Traducción de "that focuses on" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Centra Enfoca Concentra Concentre Centre Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The latter focuses on the risks	La segunda se
The introductory section focuses on this objective .	La primera sección se centra en dicho objetivo .
Assessment of explosion risks initially focuses on	La evaluación de los riesgos de explosión se centra en primer lugar en
The study focuses on a microbe found on Earth.	El estudio se centra en un microbio descubierto en la Tierra.
But monetary policy typically focuses on domestic recovery.	Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica.
Chapter 4 focuses on the factors determining price	Chapter 4 focuses on the factors determining price
focuses on the problems associated with measuring inflation .	focuses on the problems associated with measuring inflation .
focuses on the ECB 's monetary policy strategy .	focuses on the ECB 's monetary policy strategy .
Each focuses on a different aspect of KDE.	Cada una se enfoca en un determinado aspecto de KDE.
In between projects, Kay focuses on her academics.	Entre los proyectos, Kay se centra en sus estudios académicos.
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.	Él usa una manera de liderar que se centra en los huesos del hombro y en el brazo
The shift is away from the medical model that focuses only on the individual.	El cambio es alejarse del modelo médico que se centra sólo en el individuo
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .	En consecuencia , este folleto se centra principalmente en la zona del euro .
So my research focuses on ways to make bees healthier.	Así que mi investigación se centra en formas de hacer que las abejas sean más saludables,
At EU level, there is a limited and imperfect regulatory framework that essentially focuses on e signatures.	A nivel de la UE, existe un marco regulador limitado e imperfecto que se centra esencialmente en la firma electrónica.
A more recent concern focuses on the disappointing results of growth.	Hay inquietudes más recientes que se refieren a lo decepcionante que resulta el crecimiento.
1 This box focuses on three determinants of bank lending rates .	En este recuadro se analizan tres determinantes de los tipos de interés de los préstamos bancarios .
New Resource is a commercial bank that focuses on businesses that share their mission to progress sustainability within their community.	Es un banco comercial enfocado en negocioas que comparten su misión de hacer progresar la sostenibilidad dentro de su comunidad.
Ellipse by Focuses Point	Elipse por los focos y un punto
Hyperbola by Focuses Point	Hipérbola por los focos y un punto
The court s decision targets an article on Lurkmore, a popular Wikipedia style Russian website that focuses on Internet subcultures and memes.	La decisión judicial apunta a un artículo de Lurkmore, un popular sitio ruso de estilo similar al de Wikipedia, que habla de las subculturas y memes de Internet.
The argument for raising interest rates focuses not on the wellbeing of workers, but that of the financiers.	El argumento a favor de subir las tasas de interés no se centra en el bienestar de los trabajadores, sino en el de los financistas.
The report focuses on the challenges that these infrastructures and participating financial institutions faced during the financial crisis .	El informe se centra en los retos que las infraestructuras europeas de los mercados financieros y las entidades financieras participantes tuvieron que afrontar durante la crisis financiera .
The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .	La tercera aborda las cuestiones relacionadas con la plataforma compartida única .
as the This European umbrella organisation focuses mainly on EU related matters.	E, ya que esta organización central europea se concentra ocupa ante todo en de cuestiones relacionadas con la UE.
He's the South African representative of WildAid, a nonprofit that focuses on ending the demand for illegal wildlife products.	Es el representante sudafricano de WildAid, una organización sin fines de lucro que se enfoca en ponerle fin a la demanda ilegal de productos de la vida salvaje.
The economic analysis focuses on real activity and financial conditions in the economy .	El análisis económico se centra en la actividad real y en las condiciones financieras de la economía .
The hearing focuses on Manning's time in the military brig at Quantico, Virginia	El juicio se centra en el periodo de Manning en la prisión militar de Quantico en Virginia
As it focuses on inflation, however, the RBI must recognize that emerging markets are not as resilient as industrial economies.	Sin embargo, al centrarse en la inflación el BRI debe reconocer que los mercados en ascenso no tienen tanta capacidad de resistencia como las economías industriales.
Chang Chuan Fen, a writer who focuses on human rights, helped promote the event on her blog	Chang Chuan Fen, un escritor especializado en derechos humanos, ayudó a promocionar el evento en su blog
All those dots are viral focuses.	Todos esos puntos son focos virales.
Courier Services ( code 959 ) Courier services focuses on express and door to door delivery .	Servicios de mensajería ( código 959 ) Los servicios de mensajería se especializan en la entrega de correo expreso y puerta a puerta .
It focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy .	Se contrataron 13 investigadores cuyo período medio de estancia fue de dos meses .
This opinion focuses on the text to be adopted within the Community legal framework .	El presente Dictamen se refiere al texto que habrÆ de adoptarse en el marco jurídico comunitario .
Investment in a public diplomacy that focuses less on broadcasting and more on face to face contacts, education, and exchanges that involve civil society and target young people.	Invertir en una diplomacia pública que no se concentre tanto en la divulgación como en los contactos cara a cara, la educación y los intercambios que involucran a la sociedad civil y apuntan a la gente joven.
Many broad policy issues are distorted when viewed through a lens that focuses only on domestic inequality and ignores global inequality.	Muchas cuestiones vinculadas a la política se distorsionan cuando se las mira a través de una lente que sólo se focaliza en la desigualdad doméstica e ignora la desigualdad global.
An ellipse constructed by its focuses and a point that pertains to it	Una elipse construida por sus focos y un punto de su borde
A hyperbola constructed by its focuses and a point that pertains to it	Una hipérbola construida a partir de sus focos y un punto de su borde
It was part ofan investigative series on the petrochemical industry from The Allegheny Front, a Pennyslvania public radio program that focuses on local environmental issues.	Fue parte de una serie de investigación sobre la industria petroquímica de The Allegheny Front, un programa de radio pública de Pensilvania enfocado en temas ambientales locales.
The first article focuses on the ECB 's communication of monetary policy to financial markets .	El primero de ellos se centra en la comunicación de la política monetaria del BCE a los mercados financieros .
The second focuses on qualitative checks , the results of which may require investigation by NCBs .	La segunda se refiere a las comprobaciones cualitativas , cuyos resultados pueden requerir una investigación por parte de los BCN .
Chapter 7 focuses on another core responsibility of the Eurosystem the safeguarding of financial stability .	El capítulo 7 se centra en otra competencia fundamental del Eurosistema la salvaguardia de la estabilidad financiera .
Section 8.3 focuses on the quality standards applied by the ECB when compiling its statistics .	La sección 8.3 se centra en las normas de calidad que aplica el BCE a la hora de elaborar sus estadísticas .
It focuses on structural developments in 2006 and in the first half of 2007 that are relevant from a banking stability viewpoint .	El informe se centra en los aspectos de la evolución estructural en el 2006 y en el primer semestre del 2007 relevantes desde la perspectiva de la estabilidad bancaria .
The latter focuses on foreign reserve assets and the management of the ECB 's own capital .	La segunda se ocupa de los activos exteriores de reserva y de la gestión de los recursos propios del BCE .

Display this page in English