Traducción de "that have occurred" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

That - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Ocurrieron Produjo Ocurrir Ocurrido Ocurrió Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the meantime some difficulties have occurred.	Y pienso que debemos hacer un esfuerzo, por parte de todos, de comprensión y generosidad para lograr un acuerdo en lo que no pueda separar.
List of errors that occurred	Lista de los errores ocurridos
Although unlikely, a hardware error may have occurred.	Aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware.
A protocol error or incompatibility may have occurred.	Se ha podido producir un error de protocolo o una incompatibilidad.
That occurred to him at once.	Eso se le ocurrió de inmediato.
But in the meantime new develop ments have occurred.	Hemos carecido de grandeza.
Timeout occurred	Se ha superado el tiempo límite
Error Occurred	Ha ocurrido un errorComment
Error Occurred	Ocurrió un error
Error occurred	Error encontrado
It occurred to us a number of years ago that caves have many properties that people have used and other organisms have used as habitat in the past.	Hace algunos años notamos que las cavernas tienen muchas cualidades que en el pasado las personas y otros organismos han usado como habitat.
That actually occurred this year. She took early retirement.	Esto ocurrió este año, sin ir más lejos. Se ha prejubilado.
A good idea occurred to me at that time.	En ese momento se me ocurrió una buena idea.
It never occurred to me that he loved me.	Nunca se me ocurrió que él me amaba.
Gravely concerned about the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and that have led to thousands of deaths and injuries among Palestinian civilians,	Profundamente preocupada por los trágicos acontecimientos que se han producido desde el 28 de septiembre de 2000, que han causado miles de muertos y heridos, entre los civiles palestinos,
Net issues are the balance of all issues made minus all redemptions that have occurred during the reporting period .	Las emisiones netas reflejan el saldo de todas las emisiones realizadas menos todas las amortizaciones efectuadas durante el período de información .
Enormous tragedy occurred	Sucedió una enorme tragedia
Error has occurred	Se ha producido un error
An error occurred.	Se produjo un error.
network failure occurred	se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported
An error occurred....	Ha ocurrido un error...
An error occurred.	Ha ocurrido un error.
Unknown error occurred.	Ha ocurrido un error desconocido.
Error occurred on	Se produjo un error en
Error occurred in	Se produjo un error en
no error occurred	sin erroresQRegExp
Gravely concerned by the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and that have led to thousands of deaths and injuries, mostly among Palestinian civilians,	Profundamente preocupada por los trágicos acontecimientos que se han producido desde el 28 de septiembre de 2000, que han causado miles de muertos y heridos, en su mayoría civiles palestinos,
It occurred to me that my watch might be broken.	Me parece que mi reloj podría estar estropeado.
It never occurred to me that he might be ill.	Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo.
It never occurred to me that he might be sick.	Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo.
Deeply concerned by the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and have led to numerous deaths and injuries, mostly among Palestinians,	Profundamente preocupada por los trágicos acontecimientos que se han producido desde el 28 de septiembre de 2000, que han causado numerosos muertos y heridos, en su mayoría palestinos,
This is particularly notable because the recent pause in emissions growth, unlike the other three that have occurred in the last 40 years, occurred amid economic expansion at a respectable annual rate of 3 .	Esto es especialmente notable porque la pausa reciente en el crecimiento de las emisiones, a diferencia de las otras 3 que tuvieron lugar durante los últimos 40 años, ocurrió durante una expansión económica a una respetable tasa anual del 3 .
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.	Desde el 9.11, atentados terroristas de gran escala han ocurrido en todo el mundo.
American officials call this manipulation, arguing that market forces would have resulted in a sharper renminbi appreciation than has occurred.	Los funcionarios estadounidenses lo llaman manipulación , porque según ellos, si se dejara actuar libremente a las fuerzas del mercado, la apreciación del renminbi sería mucho más pronunciada.
So it occurred that they are the losers in the Hereafter.	En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!
It occurred to me that he might be in the library.	Se me ocurrió que él podía estar en la biblioteca.
Some retaliation has occurred.	Ha habido algunas represalias.
An unforgettable event occurred.	Un suceso inolvidable ocurrió.
An unknown error occurred.	Ocurrió un error desconocido. plugin type
A write error occurred.	Ocurrió un error de escritura.
An RPC error occurred.	Ocurrió un error RPC.
No errors occurred yet.	Todavía no se ha producido ningún error.
An Error has Occurred	Ha ocurrido un errorName
A system error occurred.	Ha ocurrido un error de sistema.
A protocol error occurred.	Se produjo un error de protocolo.

Display this page in English