presented by the president himself. | Fue una narrativa presentada por el propio presidente. |
| On February 16, 2014, the president himself officially banned the practice of oblava. | El 16 de febrero de 2014, el propio presidente prohibió oficialmente la práctica de la oblava. |
| The President in Council himself acknowledged earlier that these relations are not exactly famous. | Lo lamento mucho pero no puedo concederle la palabra en este momento. |
| Unlike outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, he surrounds himself with very skillful and experienced diplomats. | A diferencia del presidente saliente, Mahmud Ahmadineyad, Rohani sabe rodearse de diplomáticos muy capaces y experimentados. |
| On 29 November 1876, Díaz was finally able to overthrow the Government and appointed himself President of Mexico. | El 29 de noviembre de 1876, Díaz fue finalmente capaz de derrocar al Gobierno y se nombró a sí mismo el presidente de México. |
| President Ali Abdullah Salih is himself a Zaydi, as is a considerable part of his power base. | El presidente Ali Abdullah Salih es zaidí, como gran parte de su electorado. |
| While in Burkina Faso the government is trying hard to moderate the witch hunt, the Gambia's President himself participated in the hunt last year. | Mientras que en Burkina Faso el Gobierno intenta apaciguar la caza de brujas, en Gambia el año pasado todavía participó en ella el presidente. |
| President Samuel Doe, now assassinated after himself overthrowing President Tolbert by violence, embarked on a veritable purge, and then ruled pitilessly over a people reduced to terror and famine. | Por ello, solicito a esta Asamblea la aprobación de la propuesta de resolución presentada por mi Gmpo. |
| In Bolivia, President Evo Morales has resorted to legal and constitutional shenanigans to guarantee himself yet another term in office. | En Bolivia, el presidente Evo Morales ha recurrido a artimañas jurídicas y constitucionales para asegurarse un nuevo mandato presidencial. |
| See himself and the world not just the world, but see himself. | Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. |
| Presenting himself as the last pillar of respect for international law, Putin offered ethics lessons to the United States and specifically to President Barack Obama. | Presentándose a sí mismo como el último pilar que respeta el derecho internacional, Putin ofreció lecciones de ética a los Estados Unidos y en particular al presidente Barack Obama. |
| WASHINGTON, D.C. 45 45 President Vladimir Putin turned Russia parliamentary election into a referendum on himself and won by a landslide. | WASHINGTON, D.C. El Presidente Vladimir Putin convirtió las elecciones presidenciales de Rusia en un referéndum sobre él mismo y ha obtenido una victoria aplastante. |
| President Niyazov, who authored the book, used it to position himself as the 'Father of the Turkmen' and built statues to the book in the capital, Ashgabat. | El presidente Niyazov, autor del libro, lo utilizó para posicionarse como el padre de los turcomanos y construyó estatuas del libro en la capital, Ashgabat. |
| The delegation will represent Parliament in a major civilizing mission. It would be of great significance if the President of the Parliament himself were to chair it. | Ahora ya no cabe duda razonable de que las fuerzas que ya están en el Golfo, en particular las de los Esta dos Unidos, son mucho más numerosas de lo que requiere un papel puramente defensivo. |
| He who purifies himself, purifies himself for the good of his own soul. | Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio. |
| And whoever purifies himself only purifies himself for the benefit of his soul. | Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio. |
| I met the prince himself. | Me encontré con el mismísimo príncipe. |
| I met the principal himself. | Conocí al director en persona. |
| He who purifies himself purifies himself for his own good. | Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio. |
| President , the Vice President and four other | President , the Vice President and four other |
| The president of la Grande Nation, political heir of the Sun King and General de Gaulle, has made a fool of himself he looked simply ridiculous on his scooter. | El Presidente de la Grande Nation, heredero político del Rey Sol y del General De Gaulle, se ha puesto en ridículo resultaba, sencillamente, ridículo en su moto. |
| Last week during an interview in Nigeria with president Goodluck Jonathan, Alain Juppé warned against Boko Haram and declared himself ready to share all intelligence. | La semana pasada, durante una reunión en Nigeria con el Presidente Goodluck Jonathan, Alain Juppé le ha advertido contra Boko Haram y ha afirmado que estaba dispuesto a compartir toda la información . |
| Unable to assure himself of a tame presidential successor, Kuchma wants what he calls a parliamentary republic with a weak president and powerful prime minister. | Como no puede estar seguro de conseguir un sucesor presidencial dócil, Kuchma quiere lo que llama una república parlamentaria con un presidente débil y un primer ministro poderoso. |
| the President and Vice President of the ECB , and | el presidente y el vicepresidente del BCE , y |
| He seated himself on the bench. | Él se sentó en el banco. |
| He laid himself on the bed. | Se acostó en la cama. |
| The old man lives by himself. | El viejo vive solo. |
| The old man lives by himself. | El hombre viejo vive solo. |
| I spoke to the principal himself. | Hablé con el director en persona. |
| He distinguished himself in the contest. | Él se distinguió en el concurso. |
| He warmed himself at the stove. | Se calentó en la estufa. |
| He kept the secret to himself. | El guardó el secreto para sí solo. |
| He solved the problem by himself. | Él solucionó el problema solo. |
| He availed himself of the rain. | Él se benefició con la lluvia. |
| He hid himself behind the door. | Él se escondió detrás de la puerta. |
| He hid himself behind the door. | Se escondió detrás de la puerta. |
| He himself was not the light. | No era él la luz. |
| He built the house for himself. | Él construyó la casa para él mismo. |
| Tom warmed himself by the fire. | Tom se calentó con el fuego. |
| Tom locked himself in the bathroom. | Tom se encerró en el baño. |
| Tom kept the secret to himself. | Tom se guardó el secreto. |
| Tom hid himself behind the curtain. | Tom se ocultó detrás de la cortina. |
| Tom hid himself under the bed. | Tom se escondió abajo de la cama. |
| Tom saw himself in the mirror. | Tom se vio a sí mismo en el espejo. |
Related searches : By The President - The President Said - Said The President - With The President - The Person Himself - The Devil Himself - The Employer Himself - The King Himself - The Individual Himself - The Man Himself - The User Himself - The Employee Himself - The Author Himself