Traducción de "that calls for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That calls for a drink.
Eso llama a un trago.
I think that this calls for a celebration.
Creo que esto exige una celebración.
Arrows for Skipped Calls
Como imagen...
Arrows for Skipped Calls
Flechas para llamadas saltadas
This calls for immediate action.
Esto demanda una acción inmediata.
The work calls for patience.
El trabajo exige paciencia.
Every crime calls for punishment.
Todo crimen exige un castigo.
dsFunction, used for function calls.
dsFunction, utilizados para llamadas a funciones.
The fact that Iran is arming the Assad regime calls for countervailing action.
El hecho de que Irán está dando armas al régimen de Asad exige medidas de neutralización.
The work calls for great patience.
El trabajo requiere de mucha paciencia.
Rearing a child calls for perseverance.
Criar a un niño requiere paciencia.
The situation calls for drastic measures.
La situación exige medidas drásticas.
All right! It calls for celebration.
Es cierto! Merece una celebración.
Look for the line that calls your window manager and replace it with startkde.
Busque la línea que llama al administrador de ventanas y reemplazelo por startkde.
This calls for caution with consolidation efforts.
Esto sugiere precaución en los esfuerzos de consolidación.
This calls for action on four fronts.
Esto convoca a que se tomen acciones en cuatro frentes.
Success in school calls for hard study.
El éxito en la escuela exige mucho estudio.
Mastering a foreign language calls for patience.
El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia.
Have there been any calls for me?
Ha habido algunas llamadas para mi?
Let me remind you that Article 11, for example, calls for the introduction of an environmental levy for package tours.
Recuerdo, por ejemplo, que en el artículo 11 se exige la creación de un impuesto ecológico sobre el coste total del paquete vacacional en los operadores turísticos.
The minister responded, proclaiming that the victory was historic despite the opposition's calls for boycott
El ministro respondió, proclamando la victoria como histórica , a pesar del llamamiento a boicot de la oposición
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Damon Horowitz brega por un sistema operativo moral
The trip calls for a lot of money.
Ese viaje requiere mucho dinero.
The plan calls for a lot of money.
El plan requiere mucho dinero.
They believe that responding to calls for stimulus would simply lead to more such calls, creating a log rolling, pork barrel dynamic in which any hope for fiscal consolidation is ruled out.
Creen que la reacción positiva a los llamamientos en pro del estimulo simplemente propiciaría más llamamientos semejantes, lo que crearía una dinámica de amiguismo y favoritismo en la que hay que descartar toda esperanza de consolidación fiscal.
Ichiro often calls Ranmaru a pervert and says that he has something for his younger sister.
Ichiro llama Ranmaru un pervertido y dice a menudo que él tiene algo para su hermana más joven.
The report calls for a minimum wage directive. The Commission does not go that far either.
El Acta Única fortaleció esa posición y le infundió un carácter aún más vinculante.
We support the amendment which calls for 5 of the money to be spent on that.
nuestro Parlamento. Pero creo que, en efecto, una de las particularidades de nuestra vieja Europa es la de saber preguntarse por el futuro del hombre.
450 milion' worth of contracts without calls for tender
450 millones en contratos sin licitaciones
Translating this material calls for a lot of patience.
Traducir este material exige un montón de paciencia.
Paragraph 11 calls for a levy on package tours.
La propia industria turística y las regiones afecta das entrarían en una gravísima crisis que haría incluso peligrar la prosperidad hasta ahora alcanzada.
In political terms, this calls for well executed reforms that last and do not imperil economic stability.
En términos políticos, todo esto exige reformas bien ejecutadas y duraderas, que no pongan en peligro la estabilidad económica.
And the calls that you know how they say, Your call may be recorded for quality assurance?
Y recibía llamadas ustedes saben como son... Su llamada puede estar siendo grabada para asegurar la calidad de servicio.
She also calls for more unity and cooperation between civil society organizations that hold the same cause.
Ella pide también mayor unidad y cooperación entre organizaciones de la sociedad civil que apoyan la misma causa.
It merely calls for a correction of the budgetary figures so that we actually have accurate statistics.
Ahora se habla del derecho respetable que tenía el pueblo alemán a reunificarse.
The Cost and Calls columns show the cost used for all calls from the function in the line above.
La columna de costes y llamadas muestra el coste usado para todas las llamadas desde la función en la línea de arriba.
The sacred month for the sacred month and sacrilege calls for retaliation.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Calls
Llamadas
The Governing Council calls for these schemes to be abolished .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno insta a que se eliminen estos sistemas .
Obviously, all of this calls for a lot more investigation.
Evidentemente, todo ello requiere más investigación.
LaBelle's lawyer and representatives did not return calls for comment.
El abogado y los representantes de LaBelle no devolvieron las llamadas para comentar lo sucedido.
USA Polanski's lawyer calls afresh for proceedings to be dropped
EE.UU. el abogado de Polanski pide nuevamente que se desestime la causa
I fear for you a day of mutual distress calls,
Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for.
Absurdismo urbano es lo que New Yorker realmente pide.

 

Related searches : That Calls - Calls For - Calls For Assistance - Calls For Bids - Calls For Data - Calls For Help - Strategy Calls For - Forecast Calls For - He Calls For - Calls For More - Calls Out For - Calls For Action - It Calls For - Calls For Caution