Traducción de "centre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| Quebec Kuujjuaq Research Centre, 1994. | Quebec Kuujjuaq Research Centre, 1994. |
| Fuente World Conservation Monitoring Centre 1998. | Source World Conservation Monitoring Centre 1998. |
| Western Australian Wildlife Research Centre Dept. | Western Australian Wildlife Research Centre Dept. |
| Contract notice Copy and print centre services | Contract notice Copy and print centre services |
| Centre of Non Western Studies Publications 13. | Centre of Non Western Studies Publications 13. |
| Infografía cortesía del Centre For Policy Alternatives | Infographic courtesy of Centre For Policy Alternatives |
| Charles Lister, del Brookings Doha Centre, dijo | Doha based Charles Lister, who is a Brookings Doha Centre fellow, chimes in |
| Leiden Centre of Non Western Studes, Leiden University. | Leiden Centre of Non Western Studes, Leiden University. |
| Opening ceremony of the Euro Exhibition , Tallinn , AHHAA Science Centre | Opening ceremony of the Euro Exhibition , Tallinn , AHHAA Science Centre |
| New Premises media centre Images of the ongoing construction works | New Premises media centre Images of the ongoing construction works |
| The ECB currently occupies three buildings in the centre of Frankfurt . | The ECB currently occupies three buildings in the centre of Frankfurt . |
| London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics. | London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics. |
| Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya Teatro Romea de Barcelona. | Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya Teatro Romea de Barcelona. |
| Radialthe gradient will be drawn in a square around a centre | Radial |
| 5. Recomienda que el Programa centre sus actividades en los aspectos siguientes | 5. Recommends that the Programme focus its efforts |
| Otras lecturas Churchill Archives Centre, The Papers of Sir Ove Arup, ARUP. | Further reading Churchill Archives Centre, The Papers of Sir Ove Arup, ARUP. |
| En 1959 protagonizó la comedia británica Left, Right Centre con Ian Carmichael. | In 1959, she starred in the British comedy film Left Right and Centre with Ian Carmichael. |
| Centre d Estudis Locals del Vinalopó Mancomunitat de Municipis del Vinalopó (Alacant), 312 págs. | Centre d Estudis Locals del Vinalopó Mancomunitat de Municipis del Vinalopó (Alacant) , 312 págs. |
| Enlaces externos Viikki Campus homepage City Planning Department's Viikki project page Planning map of Viikki Viikki Info Centre | External links Viikki Campus homepage City Planning Department's Viikki project page Planning map of Viikki Viikki Info Centre |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| El 2 de marzo de 2008, Healey murió de cáncer en St. Joseph's Health Centre en su casa de Toronto. | On March 2, 2008, Healey died of cancer at St. Joseph's Health Centre in his home town of Toronto. |
| Ha enseñado en el Interface Boston, el New York Open Centre, el Centre for Psychological Astrology (en el Reino Unido), el Omega Institute, el New York Kabbalah Society, el Jungian Institute de Santa Fe (Nuevo México), y el Karen Kabbalah (Atlanta), además de en sinagogas y colegios rabínicos. | http www.temenosacademy.org temenos_key_individuals.html He has taught groups on every continent, including at Interface Boston, the New York Open Centre The Centre for Psychological Astrology, UK Omega Institute New York Kabbalah Society the Jungian Institute of Santa Fe, New Mexico and Karen Kabbalah, Atlanta, as well as in synagogues and at rabbinical colleges. |
| China reprocha a los EE.UU. que centre la atención en un desequilibrio bilateral como causa del problema multilateral de los Estados Unidos. | China blames the US for fixating on a bilateral imbalance as the source of America s multilateral problem. |
| 3. Decide además que la primera sesión del Grupo de composición abierta se centre en cuestiones políticas y la segunda en cuestiones económicas | 3. Further decides that the first session of the Open ended Panel will focus on political issues and the second session on economic issues |
| Australian Plant Name Index, IBIS database, Centre for Plant Biodiversity Research, Australian Government, Canberra Archontophoenix PlantNET New South Wales Flora Online Genus Archontophoenix | Australian Plant Name Index, IBIS database, Centre for Plant Biodiversity Research, Australian Government, Canberra Archontophoenix PlantNET New South Wales Flora Online Genus Archontophoenix External links Palm Cycad Society of Australia Archontophoenix |
| El bloguero saudita Ahmed Al Omran comparte esta fotografía del famoso emblema de la capital saudita, el Kingdom Centre, camuflado por el polvo | Saudi blogger Ahmed Al Omran shares this photograph famous Saudi capital landmark, Kingdom Centre, obscured by dust |
| Hay 300 médicos, enfermeras y técnicos médicos irlandeses contratados por el Park Medical Centre de Bagdag y Sadam Husein los ha calificado de huéspedes valiosos. | The rational use of energy, the development of domestic and renewable sources and the effective geographical differentation of our sources have all become stark necessities owing to the new reality. |
| Para la primera pista, 15 Step , la banda solicitó la ayuda de un grupo de niños de la escuela Matrix Music School Arts Centre de Oxford. | On the opening track 15 Step , the band enlisted the help of a group of children from the Matrix Music School Arts Centre in Oxford. |
