Traducción de "that they" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They realized that they should do that. | Cayeron en la cuenta de que debían hacerlo. |
| They denied that they agreed to do that. | Negaron haber aceptado hacerlo. |
| Know they not that Allah knoweth that which they hide and that which they make known? | No saben que Alá conoce lo que ocultan y lo que manifiestan? |
| Do they not know that God knows all that they conceal and all that they disclose? | No saben que Alá conoce lo que ocultan y lo que manifiestan? |
| Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! | Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final |
| O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! | Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final |
| And that they say that which they do not? | y que dicen lo que no hacen? |
| And they that weep, as though they wept not and they that rejoice, as though they rejoiced not and they that buy, as though they possessed not | los que lloran, como si no lloraran los que se alegran, como si no se alegraran los que compran, como si no poseyeran |
| Are they then unaware that Allah knoweth that which they keep hidden and that which they proclaim? | No saben que Alá conoce lo que ocultan y lo que manifiestan? |
| And that they say that which they do not do, | y que dicen lo que no hacen? |
| They declared that they were innocent. | Declararon su inocencia. |
| They admitted that they were wrong. | Ellos admitieron que estaban equivocados. |
| They said they never said that. | Dijeron que nunca dijeron eso. |
| They believed that they could win. | Ellos creyeron que podían ganar. |
| Tom and Mary said that they hoped they could do that. | Tom y María dijeron que esperaban poder hacerlo. |
| They know that. | Saben eso. |
| They know that. | Lo saben. |
| They love that. | Les encanta eso. |
| They love that. | Adoran eso. |
| They said that. | Dijeron eso. |
| They said that. | Ellos dijeron eso. |
| They said that they heard somebody singing. | Dijeron que habían oído a alguien cantar. |
| They said that they heard somebody singing. | Dijeron que oyeron a alguien cantar. |
| They said that they heard somebody singing. | Dijeron que oían a alguien cantando. |
| They told me that they were uninsured. | Me dijeron que no estaban asegurados. |
| They told me that they were uninsured. | Me dijeron que no estaban aseguradas. |
| They told me that they were homeless. | Me dijeron que eran sin techo. |
| that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to communicate | Que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir |
| When they saw that they were losing, they gave up. | Ellos se dieron por vencidos cuando vieron que estaban por perder. |
| Surely Allah knows all that they conceal and all that they disclose. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! |
| Do they not know that Allah has knowledge of all they hide and all that they reveal! | No saben que Alá conoce lo que ocultan y lo que manifiestan? |
| Would that they had known that they had sold their souls for that which is vile! | Qué mal negocio han hecho! Si supieran... |
| They impress upon you that they have submitted. | Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. |
| That verily they! they shall be made triumphant. | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| Therein abiding, they have all that they desire. | Inmortales, tendrán cuanto deseen. |
| And that they say what they practise not? | y que dicen lo que no hacen? |
| They know that they have to study French. | Ellos saben que tienen que estudiar francés. |
| They say that they were abducted by aliens. | Dicen que fueron abducidos por los extraterrestres. |
| They have a magazine that they call G2. | Ellos tienen una revista llamada G2. |
| Nay, the fact is that they deny that they will meet their Lord. | No, no creen en el encuentro de su Señor. |
| We have knowledge of all that they conceal and all that they reveal. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| That they rejected Faith that they uttered against Mary a grave false charge | por su incredulidad por haber proferido contra María una enorme calumnia, |
| I think even NASA can do that, and they proved that they can. | Pienso que inclusive la NASA puede hacerlo, y ya lo demostraron. |
| For they that say such things declare plainly that they seek a country. | Los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria |
| That means then that they are excluded simply because they may have children. | Significa que las excluyen únicamente por que pueden tener hijos. |
Related searches : That They Were - They Consider That - They Suggested That - That They Should - That They Received - They Ensure That - That They Want - They Argued That - They Confirm That - They Confirmed That - They Feel That - They Fear That - That They Use - They Maintain That
