Traducción de "the initiative involved" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NM Who else is involved in this initiative? | NM Quién más está involucrado en esta iniciativa? |
| NM How did you get involved with this initiative? | NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa? |
| It is not the only initiative Endesa is involved in regarding the promotion of the electric vehicle. | No es la única iniciativa en la que participa Endesa en lo que se refiere a la promoción del vehículo eléctrico. |
| Here is one such scrap from an initiative I'm involved in using creativity to inspire people to be greener. | Aquí está una de estas migajas, de una iniciativa a la cual pertenezco, que utiliza la creatividad para inspirar a la gente a ser más verdes. |
| Eurosystem 's initiative to improve the functionality and performance of TARGET . The banking industry also stressed the importance of users being involved in the TARGET2 project . | Todos los comentarios reflejaron una acogida favorable de la iniciativa del Eurosistema de mejorar la funcionalidad y el comportamiento de TARGET y el sector bancario puso de relieve la importancia de que los usuarios participasen en el proyecto TARGET2 . |
| We are also actively involved in the Short Term European Paper ( STEP ) initiative , a project that fosters integration in the fragmented European short term securities market . | Asimismo , colaboramos activamente en la iniciativa denominada Short Term European Paper ( STEP ) , un proyecto cuyo objetivo es fomentar la integración del aún fragmentado mercado europeo de valores a corto plazo . |
| The ECB welcomes this initiative . | El BCE celebra esta iniciativa . |
| In moving the initiative forward , the Eurosystem seeks to ensure that all relevant stakeholders are involved and have a say . The deliverables of the project so far are the result of months of intensive | Uno de los objetivos que persigue el Eurosistema al llevar adelante esta iniciativa es asegurarse de que todas las partes interesadas participen en el proyecto y expresen su opinión . |
| Asbestos (own initiative) | El amianto (dictamen de iniciativa) |
| The Short Term European Paper initiative | Iniciativa STEP ( Short Term European Paper ) |
| That's why we're seizing the initiative. | Es por eso que tomamos la iniciativa. |
| They're involved. | Están involucrados. |
| WELSH involved. | ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad. |
| In more general terms , this initiative should be regarded as an attempt to continue improving the effectiveness of supervisory activities and the efficient use of resources , particularly given the costs involved in managing banking crises . | En particular , los supervisores mejorarían su capacidad para ( i ) detectar entidades individuales que se encuentran bajo tensión ( ii ) dar prioridad a varios aspectos de su actividad de control |
| But the initiative must avoid unworkable shortcuts. | Sin embargo, para que esta iniciativa tenga éxito hay que evitar la tentación de tomar atajos que no llevarán a ninguna parte. |
| The Priority is left to private initiative. | La prioridad se deja a la iniciativa privada. |
| As politicians idle, citizens take the initiative | Cuando los políticos no actúan los ciudadanos toman la iniciativa |
| ASSESSMENT OF THE EUROPEAN CITIZENS INITIATIVE REQUESTS | EVALUACIÓN DE LAS SOLICITUDES DE LA INICIATIVA CIUDADANA EUROPEA |
| That s true on the national political level as well as the local one, says Zeynep Alemdar, co founder of a Turkish Women in Foreign Policy group, an initiative dedicated to getting more women involved in policy making. | Es cierto tanto a nivel político nacional como local, afirma Zeynep Alemdar, cofundadora de un grupo de Mujeres Turcas en Política Exterior, una iniciativa dedicada a conseguir una mayor participación de la mujer en la formulación de políticas. |
| Tom is involved. | Tom está implicado. |
| You're still involved. | Todavía estás involucrado. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| I was involved in the quarrel. | Estuve involucrado en la pelea. |
| I was involved in the quarrel. | Estuve envuelto en la trifulca. |
| He was involved in the trouble. | Él fue envuelto en ese lío. |
| Nowadays, the user is actually involved. | Hoy en día, el usuario se involucra de verdad. |
| The technologies involved in programme produc | En estos segmentos operan y funcionan modelos nacionales que a lo largo del tiempo y a pesar de la misma atribución de funciones se han desarrollado de forma diversa. |
| It is a nice initiative. | Es una buena iniciativa. |
| I don't have much initiative. | Tengo poca iniciativa. |
| I think the initiative is a good one. | Es una cuestión de credibilidad. |
| ASSESSMENT OF AND ACTIONS ON THE CITIZENS' INITIATIVE | EVALUACIÓN DE LA INICIATIVA CIUDADANA Y MEDIDAS AL RESPECTO |
| be formed on the initiative of the producers themselves, | constituidas por iniciativa de los propios productores |
| No sex was involved. | No hubo sexo involucrado. |
| I can't get involved. | No puedo involucrarme. |
| Don't get me involved. | No me involucres. |
| I know what's involved. | Yo sé lo que implica. |
| Involved players and bots | Jugadores y robots implicados |
| Why is the Eurosystem involved in SEPA ? | Por qué participa el Eurosistema en la SEPA ? |
| He admits being involved in the scandal. | Él admite estar implicado en el escándalo. |
| You will therefore appreciate the difficulties involved. | Ello les da buena idea de nuestras dificultades. |
| We did not get involved with politics, said Xianting, Politics became involved with us. | No nos involucramos en política, dijo Xianting, La política se metió con nosotros. |
| Noone involved in this subject is under any illusions about the difficulties involved in ending the laundering of criminal funds. | En principio, la Comisión acoge favorablemente este objetivo. |
| The president urged employees to act on their initiative. | El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa. |
| I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch. | Llamo a mi iniciativa, Lleva al Otro a almorzar . |
| Here is Ms. Russel's TEDxDhaka talk explaining the initiative | Aquí está el vídeo TEDxDhaka donde la señora Russel explica la iniciativa |
Related searches : Seizing The Initiative - Join The Initiative - The Initiative Proposes - At The Initiative - Took The Initiative - Seize The Initiative - Under The Initiative - Announcing The Initiative - Keep The Initiative - Through The Initiative - The Transaction Involved - The Project Involved