| Se sustenta , asimismo , en las conclusiones de un estudio realizado por el Centre for Strategy and Evaluation Services ( CSES Centro de Servicios de Estrategia y Evaluación ) 7 . | It makes also use of the findings of a study completed by the Centre for Strategy Evaluation Services ( CSES ) 7 . |
| y su receta política es hacer al gobierno más responsable, que rinda cuentas, que se centre en los mercados de capital, que invierta y no regale nada. | And their policy prescription is to make government more accountable, focus on the capital markets, invest, don't give anything away. |
| Para lograr todo eso, es necesario que la burocracia se centre en servir a la economía, en lugar de como ha ocurrido con demasiada frecuencia en lo contrario. | Achieving all of this requires that the bureaucracy focus on serving the economy, rather than as has too often been the case vice versa. |
| 3. Invita al Centro Regional a que, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos financieros, centre sus acciones en las prioridades enunciadas en las recomendaciones del Mecanismo Consultivo | 3. Invites the Regional Centre, taking into account the availability of financial resources, to focus its actions on the priorities identified in the recommendations of the Consultative Mechanism |
| Actualmente, se debe crear un cargo similar, sustentado por el mismo sistema de presentación de informes y sanciones, para que se centre en los demás derechos de los niños. | Today, a similar post underpinned by the same system of reporting and sanctions should be created to focus on children s other rights. |
| En el Berkeley Technology Centre (Reino Unido), los problemas mencionados en el último informe de la OCSE relativos al seguimiento físico de los materiales nucleares ya se han resuelto. | At Berkeley Technology Centre (UK), the problems mentioned in the last ESO report relating to the physical follow up of nuclear material have now been overcome. |
| MCC Interim Linux es una distribución Linux obsoleta inicialmente desarrollada en febrero de 1992 por Owen Le Blanc del Manchester Computing Centre (MCC), (parte de la Universidad de Mánchester, Inglaterra). | MCC Interim Linux was a Linux distribution first released in February 1992 by Owen Le Blanc of the Manchester Computing Centre (MCC), part of the University of Manchester. |
| El informe recomienda que la legislación comunitaria , adoptada mediante el procedimiento de codecisión , se centre en principios y opciones políticas fundamentales , y no ya en todos los detalles técnicos ( nivel 1 ) . | The report recommends that Community legislation , adopted using the co decision procedure , should focus on essential principles and policy options , but no longer on all technical details ( Level 1 ) . |
| Por autoridades nacionales competentes , a efectos de este artículo relativo a la transmisión de monedas falsas de euros , se entenderán los CNAC ( Coin National analysis Centre centro nacional de análisis de monedas ) . | For the purposes of this Article relating to the transmission of counterfeit euro coins , relevant national authorities means the CNAC ( Coin National Analysis Centre ) . |
| En los 80, el RCEVH (Research Centre for the Education of the Visually Handicapped) en la Universidad de Birmingham, desarrolló un lector de pantalla para el BBC Micro y el portátil NEC. | In the 1980s, the Research Centre for the Education of the Visually Handicapped (RCEVH) at the University of Birmingham developed Screen Reader for the BBC Micro and NEC Portable. |
| El Centro de Coordinación de redes IP europeas (Réseaux IP Européens Network Coordination Centre (RIPE NCC)) es el Registro Regional de Internet (RIR) para Europa, Oriente Medio y partes de Asia Central. | The Réseaux IP Européens Network Coordination Centre (RIPE NCC) is the Regional Internet Registry (RIR) for Europe, the Middle East and parts of Central Asia. |
| Más adelante, ya durante las negociaciones, el AWB asaltó el Kempton Park World Trade Centre, donde se estaban realizando las negociaciones, atravesando la fachada de vidrio del edificio con un automóvil blindado. | Later in the negotiations, the AWB stormed the Kempton Park World Trade Centre where the negotiations were taking place, breaking through the glass front of the building with an armoured car. |
| A Short History of Watford from the Geography department of Haberdashers School Accessed October 2006 Watford Genealogy on A Guide to Old Hertfordshire The Pump House Theatre and Arts Centre Famous Watfordians | A Short History of Watford from the Geography department of Haberdashers School Accessed October 2006 Watford Genealogy on A Guide to Old Hertfordshire The Pump House Theatre and Arts Centre Famous Watfordians |
| Como se menciona en el capítulo 2 , la Estrategia de Lisboa es un ambicioso programa necesario para que Europa centre la atención en la urgencia de llevar a cabo reformas de carácter estructural . | 4 The Lisbon Strategy , as mentioned in Chapter 2 , is a fundamental and ambitious programme to draw Europe 's attention to the urgency of structural reforms . |
| Trabajadores desechables de Japón de Shiho Fukada, producido en colaboración con MediaStorm y el Pulitzer Centre, documenta la vida de los residentes de cibercafés que no ganan lo suficiente para rentar sus propios departamentos. | Shiho Fukada's Japan's Disposable Workers, produced in collaboration with MediaStorm and the Pulitzer Centre, documents the life of Internet cafe residents who earn too little to rent their own apartments. |