Traducción de "the cost is" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cost - translation :

Palabras clave : Coste Costo Costaría Costará Costar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The cost of living is rising.	El costo de vida cada vez es mayor.
What is the cost of the cleaning?	Cuál es el costo de la limpieza?
The cost is incidental but the gesture is huge.	El costo es fortuito pero el gesto es enorme.
The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost	El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado
What is the cost of a beer?	Cuánto cuesta una cerveza?
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount	Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia .
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Land is valued at cost .	Los terrenos se valoran al precio de adquisición .
Therefore, it is necessary to reduce the cost.	Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.	Por lo tanto es necesario reducir el costo.
The cost of smartphones is also quite high.	El precio de los teléfonos inteligentes también es bastante alto.
The cost of making these advances is enormous.	El coste para lograr adelantos es enorme.
The reason is that monetary cost is only one factor.	La razón es que el costo monetario es sólo un factor.
It is a cost effective approach.	Es un enfoque rentable.
And cost is one of them.	El costo es una de ellas.
Sum of events of some event type occurring while the execution is related to some cost entity. The cost is attributed to the entity.	Suma de eventos de algún tipo de evento que ocurre mientras la ejecución se relacione con alguna entidad de coste. El coste se atribuye a la entidad.
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.	Normalmente, la eficiencia es crucial porque el costo del combustible del motor sobre su vida útil reduce el costo del motor.
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .	Se utiliza un método de coste medio diario para calcular el coste de adquisición de los distintos elementos .
Cost of which is included within the reference amount .	Cost of which is included within the reference amount .
And what is the cost of that communication system?	Y cuánto cuesta ese sistema de comunicación?
The second rule is that we pay the cost price.	La segunda norma fundamental es que pagamos según el precio de coste.
Once this is achieved, the marginal cost of the hardware is relatively low (and declines as scale rises), and the marginal cost of replicating the software is essentially zero.	Una vez obtenido esto, el costo marginal del hardware es relativamente pequeño (y disminuye conforme aumenta la escala) y el costo marginal de replicar el software es básicamente nulo.
How much is it going to cost?	Cuánto va a costar?
The problem is not so much the cost as the time.	El problema no es tanto el costo como el tiempo.
The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key.	La dificultad estriba en llegar, y la clave está en el coste de ponerse en órbita.
The fixed cost	El coste fijo
Cost of which is NOT covered by the reference amount .	Cost of which is NOT covered by the reference amount .
The cost gap is particularly large in cross border settlement .	La brecha de costes es particularmente acusada en la liquidación transfronteriza .
And so, the question is, what does that cost us?	Así que, la pregunta es, cuánto nos cuesta?
The problem is we are hiding that cost beneath the waves.	El problema es que estamos ocultando ese precio bajo las olas.
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items . In the event of an unrealised loss on any item at the year end , the average cost of that item is	Se utiliza un método de coste medio diario para calcular el coste de adquisición de los distintos elementos .
The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.	El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito.
Here, too, there is a cost effective solution.	En este caso también existe una solución rentable.
How much is this going to cost us?	Cuánto nos va a costar esto?
It's been proved self care is cost effective.	Está demostrado el auto cuidado es rentable.
The welfare cost is 3.6 trillion, or 4.2 of global GDP.	El costo en términos de bienestar es 3,6 billones de dólares, el 4,2 del PIB global.
So the cost in blood and treasure of this is enormous.	Así que el costo de esto en vidas y dinero es inmenso.
Cost	Coste
Cost	Coste
Cost	Coste
Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error.	El problema aquí es que la patronicidad ocurre cuando el costo de cometer un error de tipo 1 es menor que el costo de cometer un error de tipo 2.
What's the actual cost?	Cuál es el costo actual?
The least possible cost?	rVERSEN (GUE). (DA) Señor Presidente, hoy hace exactamente un año que el muro de Berlín comenzó a derrumbarse.
Assessment of the cost	Evaluación de la propuesta
As well as technical barriers, a major obstacle is the high cost of RES technologies compared to the cost of fossil fuels based technologies.	Uno de los principales obstáculos, además de las dificultades técnicas, es el elevado coste de las tecnologías sobre energías renovables en comparación con las tecnologías sobre combustibles fósiles.

Display this page in English