Traducción de "the documents concerned" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Concerned - translation :

Palabras clave : Preocupaba Preocupados Concierne Refiere Respecta Documentos Documentos Clasificados Documentación Documento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People were concerned about lost documents, lost property, and medical coverage.	La gente estaba preocupada por sus documentos, propiedades y por la cobertura médica.
The undertaking concerned may also attach any relevant documents as proof of the content of its reply .	Asimismo , la empresa podrá adjuntar los documentos que considere probatorios de sus alegaciones .
3. These documents shall be accompanied, if necessary, by a translation into the official language, or one of the official languages, of the State concerned.	3. A esos documentos se acompañará, de ser necesario, la traducción al idioma oficial o a uno de los idiomas oficiales del Estado interesado.
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )	DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba )
The Documents List	La lista de documentos
Documents	Documentos.
Documents	No se ha podido crear un archivo temporal para la búsqueda.
Documents	Documentos
documents	documentos
Documents	Documentos
Documents	DocumentosQShortcut
In order to bring about greater openness , the ECB should grant access not only to documents drawn up by it , but also to documents received by it while at the same time preserving the right for the third parties concerned to express their positions with regard to access to documents originating from those parties .	A fin de favorecer la apertura , el BCE debe dar acceso no solo a sus propios documentos sino también a documentos recibidos de terceros , sin perjuicio del derecho de estos a pronunciarse sobre el acceso a esos documentos .
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.	Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Related documents	Related documents
Help Documents	Documentos de ayuda
Documents path	Ruta de documentos
Vocabulary documents	Documentos de vocabulario
Show Documents	Ocultar documentos
Documents list	Lista de documentos
Office Documents	Documentos de Office
Recent Documents	Documentos recientesComment
Documents path	Ruta para documentos
Fax documents	Documentos de faxComment
Importing documents...	Importando documentos...
Attached Documents	Documentos adjuntos
New Documents	Documentos nuevos
Open Documents	Documentos abiertos
Recent Documents	Documentos recientes
Open documents	Documentos abiertos
Open Documents	Abrir documentos
Save Documents	Guardar documentos
All Documents	Todos los documentos
Unreferred Documents...	Documentos no referenciados
Unreferred Documents	Documentos no referenciados
Filter Documents...	Filtrar los documentos...
Text Documents	Documentos de textoName
Blank Documents	Documentos en blancoName
Modify Documents	Modificar los documentos
My Documents	Mis documentos
Copy Documents	Copiar documentosComment
Recent documents	Documentos recientes
The undertaking concerned shall namely have the right to submit any documents , books or records , or copies or extracts thereof , and to provide any written or oral explanations .	En concreto , la empresa tendrá el derecho de presentar los documentos , libros y registros , o copias o extractos de los mismos , y de proporcionar cualquier tipo de explicación , oral o escrita .
Documents should be copied to any colleagues concerned . Managers shall instruct the addressees working with them in a clear and understandable manner , whether orally or in writing .	Los documentos se remitirÆn con copia a todos los compaæeros que tengan relación con el objeto de los mismos .
The secret documents were shredded.	Los documentos secretos fueron triturados.
Select the documents to import	Seleccione los documentos a importar

Display this page in English