Traducción de "the best around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Best - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Mejores Posible Pueda Amiga Eres

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How IPP Support Makes CUPS the Best Choice Around	Cómo CUPS es la mejor opción disponible gracias al soporte de IPP
According to the guidebook, this is the best restaurant around here.	Según dice la guía, este es el mejor restaurante que hay por aquí.
Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best.	Durante el siguiente mes visité un montón de lugares, algunos por acá, otros por el resto del país, y encontré lo mejor de lo mejor.
The scientific method is the best way we have for understanding the world around us.	El método científico es la mejor manera que tenemos para comprender el mundo alrededor de nosotros.
So this particular student, James King, went around the beautiful English countryside, picked the best, best cow that he could see, and then put her in the MRI machine.	Por lo que este estudiante en particular, James King, recorrió toda la hermosa campiña inglesa, seleccionó la mejor, mejor vaca que pudo ver, y luego la colocó en el equipo de IRM.
One of the best ways to understand how women feel is to walk around and wear a burqa.	Una de las mejores maneras de entender cómo se sienten las mujeres es salir a caminar en burka.
I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing?	Estaba haciéndolo lo mejor que podía y mi profesor se acercó y me preguntó Qué haces?
Given that financial institutions had been attracting the best and brightest from around the world, one would have expected nothing less.	Debido a que las instituciones financieras habían atraído a las mejores y más brillantes mentes de todo el mundo, uno no habría esperado nada menos.
They are best remembered for their successful 1982 single Pass the Dutchie , which became a number 1 hit around the world.	La banda es mejor conocida por su éxito de 1982 Pass the Dutchie , Nº 1 en varios países alrededor del mundo.
But, as successful countries around the world have discovered, a best practice mindset does not help much in promoting new exports.	Sin embargo, como han descubierto los casos de éxito de países en todo el mundo, un enfoque que retoma las mejores prácticas no ayuda mucho a promover nuevas exportaciones.
Ken Saro Wiwa, in Nigeria, who took on the giant oil companies, and although people around the world tried their best, was executed.	Ken Saro Wiwa, en Nigeria, quien se enfrentó a las gigantes companías petroleras. Y, a pesar de que las personas alrededor del mundo se esforzaron, fue ejecutado.
Edison stated it best. He said, Hell, we ain't got no rules around here, we're trying to accomplish something.	Edison lo dijo mejor. El dijo, No tenemos ninguna regla por aqui, estamos tratando de lograr algo.
But there are times when small countries experiences are interpreted around the world as proof that a certain policy approach works best.	Pero hay momentos en que las experiencias de los pequeños países se interpretan en todo el mundo como prueba de que un cierto enfoque de política es el que mejor funciona.
The Best Protector, and the Best Supporter.	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
I was told that he was one of the best surfers around, but at a time when there was no money in it.	Me han contado que fue uno de los mejores surfistas de por allí, pero en una época en que no se podía ganar dinero con ese deporte.
And here's the best part. Here's the best part.	Y aquí está la mejor parte . Aquí está la mejor parte.
Best dancer walks tall, gets the best date.	Los mejores bailarines caminan erguidos, tienen la mejor cita.
His is the best reward, and His the best requital.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He is the best to reward and the best ending.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.	La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.
That is the best way and best in result.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best way and best in result.	Es mejor y da muy buen resultado.
Now in its third year, SIMA has grown to become an international film program and collection, curating and distributing the best impact cinema from around the globe.	Ahora, en su tercer año, SIMA ha crecido hasta convertirse en un programa y en una colección internacional de cine, creando y distribuyendo el mejor cine de impacto de todo el mundo.
To go around saying that I believe democratic culture is the best that we've arrived at as a form of political organizing is associated with extremism.	El ir diciendo por ahí que la cultura democrática es la mejor forma de organización política que tenemos se asocia con el extremismo.
I'm the best.	Soy el mejor.
You're the best.	Eres la mejor.
You're the best.	Eres el mejor.
You're the best.	Sos el mejor.
You're the best.	Usted es la mejor.
You're the best.	Sos la mejor.
You're the best.	Usted es el mejor.
You're the best.	Son los mejores.
All the best.	Mis mejores deseos.
He is the Best to reward, and the Best to give success.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts	las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
We give you the best tools, the best tools, and now, do it.	Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo.
He is your Protector the Best to protect and the Best to help!	Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.	Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
He is the best to reward, the best to determine the end of things.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.	Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
I like Tom best, John second best.	Tom es el que más me gusta, y después John.
Choose the best one	Elija la mejor
The best fashion award	El premio mejor dotado de la moda
And accepts the best,	y cree en lo más bello,

Display this page in English