Traducción de "that is designed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is the storage system that he designed. | Este es el sistema de almacenaje que diseñó. |
| Who designed that museum? | Quién diseñó ese museo? |
| Because a law that is designed to include is now excluding me. | Porque la ley diseñada para incluirme ahora me excluye. |
| KDE is designed for everyone. | KDE está diseñado para todos. |
| This product is well designed. | Este producto está bien diseñado. |
| This is a detail of a chair that I've designed in magnesium. | Éste es un detalle de la silla que he diseñado en magnesio. |
| Lo! this is a thing designed. | Esto es algo deseable! |
| This desk is designed for children. | Este pupitre está diseñado para niños. |
| This is a clock I designed. | Este es un reloj que diseñé. |
| This is designed especially for young people. | Esto está diseñado especialmente para jóvenes. |
| Verily, This is a thing designed (against you)! | Esto es algo deseable! |
| My house is designed to withstand an earthquake. | Mi casa está diseñada para resistir un terremoto. |
| CA So this interior is Philippe Starcke designed? | CA El interior está diseñado por Philippe Starcke? |
| You might have noticed that the drug that is now in clinical trial for progeria is not a drug that was designed for that. | Debo hacer notar que el medicamento que está en ensayo clínico para la progeria no fue diseñado para ello. |
| Crucially, it is designed to run underneath Windows such that the operating system is unaware of its presence. | Está diseñado para ejecutarse debajo de Windows, de tal manera que el Sistema Operativo desconozca su presencia. |
| But critics have pointed out that the new charter is designed to perpetuate a military dictatorship. | No obstante, los críticos señalaron que la nueva acta está diseñada para perpetuar la dictadura militar. |
| This is precisely what the European Central Bank is designed for. | En pocas palabras, tiene que ser posible para otros países europeos que cumplan con los requisitos para ser miembros de la CEE, tomar parte en el proceso de integración y con centración que dirige la CEE. |
| For this is truly a thing designed (against you)! | Esto es algo deseable! |
| This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion. | Es una flor que en verdad huele muy mal está hecha, ha evolucionado para parecer carne de cadáver. |
| and by the soul and that (Power) which designed it | Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa, |
| The KDE panel is designed to be extended, and there are two main ways of doing that | El panel KDE está diseñado para ser extendido, y hay dos modos de hacerlo |
| Who designed this? | Quién diseño los problemas cotidianos? |
| I designed it. | Yo lo diseñé. |
| I'm smartly designed. | Estoy diseñado de manera inteligente |
| Chef is designed to make programs look like cooking recipes. | Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina. |
| kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones. | kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles. |
| That's crazy. It was never designed to do things like that. | Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas. |
| The retina chip that we designed sits behind this lens here. | El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí. |
| The anti trust rules are not designed to ensure that what is cleared by them is innocuous in every other respect. | Los regla mentos antimonopolistas no están diseñados para garantizar que lo que resuelven sea inocuo en todos los demás aspectos. |
| This is the house which was designed by a famous architect. | Esta es la casa que fue diseñada por un famoso arquitecto. |
| But the pattern of how the circuitry is designed does not. | Pero el patrón de cómo el circuito está diseñado no. |
| You know, this is a building designed like a DVD player. | Este es un edificio diseñado como un reproductor de DVD. |
| mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol. | mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP. |
| He designed the car. | Él diseñó el coche. |
| It s designed for idiots. | Está diseñado para idiotas. |
| The third problem is that of aging populations, an issue that would pose tough challenges even for the best designed political system. | El tercer problema es el del envejecimiento de las poblaciones, asunto que plantearía amenazas graves incluso al sistema político mejor concebido. |
| Obama would steer America in the direction of European social welfare states Romney s agenda is designed to prevent that. | Obama conduciría a su país a una situación como la de los Estados de bienestar europeos la agenda de Romney está diseñada para evitarlo. |
| And it is equally unlikely that, had she had her way, the eurozone would be the camel a horse designed by committee that it is today. | Es igualmente improbable que de haberse salido con la suya, la eurozona funcionaría muy diferente a lo que sus creadores 160 diseñada por un comité pensaron. |
| He created the heavens and the earth with truth, and He designed you, and designed you well, and to Him is the final return. | Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo! |
| In that way, it can also help shape a path back to the ballot box that is designed by and for Egyptians. 160 | De ese modo, puede ayudar también a abrir una vía de regreso a las urnas concebida por y para los egipcios. |
| I think the camel is the best designed animal in the world. | Yo creo que el camello es el animal mejor diseñado del mundo . |
| ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically. | ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente. |
| liloconfig is an application specificly designed to configure lilo the boot manager. | liloconfig es una aplicación específicamente diseñada para configurar el administrador de arranque lilo . |
| The community is a trolls' nest, with content designed to be ridiculous. | La comunidad es un nido de trolls, con contenido deliberadamente ridículo. |
| Who designed the White House? | Quién diseñó la Casa Blanca? |
Related searches : So Designed That - Plant Is Designed - Is Being Designed - Is Designed According - Is Designed With - Is Designed Around - Is Designed For - Is Designed To - Is Specifically Designed - Formula Is Designed - Is So Designed - Layout Is Designed - Is Specially Designed - That Is
