Traducción de "that came up" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who came up with something like that?	A quién se le ocurrió algo así?
Something came up.	Algo surgió.
That was the first chart I came up with.	Este fue el primer diagrama que hice.
Who came up with that idea in the first place?	A quién se le ocurrió la idea primero?
The sun just came up.	El sol ha apenas salido.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones.
And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease.	Y con ella apareció un brillante inventor, un científico, a quien se le ocurrió una cura parcial para esa enfermedad.
He tells a new lie to cover up those that came before.	Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
And at that sushi bar we came up with a great idea.	Y en el bar sushi se nos ocurrió una gran idea.
So it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east they came up against them	Porque sucedía que cuando Israel sembraba, subían contra él los madianitas, los amalequitas y los hijos del oriente
They came up with the EFSI.	El resultado fue el FEIE.
And we came up with Econol.	Y se nos ocurrió el econol.
Who came up with this idea?	A quién se le ocurrió esta idea?
Why is it it came up?	Por qué será que salió esto?
A policeman came up to me.	Se me acercó un policía.
A policeman came up to him.	Un policía se le acercó.
Two men came up to me.	Dos hombres se me acercaron.
And I came up with these.	Y me encuentro con esto.
And I came up with an idea that I will write a cookbook.	y se me ocurrió la idea de escribir un libro de cocina
I came up with these calendars that I sent home to every parent.	Inventé estos calendarios que mandé a casa de cada padre.
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them	Porque sucedía que cuando Israel sembraba, subían contra él los madianitas, los amalequitas y los hijos del oriente
A strange man came up to us.	Un hombre extraño se nos acercó.
A new topic came up in conversation.	Salió un tema nuevo en la conversación.
The water came up to my waist.	El agua me alcanzaba la cintura.
The water came up to my knees.	El agua me llegaba hasta las rodillas.
The water came up to his waist.	El agua le llegó hasta su cintura.
A tall man came up to me.	Un hombre alto se me acercó.
His mother came to pick him up.	Su madre vino a recogerla.
Tom finally came up with the cash.	Tom finalmente se hizo con el efectivo.
Tom was up when Mary came home.	Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa.
The water came up to our necks.	El agua nos llegó hasta el cuello.
I came up with a few games.	Se me ocurrieron algunos juegos.
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem	Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam subió Sisac, rey de Egipto, contra Jerusalé
And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.	Y una vez vino hacia mi, tenía unos siete u ocho años cuando vino a mi lado.
And influential voices came up with one answer.	Y a las voces influyentes se le ocurrió una respuesta.
So, this is what we came up with.	Así que se nos ocurrió esto.
She stood up when her teacher came in.	Cuando el profesor entró, ella se puso en pie.
Well, this one female came up to him.	Bueno, esta hembra se acercó a él.
And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast	Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.	Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello.
It left nothing whatever that it came up against, but reduced it to ruin and rottenness.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.	La nieve que se había estado acumulando en el tejado por la noche cayó con un ruido sordo.
We came up with a really simple game plan that we put to a public meeting.	Pensamos un plan de juego muy simple que propusimos en un encuentro público.
And this man came up to me and he said, Why are you dressed like that?	Y se me acerca este hombre y me dice Por qué viste así?
so that there came upon them that which came.	cubriéndola como la cubrió?

Display this page in English