Traducción de "the best thing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Thing - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Correcto Asunto último Primero único

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So I did the next best thing.	Entonces tomé la segunda mejor opción.
The best thing is to tell the truth.	Lo mejor es decir la verdad.
You're the best thing that's ever happened to me.	Eres lo mejor que me ha pasado nunca.
It's the best thing that ever happened to me.	Es lo mejor que jamás me ha sucedido.
You're the best thing that ever happened to me.	Eres lo mejor que me haya pasado.
The best thing one can do is be quiet.	Lo mejor que uno puede hacer es quedarse callado.
Next best thing to a video game.	Lo mejor después de un videojuego.
That would be the third best thing we could do.	Esto sería la tercera mejor cosa que hacer.
The second best thing would be to focus on malnutrition.	La segunda mejor cosa que hacer sería concentrarnos en la malnutrición.
You are the best thing that has ever happened to me!	Eres lo mejor que jamás me ha sucedido!
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.	Adoptar la nueva política fue lo mejor que hizo esta compañía.
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.	Adoptar las nuevas políticas fue lo mejor que pudo hacer esta compañía.
For Évany, the collective aspect is the best thing about the creative process.	Para Évany, el aspecto colectivo es lo mejor del proceso creativo.
This new soft drink is the best thing to drink this summer.	Este nuevo refresco es lo mejor para beber este verano.
Toyin Alousa Nollywood is the best thing that can happen to them.	Video Nollywood es lo mejor que les puede pasar.
Despite everything, Maidan is the best thing that happened in my life.	A pesar de todo, Maidán es lo mejor que me pasó en la vida.
The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.	Lo mejor fue la mención a la aplicación del modelo chino de estímulo al crecimiento.
So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce.	Lo mejor de todo es que pudimos cobrar su cheque.
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.	El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso.
The only thing that really matters is whether or not you did your best.	La única cosa que importa es si acaso hiciste todo lo que pudiste.
The only thing that really matters is whether or not you did your best.	Lo único que realmente importa es si hiciste todo lo que pudiste.
The best thing to do is to get as big as I can get.	Lo mejor es hacerme lo más grande que pueda.
That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best.	Eso es lo maravilloso de la evolución, la predilección de creer que nuestro hijo es mejor.
It's not the Terminator's gun sight it's a little line coming closer and closer to the thing you can do, the only thing that makes you special, the thing you're best at.	No es la mira del arma de Terminator es una pequeña línea que se acerca y se acerca a lo que uno hace, lo único que nos hace especiales, lo que mejor hacemos.
So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment.	Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento.
The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry.	Lo mejor sobre la traducción fue dicho por Cervantes la traducción es el envés de un tapiz.
Bibi's ill considered trip to Washington might be the best thing that could have happen to Israel.	El irreflexivo viaje de Bibi a Washington podría ser lo mejor para Israel.
But it turns out, you know, the thing that told the best story was this simple visual description.	Pero resulta que lo que contaba la mejor historia era descripción visual simple.
So what I think I can do today, that best thing I can give you I've given you my story, which is the best I can do.	Así que lo que puedo hacer hoy, lo mejor que puedo darles... les he dado mi historia, que es lo mejor que puedo hacer.
But whatever thing you spend in His cause He will compensate it and He is the best of providers.	No dejará de restituiros ninguna limosna que deis. Él es el Mejor de los proveedores .
There's plenty of room for moral passion once we've got the facts and can figure out the best thing to do.	Hay todo el tiempo del mundo para la pasión moral después de conocer los hechos y de decidir qué es lo mejor que podemos hacer.
Best thing though is the introduction of the hapless Gil, destined to always be a ray of light in any episode!	Lo mejor es la presentación del desafortunado Gil, destinado siempre a ser un rayo de luz en cualquier episodio.
And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it.	Y tenemos un lema lo mejor que un niño puede hacer con un juguete, es romperlo .
In an MTV interview, Turner stated that the music video is the best thing we've ever done while Jamie Cook hailed it as ...probably one of the best videos in the last, like, 10 years .	Alex Turner dijo a MTV Esto (el vídeo de música) es la mejor cosa que alguna vez hemos hecho mientras Jamie Cook es citado como habiendo dicho Esto es probablemente uno de los mejores vídeos en los últimos 10 años en la misma entrevista.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.	En cada país, cada programa, se necesita un símbolo, y esto es probablemente lo mejor que haya hecho con su MBA.
The Best Protector, and the Best Supporter.	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
Tell them, The best thing to do is what is for their good. They are your brethren if you would associate with them.	Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .
The best thing in the fierceness of this contest is the active involvement increasing awareness of the ordinary Nigerian. NigeriaDecides Asiya Rodrigo ( AsiyaRodrigo) March 29, 2015	Lo mejor en lo intenso de esta contienda es la participación activa y la creciente conciencia del nigeriano medio.
We can be tolerably certain of one thing our leaders will do their best to make sure we never get there.	De algo podemos estar bastantemente seguros nuestros líderes se esforzarán al máximo para cerciorarse de que nunca lleguemos a dicho punto.
And here's the best part. Here's the best part.	Y aquí está la mejor parte . Aquí está la mejor parte.
Say The best thing is to work honestly in their property, and if you mix your affairs with theirs, then they are your brothers.	Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .
Best dancer walks tall, gets the best date.	Los mejores bailarines caminan erguidos, tienen la mejor cita.
New, hotter technologies come along, and the firm no longer attracts the best people to work for it, because, well, it s no longer the next new thing.	Aparecen tecnologías nuevas y más atractivas, y la empresa no logra ya a traer a la mejor gente porque, bueno, ya no es la gran novedad.
His is the best reward, and His the best requital.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He is the best to reward and the best ending.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.

Display this page in English