Traducción de "that is quite a different thing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Diferente

Quite - translation :

Bastante

That - translation :

Ese

That is quite a different thing - translation :

Eso es algo muy diferente

Thing - translation :

Cosa

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Bastante Buen Buena Toda Seguro Creo Hecho Cosas Correcto Asunto último Primero único

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is quite different.	Tom es muy diferente.
And this forest is quite different.	Y este bosque es muy diferente.
Today the position is quite different.	Hoy las cosas son totalmente distintas.
So now, the thing is that this is a different kind of spell.	Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo.
It is quite a hard thing to bring up a child.	Es una cosa bastante difícil el educar a un niño.
S H, quite a different frequency.	S H una frecuencia muy distinta.
Your opinion is quite different from mine.	Tu opinión es bastante distinta de la mía.
My idea is quite different from yours.	Mi idea es bastante diferente de la tuya.
Of course, the reality is quite different.	Por supuesto, la realidad es bastante diferente.
The nursery, in here, is quite different.	El vivero, aquí, es muy diferente.
Knowing is one thing, teaching quite another.	Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente.
It is quite a different matter with the Community's transitional measures.	aspecto debe aplicarse tanto a los asuntos urgentes como a los confidenciales.
I've always been a bit curious about that because I think stigma is a bad thing, whereas lots of sex is quite a good thing, but we'll leave that be.	Siempre he tenido curiosidad sobre eso porque creo que el estigma es algo malo, mientras que mucho sexo es algo bastante bueno, pero no hablemos de eso.
The design of the body is a whole different thing.	El diseño del cuerpo... es una cosa totalmente diferente.
We can see in different types of communities that the results are quite different.	Podemos ver en diversos tipos de comunidades que los resultados son completamente diferentes.
Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another.	Modificar razonablemente los trazados de fronteras es una cosa legitimar un imperio judío es otra muy distinta.
To say is one thing, and to do quite another.	Decir es una cosa y hacer es otra bastante diferente.
Toppling a regime is one thing replacing it with a stable and legitimate government is quite another.	Una cosa es derribar un régimen y otra muy distinta substituirlo por un gobierno estable y legítimo.
Good regulations are one thing, a sound attitude towards them is quite another but that must likewise be forthcoming.	Una buena reglamentación es una cosa, una buena ambientación entorno a la misma es otra, pero sin duda debe ser creada.
He told CNN that Hannibal was quite a different target, essentially a study between two individuals.	Él le dijo a CNN que Hannibal fue un objetivo diferente, esencialmente un estudio entre dos individuos.
Tom had expected something quite different.	Tom esperaba algo muy diferente.
It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well.	Es algo gracioso porque nosotros lo empleamos con frecuencia y bastante bien.
I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy.	Quiero hablar acerca de algo bastante diferente, que es lo que yo conozco, y eso es astronomía.
Another quick thing this is a slightly different thing, but this analysis some of you may have seen.	Otra cosa rápida esto es sobre otra cosa levemente distinta, muchos de ustedes han visto este análisis.
The third thing operates on a different level.	La tercer cosa opera a otro nivel.
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.	Lo siento muchachos, pero es algo diminuto lo que los hace únicos.
But circumstances are also quite different today.	Sin embargo, las circunstancias también soy muy diferentes ahora.
The Charles Bonnet ones are quite different.	Las de Charles Bonnet son muy diferentes.
Living in the town is quite different from living in the country.	Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
Hella Jongerius is a person that is able to make a synthesis that is really quite amazing and also quite hilarious.	Y Hella Jongerius es una persona capaz de realizar una síntesis que es totalmente sorprendente, y, además, totalmente divertida.
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it.	Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.
She said Oh, would that I had died before this, and had been a thing quite forgotten!	Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it.	Ahora, lo genial de FOXO es que tiene diferentes formas.
Bizarrely, this thing doesn't have a head. I'm not quite sure why.	No tiene cabeza y no sabemos por qué.
You know, the thing is, autism comes in different degrees.	Ya saben, la cosa es que el autismo viene en distintos grados.
That is a good thing.	Eso es bueno.
That is a wonderful thing.	Eso es algo maravilloso.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.	Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
That is quite correct.	Esto es bastante justo.
So let us be quite clear that we are talking about two different things.	De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión.
Do you have the same thing in a different color?	Tenés la misma cosa en un color diferente?
Do you have the same thing in a different color?	Tienes lo mismo en un color diferente?
And it was actually a cool thing to be different.	En realidad, era bueno ser diferente .
For a coral, branching into different copies is the most natural thing in the world.	Para un coral, ramificarse en diferentes copias es la cosa más natural del mundo.
And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing.	Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental

Display this page in English