Traducción de "that truly matters" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Truly - translation :

Palabras clave : Importa Cuestiones Importe Temas Asuntos Creo Hecho Cosas Verdaderamente Veras Verdadero Realmente única

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That can complicate matters.	Eso puede complicar las cosas.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta.
It's not size that matters.	No es el tamaño el que importa.
That might make matters worse.	Eso podría empeorar el asunto.
That might make matters worse.	Eso podría empeorar las cosas.
That is truly an evil end.	Qué mal fin...!
Truly he succeeds that purifies it,	Bienaventurado quien la purifique!
I truly believe that change will happen.	Verdaderamente creo que estos cambios sucederán.
These are truly miraculous things that happen.	Estos son eventos milagrosos que en verdad ocurren.
The only thing that matters isn't size.	El tamaño no es lo único que importa.
Money isn't the only thing that matters.	El dinero no es lo único que importa.
Money isn't the only thing that matters.	El dinero no es lo más importante.
Winning isn't the only thing that matters.	Ganar no es lo único que importa.
Love isn't the only thing that matters.	El amor no es lo único que importa.
Truly, that Day will be a Hard Day.	ése será, entonces, un día difícil
He fully knows those that are truly Godfearing.	Él conoce bien a los que Le temen.
It's what we do with that information that matters.	Es lo que hacemos con esa información lo que importa.
We all know that that would speed up matters.	Evidentemente, éste no es el caso.
The only thing that matters is that you are alive.	Lo único que importa es que estás vivo.
The only thing that matters is that you are safe.	Lo único que importa es que estás a salvo.
The only thing that matters is that you weren't injured.	Lo único que importa es que no te lastimaste.
And God bears witness that they are truly liars.	Alá es testigo de que mienten.
Exercise teaches your brain that your behavior matters.	Aprendes a darle importancia al comportamiento.
The only thing that matters is that we are all together.	Lo único que importa es que estamos todos juntos.
The only thing that matters is that we are all together.	Lo más importante es que estamos todos juntos.
None can uphold them except (Allah) Most Gracious Truly (Allah) Most Gracious Truly it is He that watches over all things.	Sólo el Compasivo las sostiene. Lo ve bien todo.
That is to your own good, if you truly believe.	Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
I truly think, O Pharaoh, that you are indeed doomed.	Yo creo, Faraón, sí, que estás perdido! ,
In that truly there are signs for those who believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Truly, that Day, they will (all) share in the Penalty.	Ese día compartirán el castigo.
That is truly to lower the dignity of this Parliament.	Esto supo ne, de hecho, rebajar la dignidad del Parlamento.
Something that matters. Start. Do it. We need it.	Algo que valga la pena. Empiézalo. Hazlo. Lo necesitamos.
Indeed, all that is of the matters requiring determination.	Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución!
Do you think that money really matters to me?	Crees que el dinero realmente me importa?
Don't interfere with matters that do not concern you!	No interfieras en asuntos que no te conciernen!
The first principle is it's the politics that matters.	El primero es, lo que importa es la política.
Is it the mimicking of particular gestures that matters?	Es la imitación de gestos específicos lo que importa?
I'm truly sorry.	De verdad lo siento.
We're truly pleased.	Estamos verdaderamente encantados.
Yours truly humans.	Nosotros mismos, los humanos.
PROCEDURAL MATTERS	CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO
Organisational matters	Asuntos organizativos
Organisational matters	Organisational matters
Actuarial matters	Cuestiones actuariales
Other matters	Otros asuntos

Display this page in English